Werbung
Quicklinks
TA300
1
DE
Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die
EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
EN
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
FR
Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation
et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant :
IT
La versione aggiornata delle istruzioni per l'uso e la dichiarazione
di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link:
NL
De actuele versie van de bedieningshandleiding
en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link:
ES
Puede descargar la versión actual del manual de instrucciones y la
declaración de conformidad UE en el siguiente enlace:
PT
A versão atual do manual de instruções e da declaração
de conformidade UE podem ser descarregadas no seguinte link:
PL
Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności
z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym:
3
https://hub.trotec.com/?id=43282
5
© 2024 TROTEC GmbH
2
TR
RU
DA
FI
NO
SV
4
6
1x 6LR61
Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel
sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz:
Актуальную редакцию руководства по эксплуатации и Декларацию о
соответствии стандартам ЕС Вы можете скачать по следующей ссылке:
Den aktuelle version af betjeningsvejledningen og
EU-overensstemmelseserklæringen kan hentes under følgende link:
Käyttöohjeen uusimman version ja EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
voit ladata seuraavan linkin kautta:
Du kan laste ned aktuell versjon av bruksanvisningen og
EU-samsvarserklæringen ved hjelp av følgende lenke:
Den aktuella versionen av bruksanvisningen och
EU-försäkran om överensstämmelse kan du ladda ner från följande länk:
8s
TRT-KA-TA300-TC-004
Werbung
Verwandte Anleitungen für Trotec 3510004005
Inhaltszusammenfassung für Trotec 3510004005
- Seite 1 A versão atual do manual de instruções e da declaração de conformidade UE podem ser descarregadas no seguinte link: Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym: https://hub.trotec.com/?id=43282 1x 6LR61 © 2024 TROTEC GmbH TRT-KA-TA300-TC-004...
- Seite 2 TA300 © 2024 TROTEC GmbH TRT-KA-TA300-TC-004...
- Seite 3 Deutsch Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen oder für Sicherheit Messungen in Flüssigkeiten oder an spannungsführenden Teilen. Eigenmächtige bauliche Veränderungen, An- oder Umbauten am Gerät sind Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme/Verwendung des Gerätes verboten. sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellortes bzw.
- Seite 4 Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Für viele EU-Länder können Sie sich • Do not use the device in potentially explosive rooms or areas and do not auch auf der Webseite https://hub.trotec.com/?id=45090 über weitere install it there. Rückgabemöglichkeiten informieren. Ansonsten wenden Sie sich bitte an •...
- Seite 5 The addresses can be obtained from your municipality or local Warning administration. You can also find out about other return options that apply for many EU countries on the website https://hub.trotec.com/?id=45090. Risk of suffocation! Otherwise, please contact an official recycling centre for electronic and Do not leave the packaging lying around.
- Seite 6 Français Utilisation non conforme raisonnablement prévisible N’utilisez pas l’appareil dans des zones explosives ou pour effectuer des Sécurité mesures dans des liquides ou sur des pièces sous tension. Il est interdit de modifier, compléter ou altérer l’appareil de quelque manière Veuillez lire attentivement le présent manuel avant la mise en service ou que ce soit.
- Seite 7 Conserve las indicaciones de seguridad e instrucciones para el fournir les adresses. Pour de nombreux pays de l'UE, vous trouverez sur la futuro. page Internet https://hub.trotec.com/?id=45090 des informations sur d'autres • No ponga en marcha ni coloque el aparato en estancias o espacios possibilités de prise en charge.
- Seite 8 UE, también puede consultar el sitio web No meta el aparato y los accesorios debajo del agua. Tenga https://hub.trotec.com/?id=45090. En caso contrario, póngase en contacto cuidado de que no entren agua u otros líquidos a la carcasa.