Protimeter GRN6005 Bedienungsanleitung Seite 36

5 Comprobación rápida de calibración y ATC
A continuación, se describe una manera rápida de comprobar tanto la calibración
como la operación correcta de compensación automática de temperatura ATC
(Automated Temperature Compensation) sin desactivar ATC en los instrumentos
Grainmaster 900 y Grainmaster i:
1. Configure el instrumento a 'trigo'.
2. Tome una lectura con 'Quick-Check.'
3. La temperatura de la celda se muestra como sigue:
a. Grainmaster 900 - en la ventana inferior de la pantalla.
Grainmaster i - Suelte el botón de ON y presione el botón  para que la
b.
pantalla muestre la temperatura de la celda.
El valor de 'Quick-check' será 16,3% a 20°C . Por cada 1°C por encima de 20°C,
4.
ATC sustraerá 0,1%. Por cada °C por debajo de 20°C, ATC agregará 0,1%.
La lectura 'Quick-check' es 15,8% a una temperatura de celda de 25°C.
Ejemplo 1:
ATC habrá sustraido 0,5% de 16,3% para dar 15,8%. En consecuencia, el instrumento
está calibrado y funcionando correctamente.
Ejemplo 2:
La lectura 'Quick-check' es 16,6% a una temperatura de celda de
17°C. ATC habrá sustraido 0,3% de 16,3% para dar 16,6%. En consecuencia,
el instrumento está calibrado y funcionando correctamente.
Refiérase al gráfico Gráfico de calibración de datos proporcionado con el
instrumento, la columna marcada "37" proporciona los valores que se pueden esperar
de 'Quick-check' a 20°C o con ATC en estado OFF (DESACTIVADO). Como
alternativa, compruebe el valor de temperatura de la celda y compute el valor como se
ilustra en los ejemplos anteriores.
La información contenida en este manual se da de buena fe. Dado que el método de uso del instrumento (y sus
accesorios) así como la interpretación de las lecturas están fuera del control de los fabricantes, éstos no pueden
aceptar responsabilidad por ninguna pérdida, consecuencial o de otro tipo, como resultado de su uso.
Protimeter Grainmaster
Estados Unidos
Amphenol Thermometrics, Inc.
St Marys Center
967 Windfall Road
St Marys, Pennsylvania 15857, USA
Amphenol
Advanced Sensors
Copyright © 2014 Amphenol Thermometrics, Inc.. All rights reserved.
Página 4
®
es una marca comercial registrada de Amphenol Thermometrics, Inc.
www.amphenol-sensors.com | www.protimeter.com
Reino Unido
Amphenol Thermometrics (U.K.) Limited
Crown Industrial Estate
Priorswood Road
Taunton, TA2 8QY, UK
Protimeter Moledora/compresora
INS6005-ES, Rev. B
Junio 2014