Werbung
Evitez d'utiliser 'appareil avec la batterie
'aidera
rester froide et pro ongera son autonomie et sa durée de vie.
DIAGNOSTICS
- bATTERlE
Pendant l'utilisation, gåchette enfoncée(lumiére sur nettoyeur):
•3
Bleu
allumé
en continu:SUR
I Lumierebleue clignotante:Aucunepuissance
Pendant le chargement de la batterie
(Lumiére sur batterie):
lumiére rouge pleine: en cours de chargement
Bleu allumé en continu:
chargement terminé.
Lumiere rouge / lumiére bleue échongée clignotant:
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ RELATIVES Å
LA BATTERIE
Stil est nécessaire de remplacez a batterie, contactez e Service Consommateurs
de proscenic.
Utilisez uniquement une unité de chargement proscenic.
La batterie est une unité hermétique qui, dans des circonstances normales, ne
pose aucun probleme de sécurité. Dans 'éventualité peu probable d'une fuite,
ne pas toucher e liquide et respecter es précautions suivantes :
Contact avec Ia peau
Peut causer des irritations. Nettoyerå
savon.
nhalation —peut causer une irritation des voies respiratoires. Respirer de Mair
frais
et consulter
un médecin.
Contact avec les yeux
peut causer des irritations. Rincer immédiatement et
abondamment
es yeux pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin.
Mise au rebut
utiliser des gants pour manipu er a batterie et la mettre
immédiatement au rebut, conformément aux réglementations et arrétés
ocaux.
ATTENTION
La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie ou de
brulure chimique si elle est mal utilisée. Ne pas démonter, ne pas provoquer de
court-circuit, ne pas chauffer au-delå de 600C, ni incinérer.Garder
enfants. Ne pas démonter et ne pas mettre au feu.
INFORMATIONS
DE MISE
Les produits proscenic sont fabriqués
qualité. Se débarrasser de ce produit de maniére responsab e et Ie recycler d
00 clest possible.
La batterie doit étre retirée de l'appareil avant d'étre mise au rebut.
Mettre au rebut ou recycler Ia batterie conformément
vigueur sur e territoire.
DE
BENUTZUNG
IHRES PROSCENIC-GERÄTS
BITTE
LESEN
SIE DEN
ABSCHNITT
'WICHTIGE
IN DIESER PROSCENIC-BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVORSIEDAS GERÅT
BENUTZEN.
INBETRIEBNAHME
DES GERÅTES
Verwenden
Sie das Gerät
nicht
draußen
Oberflächen und saugen Sie damit keine Flüssigkeiten auf
Gefahr eines elektrischen Sch ages.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät bei Verwendung aufrecht steht. Wenn das
Gerät umgedreht wird, könnte Schmutz und Staub herausfallen.
Scholten Sie das Gerät aus, bevor Sie mögliche Blockierungen entfernen.
Nur
für
den Gebrauch
im Haushalt
Oder
nicht, während das Auto fährt.
Dieses Gerät ist mit feinen Carbonfasern ausgestattet. Kontakt mit diesen kann
u.U. zu Hautirritationen
führen.
Waschen
Kontakt
mit den Carbonfasern.
MONTAGE
DER WANDHALTERUNG
Für die Wandmontage ein geeignetes Montagewerkzeug
sicherstellen, dass die Wandhalterung sicher befestigt wurde. Vergewissern
Sie sich, dass hinter der Montagefläche
elektrischen Kabel, Drähte Oder Rohrleitungen liegen. Die Wandhalterung
muss entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen und den entsprechenden
Vorschriften und Normen (Bundes- und Landesgesetze beachten!) montiert
werden. proscenic empfieh t den Einsatz von Schutzkleidung, Augenschutz und
Schutzmaterial, falls erforderlich.
REINIGUNG
VON HARTBÖDEN
Vor dem Saugen hrer Fußböden und Fußbodenbeläge sollten Sie die
Pflegehinweise des ieweiligen Herstellers lesen.
Die Bürstwalze des Geräts kann bei bestimmten Teppichen und Hartböden
Schäden verursachen. Einige Teppichböden fusseln, wenn sie mit einer
rotierenden Bürstwalze gereinigt werden. Sollte das der Fall sein, empfehlen wir,
beim Saugen auf die Elektrobürste zu verzichten und den Bodenbe aghersteller
zu kontaktieren.
plat contre une surface. Cela
faute
'eau et au
l'écart des
AU
REBUT
partir de matériaux recyclab es de haute
la réglementation en
SICHERHEITSHINWEISE"
Oder auf
nassen
Oder feuchten
es besteht die
im Auto.
Verwenden
Sie das Gerät
Sie hre Hande
nach dem direkten
verwenden und
keine Rohre (Gas, Wasser, Luft) Oder
UND TEPPICHEN
Uberzeugen Sie sich vor dem Saugen auf hochg anzpolierten Böden wie
Holzdielen
Oder Linoleum,
den Bürsten keine Fremdkörper befinden, die Kratzer verursachen könnten.
PFLEGE IHRES PROSCENIC GERÅTES
Führen Sie nur die Instandhaltungsarbeiten
dieser Bedienungsanleitung von proscenic genannt Oder vom proscenic
undendienst empfoh en werden.
Benutzen Sie nur von proscenic empfoh ene Ersatzteile. Andernfalls könnten Sie die
Garantie
auf das Gerdt
Bewahren
Sie das
Gerdt
Oder aufbewahren. Das
es einschalten.
Reinigen Sie das Gerdt nur mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine
Schmier-, Reinigungs , Poliermittel Oder Raumsprays für hr Geröt.
STAUBSAUGEN
Verwenden Sie das Gerdt nicht ohne den durchsichtigen Behdlter und den Filter.
Feinstaub, wie z. B. Mehl Oder Baustaub, sollte nur in sehr kleinen Mengen
aufgesaugt werden.
Saugen Sie mit dem Gerdt keine scharfen Gegenstände, kleines Spielzeug,
Nadeln, Büroklammern usw. auf. Diese können das Gerdt beschädigen.
Beim Saugen mancher Teppichböden können sich der durchsichtige Behälter
Oder das Rohr elektrostatisch aufladen. Dies ist ungeföhrlich und hat nichts
mit der Netzstromversorgung
beschrönken, sollten Sie nie die Hand Oder irgendwelche Gegenstönde in
den durchsichtige Behölter stecken, es sei denn, er ist leer. Reinigen Sie den
durchsichtige Behälter nur mit einem feuchten Lappen. (Siehe „Reinigen des
durchsichtigen Behölters".)
Seien Sie beim Saugen von Treppen besonders vorsichtig.
Das Gerdt nicht auf Stühlen,
Drücken Sie bei Verwendung des Gerdts nicht zu stark auf die Düse, damit diese
nicht beschädigt wird.
Bleiben Sie auf empfindlichen Böden mit der Bodendüse nicht auf der
gleichen Stelle.
Bei gewachsten Böden kann der Einsatz der Bodendüse zu ung eichmäßigem
Glanz führen.
Wischen
polieren Sie die Fldche mit Wachs und assen Sie den Boden trocknen.
BEHÄLTERENTLEEWNG
Leeren Sie den durchsichtigen Behälter, soba d der Schmutz an einer Stelle die
dust bin Markierung
erreicht hat. Er darf nicht Überfiü#erden.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Ladegerät getrennt ist, bevor Sie den
Auffangbehälter
leeren. Achten Sie darauf, dass Sie nicht am Ein-/Au
ziehen.
IJm das Leeren des durchsichtigen Behälters zu erleichtern, empfiehlt es sich,
das Rohr und die Bodendüse
IJm den Schmutz zu entleeren, die blaue Taste am durchsichtigen Behälter
betätigen: Einmal drücken, um die Bodenplatte zu öffnen.
IJm Kontakt mit Staub und anderen A1ergenen bei der Entleerung zu vermeiden,
sollten Sie den durchsichtigen Behälter in einen Plastikbeutel entleeren.
Ziehen Sie den durchsichtigen Behdlter anschließend vorsichtig aus der
Plastiktüte.
Schließen Sie die Plastiktüte und entsorgen Sie sie auf dem normalen Weg.
Schließen Sie den Boden des durchsichtigen Behölters, bis er einrastet und
gesichert ist.
REINIGEN DES DURCHSICHTIGEN
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Ladegerät getrennt ist, bevor Sie
den durchsichtigen Behälter abnehmen. Achten Sie darauf, dass Sie den EIN-/
AUS-SchaIter nicht betätigen.
Nehmen
Sie das Rohr
und die Bodendüse
Nehmen Sie den durchsichtigen Behälter vorsichtig ab.
Reinigen Sie den durchsichtige Behälter nur mit einem feuchten Lappen.
Verwenden Sie weder Reinigungsmittel noch Poliermittel Oder Raumsprays zum
Säubern des durchsichtigen Behälters.
Den durchsichtigen Behälter nicht in der Spülmaschine waschen.
Den Zyklon mit der Bürste an der Kombidüse reinigen, um Flusen und Staub
zu entfernen.
Der durchsichtige Behälter muss vol ständig trocken sein, bevor er wieder
eingesetzt wird.
Zum Wiedereinsetzen des durchsichtigen Behälters, diesen nach oben und innen
drücken, bis er einrastet.
Schließen Sie den Boden des durchsichtigen Behälters, bis er einrastet und
gesichert ist.
FILTER WASCHEN
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Ladegerät getrennt ist, bevor Sie
den Filter abnehmen. Achten Sie darauf, dass Sie den EIN-/AUS-Schalter
nicht betätigen.
Das Gerät besitzt einen waschbaren Filter (siehe Abbildung).
IJm den Filter zu entfernen, Filter oben aus dem Geröt heraus nehmen.
Überprüfen und waschenSie den Filter wie beschrieben regelmäßig, damit das
Gerät mit voller Leistung arbeiten kann.
Beim Saugen von feinem Staub Oder wenn das Gerät hauptsächlich
im Standard-Modus verwendet wird, muss der Filter eventuell häufiger
gewaschen werden.
Waschen
Sie den Filter
12
dass sich auf der Unterseite
der BodendÜse Oder in
Oder Reparaturen durch, die in
verlieren.
in Innenräumen
auf.
Gerdt
nicht
unter
sollte Raumtemperatur haben, wenn Sie
zu tun. IJm den Effekt auf ein Minimum zu
Tischen Usw. abstellen.
Sie in diesem Fal mit einem feuchten
Tuch nach,
abzunehmen.
BEHÅLTERS
ab.
nur mit
kaltem
Wasser.
O oc benutzen
Werbung
