Seite 1
Инструкция по эксплуатации Manual uti lizare Manuale d’uso Bruksanvisning Manuel de l’Uti lisateur Bruksanvisning Manual de usuario Brugsvejledning Handleiding Käytt öopas Babyline View Babyvideomonitor Baby video monitor Babymonitor med video Niania elektroniczna Babyvideoovervågning Babyphone mit Kamera Lastenvideomonitori Детский видеомонитор Video baby monitor Moniteur vidéo bébé...
Sehr geehrter Kunde! Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem gekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung: help@lionelo.com Hersteller: BrandLine Group Sp. z o. o. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Polen INFORMATIONEN ÜBER DAS GERÄT Frequenz: 2.412 – 2.472 GHz (2.4 GHz Wi-Fi), 2.402 –...
Seite 21
geeignet. Verwenden Sie es nicht im Freien oder auf einer nassen Oberfläche. 3. Berühren Sie das Produkt nicht mit nassen Händen. 4. Wenn das Produkt nicht so funktioniert, wie es sollte, oder wenn es heruntergefallen oder unter Wasser gesetzt worden ist, wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers.
Achtung! Der Stecker des Netzteil-Kabels dient als Trennvorrichtung für die Kamera - stellen Sie bei der Installation sicher, dass die Steckdose leicht zugänglich ist. 1. Drehbare Kamera 2. USB-C-Kabel (2,5 m) 3. 5V / 1A-Adapter 4. Silikonhülle (zwei Teile) 5. Wandbefestigungsset (Befestigungselement + 2 Dübel + 2 Schrauben) BESCHREIBUNG DER TEILE (ABB.
Seite 23
INBETRIEBNAHME DER KAMERA UND DER APP Suchen Sie im iOS Store / Google Play nach der Lionelo Smart App und laden Sie sie herunter, oder scannen Sie den QR-Code am Anfang der Bedienungsanleitung. Hinweis: Es werden nur 2,4 GHz WLAN-Netzwerke unterstützt.
Seite 24
6. Setzen Sie die Kamera zurück, indem Sie die Reset-Taste (8, Abb. A) 5 Sekunden lang gedrückt halten. 7. Wählen Sie das WLAN-Netzwerk, mit dem Sie sich verbinden möchten, und geben Sie das Passwort ein. 8. Ein QR-Code wird in der App angezeigt. Halten Sie das Telefon etwa 20 cm von der Kamera entfernt.
Seite 25
7. Tag/Nacht - diese Funktion bietet eine Sichtweite von bis zu 8 m bei Nacht. 8. Motion Tracking - die Kamera folgt den Bewegungen einer Person oder sich bewegender Objekte. Eine vollständige Beschreibung der Funktionen der App finden Sie auf der Webseite von Lionelo. ‑ 25 ‑...
Seite 26
RESET-KNOPF Halten Sie den Reset-Knopf (8, Abb. A) 5 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera zurückzusetzen und die Werkseinstellungen wiederherzustellen. MONTAGE 1. Markieren Sie die Stelle an der Wand, an der Sie die Dübel einsetzen möchten. Verwenden Sie bei Bedarf ein Montageelement.
PROBLEMLÖSUNG Problem/Frage Mögliche Lösung Die Kamera ist in der Prüfen Sie die WLAN-Signalstärke App nicht sichtbar. oder platzieren Sie die Kamera während der Einrichtung in der Nähe des Routers. Setzen Sie die Kamera zurück und fügen Sie sie erneut hinzu. Die Kamera ist Beim Zurücksetzen werden nur auch nach dem...
Seite 28
Die Kamera erkennt Es wird empfohlen, eine microSD- die microSD-Karte Karte einzulegen, wenn die nicht. Kamera ausges Keine Vergewissern Sie sich, dass die App App-Benachrichtigungen. ordnungsgemäß funktioniert und die Benachrichtigungen aktiviert wurden. Überprüfen Sie die Benachrichtigungseinstellungen auf Ihrem Telefon. Die Kamera will Eine Kamera kann nur zu einem sich nicht mit der Konto in der App hinzugefügt...
Seite 129
EN: The product complies with the requirements of European Union directives. In accordance with Directive 2012/19/EU, this product is subject to separate collection. The product should not be disposed of with municipal waste as it may pose a risk to the environment and human health. Return the used product to the recycling centre for electrical and electronic equipment.
Seite 133
EN: Simplified EU declaration of conformity BrandLine Group Sp. z o. o. hereby declares that the “BABYLINE VIEW” product complies with the directive: 2014/53/EU - RED Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive. Full content of EU declaration of conformity is available on the following website: PL: Uproszczona deklaracja zgodności UE...
Seite 139
A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site: Detaljerade garantivillkor finns tillgängliga på hemsidan: Detaljerte garantibetingelser er tilgjengelige på hjemmesiden: Detajerede garantibetingelser kan ses på hjemmesiden: Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: www.lionelo.com ‑ 139 ‑...