Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde! Sie haben einen Festbrennstoffherd erworben, der mit einer innovativen Feuerungstechnik ausgestattet ist, die mit den vorgeschriebenen Brennstoffen sehr umweltfreundlich und sparsam arbeitet. Um die strengen gesetzlichen Vor- gaben im Emissionsverhalten zu unterbieten, bedarf es einer genau dosierten Verbrennungsluftzufuhr. Besonders wichtig ist auch ein fachgerechter und sauberer Anschluss an einem funktionstüchtigen Rauchfang.
ALLGEMEINE HINWEISE ZUM GERÄT Wir beglückwünschen Sie zur Wahl Ihres arm zu verbrennen. Eine erstmals bei neuen Haas + Sohn Festbrennstoffherdes derartigen Geräten eingesetzte kombi- und wünschen Ihnen, daß Sie jahrelang nierte Heiz- und Aschetür bietet Ihnen bei Freude daran haben.
ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Verpackungen und Packhilfsmittel sind In den Beispielen bedeutet: mit Ausnahme von Holzwerkstoffen re- cyclingfähig und sollen grundsätzlich der PE = Polyethylen Wiederverwertung zugeführt werden. 02 = PE-HD Papier-, Pappe- und Wellpappeverpa- 04 = PE-LD ckungen sollten in den entsprechenden PP = Polypropylen Sammelbehälter gegeben werden.
TECHNISCHE DATEN Holz-Kohle-Dauerbrandherd HSD - 60.2 HSD - 75.2 HSD - 90.2 Abmessungen Gerät H / B / T mm 850*/600/600 850*/750/600 850*/900/600 Backofen H / B / T mm 270/260/410 270/330/410 270/330/410 Feuertüröffnung H / B mm 136/136 138/200 138/200 Feuerungsfläche B / T mm...
MONTAGEANWEISUNG • Beim Aufstellen des Herdes sind alle ist darauf zu achten, daß das Rohr baurechtlichen und die Brandsicherheit gegenüber brennbaren Baustoffen wie betreffenden Vorschriften einzuhalten. Türverkleidungen aus Holz oder Kunst- stoff usw. ebenfalls einen Abstand von • Fußbodenbeläge aus brennbarem mindestens 20 cm aufweist.
ABGASSTUTZEN • Die entsprechende Seitenwand nach Lösen der Befestigungsschrauben ab- nehmen. Den emaillierten Verschluß- deckel hierzu von der Seitenwand ab- schrauben. • Die Schrauben lösen und den Deckel vor der Anschlußöffnung abnehmen. Anschließend den Abgasstutzen auf- stecken und nach Linksdrehung die Schrauben festziehen.
ANSCHLUSS AN DEN SCHORNSTEIN • Der Schornstein muß für den Anschluß • Isolieren Sie Abgasrohre, die durch des ausgewählten Herdes geeignet kalte Räume geführt werden, mit wär- sein. Im Zweifelsfall fragen Sie den zu- mebeständigem Material. Dadurch wird ständigen Schornsteinfegermeister. Kondenswasserbildung und Glanzruß- ablagerung wirkungsvoll vermieden.
GERÄTEBESCHREIBUNG Anheizklappe Die Anheizklappe dient zur Verkürzung Zum Öffnen den Anheizklappenregler des Heizgasweges und damit einem in Richtung „A“ (auf), zum Schließen in besseren Durchzug. Sie wird mit dem Be- Richtung „Z“ (zu) schieben. dienknopf über der Backofentür betätigt. Abb. 4 PUTZTÜRE Abb.
BRENNSTOFFLADE Abb. 7 Die Brennstofflade dient zum Aufbewah- ren des Brennstoffes. Bewahren Sie keine leicht entflammbaren Stoffe wie z.B. Papier darin auf und über- füllen Sie den Wagen nicht. GLUTFANGSCHALE Die Glutfangschale dient dazu, Glut und Asche aufzufangen. Immer zuerst die Brennstofflade, dann die Schale herausziehen.
BEDIENUNGSELEMENTE VERSTELLBARER ROST Kohle Holz Zu den üblichen Bedienungselementen wie Luftregler, Rüttelrost zur staubfreien Entaschung, etc. bietet dieser Fest- brennstoffherd den zusätzlichen Vorteil in Kombination mit der Rüttelstange den Rost dem jeweiligen Brennstoff Holz - Kohle anzupassen. (Abb. 10). Damit ist für ein ausgewogenes Verhältnis von Primärluft gesorgt, so daß...
BACKOFENTÜR DEMONTIEREN • Backofentür ganz öffnen • Die Metallbügel auf den Scharnieren nach vorne klappen • Backofentür langsam schließen. Dabei lösen sich die Scharniere aus der Arre- tierung • Danach Backofentür abnehmen BACKOFENTÜR MONTIEREN Abb. 12 • Scharniere wieder einhaken •...
INBETRIEBNAHME Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie den Herd zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Entnehmen Sie alle Zubehörteile aus dem Aschekasten. Die emaillierten Flächen trocken reiben. Legen Sie ein kleines Feuer an, damit die Schamottesteine langsam austrocknen kön- nen.
HEIZEN Sobald die geringe Brennstoffmenge Staubauswurfbegrenzung gut durchgebrannt ist, wird weiterer Durch richtige Bedienung kann Staub- Brennstoff nachgelegt. Die Anheizklappe auswurf weitgehend vermieden werden. schließen (Stellung Z). Die Kombitür ist Faktoren, die nach der VDI-Richtlinie dabei stets geschlossen zu halten! 2118 die Staub- und Rußbildung beein- Nachdem ausreichend Grundglut herge- flussen, sind in nachstehender Tabelle...
HEIZEN MIT KOHLE KOCHEN • Roststellung - Kohle Geschirr • Sekundärlufteinstellung - Kohle Die verwendeten Töpfe sollten einen mas- siven und ebenen Boden haben sowie mit Achten Sie beim Heizen mit Kohle beson- einem passenden Deckel versehen sein. ders auf eine sorgfältige Einstellung der Der Kochlochdeckel darf zum Kochen Luftregulierung, da bei zuviel Primärluft nicht herausgenommen werden.
BACKEN UND BRATEN BACKOFENTHERMOMETER • Anheizklappe immer geschlossen halten (Stellung Z). • Legen Sie den Backofenboden nicht mit Alufolie aus und stellen Sie keine Pfan- nen, Töpfe etc. auf den Boden, da sonst die Backofenemaille durch den entste- henden Hitzestau beschädigt werden kann.
REINIGUNG UND PFLEGE Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt • Das Abgasrohr abnehmen und im Frei- vor: en reinigen. Die Anschlußöffnung vor dem erneuten Anschluß durchkehren. • Die geschliefen Herdplatte ist bei der Auslieferung mit einem Korrosions- • Ablagerungen von der Backofenober- schutz versiegelt der bei der ersten seite über den seitlichen Zugschacht Temperaturbelastung ohne schädliche...
ABRÜTTELN, ENTSCHLACKEN, ENTASCHEN • Vor jeder Brennstoffaufgabe die Rost- Das Reinigungsintervall hängt von dem einrichtung mit der Rüttelstange abrüt- verwendeten Brennstoff, dem Förder- teln. Benutzen Sie dazu den mitgeliefer- druck und der Betriebsweise ab. Anzei- ten Schürhaken. chen für eine notwendige Reinigung sind z.B.
GLASKERAMIK-KOCHFELD SICHERHEIT HAT VORRANG BEI ENT- mit einem Glas- oder Rasierklingenschaber. Danach reinigen Sie das Feld wie unter Punkt 2. WICKLUNG UND KONSTRUKTION! beschrieben. Das keramische Kochfeld ist mechanisch sehr Eingebrannten Zucker, geschmolzenen Kunst- stabil und verträgt ohne weiteres leichte bis stoff entfernen Sie sofort - noch heiß...
WAS TUN BEI PROBLEMEN? Anheiztips siehe Seite 2 BEI 1.INBETRIEBNAHME Störungen und Ursachen Abhilfe 1. Geruchsbelästigung Herd über mehrere Stunden mit geringer Austrocknung der verwendeten Leistung heizen. Danach den Herd über Schutzlackierung mehrere Stunden mit geöffnetem Regler betreiben. 2. Herd heizt zu wenig: Der Förderdruck soll ca.
6. Abgase treten aus: Schornsteinfeger zu Rate ziehen, 2b) beachten a) der Förderdruck ist zu schwach Schornsteinfeger zu Rate ziehen b) Stau oder Rückstrom im Schornstein Fenster bzw. Türen langsamer schließen c) bauliche Gegebenheiten wie z.B. (zu) dichte bzw. öffnen Fenster und Türen.
Seite 24
Garantie: HAAS + SOHN übernimmt für dieses Gerät im Rahmen der Gewährleistungsrichtlinien ein Jahr Garantie. Die Garantie beginnt mit dem Tag der Lieferung. Als Nach- weis ist die Rechnung vorzulegen. Beanstandungen bitten wir ausschließlich Ihrem Fachhändler vorzu- bringen. Nennen Sie hierbei unbedingt die Typen- und Herstellnummer.