VEGA VEGAWELL 52 Montageanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGAWELL 52:
- Betriebsanleitung (48 Seiten) ,
- Produkthandbuch (20 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (40 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGAWELL 52
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGAWELL 52
- Seite 1 Montageanleitung - Schiffbau VEGAWELL 52 Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel) Frischwasser-/Abwassertanks Ballasttanks (Seitentanks) Document ID: 41957...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Allgemein Allgemeine Hinweise ......................3 Typschild .......................... 3 Aufbau ..........................4 Referenzpunkt ........................5 Montage Seitlicher Einbau ......................6 Einbau von oben ......................9 Elektrischer Anschluss Anschluss mit VEGABOX 02 ..................15 Redaktionsstand: 2013-06-11 VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel) -
Seite 3: Allgemein Allgemeine Hinweise
Stellen Sie der Schiffswerft alle notwendigen Informationen zur Mon- tageposition und den Einbaubedingungen zur Verfügung. Weitere Informationen zu technischen Daten oder zur Inbetriebnahme finden Sie in der Betriebsanleitung des VEGAWELL 52. Diese gehört zum Lieferumfang des Gerätes. Beachten Sie beim Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen alle relevanten technischen Daten und speziellen Bestimmungen der Ex-spezifischen Sicherheitshinweise des VEGAWELL 52 sowie evtl. -
Seite 4: Aufbau
1 Allgemein Abb. 1: Aufbau Typschild VEGAWELL 52 (Beispiel) Gerätetyp Produktcode Zulassungen Prozesstemperatur Betriebsspannung und Signalausgang Elektronik 6 Werkstoffe Messwertaufnehmer/Messzelle/Messzellendichtung/Anschluss- kabel 7 Messbereich Kabellänge Auftragsnummer 10 Schutzart 11 Seriennummer des Gerätes 12 Belegung Anschlusskabel Temperatur 13 ID-Nummern Gerätedokumentation 14 Belegung Anschlusskabel Füllstand Aufbau Abb. -
Seite 5: Referenzpunkt
1 Allgemein Referenzpunkt Abb. 3: Referenzpunkt Standardausführung (mit Plastikkappe) Ausführung mit Gewinde - G1A Ausführung mit Aufprallschutz Ausführung mit Gewinde - G1A - seitlich eingebaut VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel) -
Seite 6: Montage 2.1 Seitlicher Einbau
(+176 … +230 °F), den VEGAWELL 52 seitlich montieren. Abb. 4: VEGAWELL 52 - seitliche Montage mit Absperrhahn Heizsystem - Temperatur: ca. +110 °C (+230 °F) VEGAWELL 52 - seitlich montiert - Temperatur: max. +80 °C (+176 °F) x Offset Hinweis: Prüfen Sie, ob die zulässige Prozesstemperatur des Sensors für Ihre Anwendung geeignet ist. - Seite 7 2 Montage Abb. 5: Druckausgleich z. B. durch ein Überlaufrohr Überlaufrohr y Füllhöhe y wird vom Sensor mitgemessen. Vorsicht: Die Füllhöhe y im Überlaufrohr wird vom Sensor mitgemessen. Das kann den Messwert verfälschen. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 8 2 Montage Sensor nicht betreten Abb. 6: Sensor nicht betreten Sensor nicht betreten oder als Steighilfe verwenden. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
-
Seite 9: Einbau Von Oben
2 Montage Einbau von oben Installation mit Kabelbin- dern Abb. 7: VEGAWELL 52 - Montage mit Kabelbindern Kabelbinder Verschraubung, lose 3 Montagevorrichtung BARMONT x Offset Vorsicht: Kunststoffbeschichtete Kabelbinder oder Kabelbinder aus Kunststoff verwenden. Diese schützen den Kabelmantel vor Beschädigung. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel) -
Seite 10: Installation Mit Kabelschutzrohr
Kabelschutzrohr oben und unten sauber entgraten. Dies schützt den Kabelmantel vor Beschädigung. Installation in einem Füh- Um zu verhindern, dass der VEGAWELL 52 unten zu weit aus dem rungsrohr Rohr ragt, können Sie am unteren Rohrende einen Steg aus Rund- oder Flachmaterial anschweißen. - Seite 11 2 Montage Abb. 9: VEGAWELL 52 - Montage in einem Führungsrohr Führungsrohr VEGAWELL 52 mit Plastikkappe 3 Angeschweißter Steg x Offset Vorsicht: Kabelschutzrohr oben und unten sauber entgraten. Dies schützt den Kabelmantel vor Beschädigung. Verschraubung, lose Montieren Sie den VEGAWELL 52 wie folgt: VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 12 3. Dichtkonus und Konushülse über das Tragkabel schieben, mit der Dichtschraube von Hand fixieren 4. Filterelement sofort wieder auf die Druckausgleichskapillare (8) aufsetzen Vorsicht: Das Filterelement muss wieder auf die Druckausgleichskapillare aufgesteckt werden. Vermeiden Sie ein Eintauchen des Kabelendes in Flüssigkeiten VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 13 Vibrationsarm montieren Die Sensorbefestigung muss mit der Behälterwand elektrisch verbun- den sein. Abb. 12: Sensor vibrationsarm montieren Befestigung an Stahlträger oder Rahmen 2 Befestigung an Behälterwand Druckausgleich Überdruck im Behälter verfälscht den Messwert. Daher muss ein Druckausgleich im Behälter vorhanden sein. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 14 2 Montage Abb. 13: Druckausgleich z. B. durch ein Überlaufrohr Überlaufrohr y Füllhöhe y wird vom Sensor mitgemessen. Vorsicht: Die Füllhöhe y im Überlaufrohr wird vom Sensor mitgemessen. Das kann den Messwert verfälschen. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
-
Seite 15: Elektrischer Anschluss
• Druckausgleich ermöglichen (flüssigkeitsdichter Belüftungsfilter) • Anschlussleitung in eine geeignete Anschlussbox führen Abb. 14: Anschluss des VEGAWELL 52 an die Anschlussbox Erdung Im Kunststoffgehäuse oder in der VEGABOX 02 muss der Schirm direkt an die innere Erdungsklemme angeschlossen werden. Die äußere Erdungsklemme am Gehäuse muss niederimpedant mit dem... - Seite 16 Durch den Einbau ist der Sensor bereits elektrisch leitend mit der Behälterwand verbunden. Vermeiden Sie isolierende Maßnahmen wie z. B. Isolierband oder Dichtungen. Zum Schutz vor EMV-Einflüssen empfehlen wir den Kabelschirm an der inneren Erdungsklemme der VEGABOX 02 aufzulegen. VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 17 Notizen VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 18 Notizen VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 19 Notizen VEGAWELL 52 • Servicetanks (Treibstoff, Kühlmittel)
- Seite 20 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2013 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...