Seite 1 DCM581 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Seite 3 Figure A Figure B Figure C Figure D Figure E...
Seite 4 Figure F Figure G Figure H Figure I Figure J Figure K Figure M Figure L...
Seite 5 Figure N Figure O 610 mm Figure P Figure Q Figure R Figure S Figure T Figure U...
Seite 16: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)
Gewicht DEUtsch RASENTRIMMER / FREISCHNEIDER DCM581 Herzlichen Glückwunsch! Ladegeräte/ akkus Ladedauer (Minuten) Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Gewicht Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und DCB413 Kat # Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen.
Seite 17: Sicherheitsanweisungen
DEUtsch (gemessene Schallleistung) 81 dB(A) • Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Unsicherheitsfaktor (K) = 1,0 dB(A) • Die bestimmungsgemäße Verwendung ist in dieser (garantierte Schallleistung) 96 dB(A) Betriebsanleitung beschrieben. Das Verwenden anderer Diese Produkte erfüllen auch die Anforderungen von als der in dieser Anleitung empfohlenen Vorsatzgeräte und Richtlinie 2014/30/EU und 2011/65/EU.
Seite 18: Wartung Und Aufbewahrung
DEUtsch • wenn die Maschine unbeaufsichtigt ist; • Arbeiten Sie nicht an steilen Hängen. Arbeiten Sie immer quer zum Hang, niemals auf- und abwärts. • bevor Sie eine Blockierung an der Maschine beheben; • Überqueren Sie niemals Schotterwege, wenn das Gerät in •...
Seite 19: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Akku-Ladegeräte
DEUtsch Restrisiken. Ladegeräte Sorgen Sie auch auf Hängen für einen sicheren Stand. Halten Sie An D WALT-Ladegeräten müssen keine Einstellungen jederzeit das Gleichgewicht. Rennen Sie nicht. vorgenommen werden, und sie wurden für eine möglichst einfache Bedienung konzipiert. Es können zusätzliche Restrisiken beim Betrieb des Geräts entstehen;...
Seite 20: Bedienung Des Ladegeräts
DEUtsch Stellen Sie keine Gegenstände auf das Ladegerät • Akku wird aufgeladen bzw. stellen Sie das Ladegerät nicht auf eine weiche Oberfläche. Dadurch könnten die Lüftungsschlitze Akku ist aufgeladen blockiert und das Gerät überhitzt werden. Stellen Sie das Ladegerät von Hitzequellen entfernt auf. Das Ladegerät ist Verzögerung heißer/kalter Akku oben und unten am Gehäuse mit Lüftungsschlitzen versehen.
Seite 21: Lesen Sie Sämtliche Anweisungen
DEUtsch nicht-metallischen Bürste vom Äußeren des Ladegeräts Ladegerät gelegt werden. Den Akku nicht quetschen, entfernt werden. Keinesfalls Wasser oder irgendwelche fallen lassen oder beschädigen. Verwenden Sie niemals Reinigungslösungen verwenden. Achten Sie darauf, dass einen Akku oder ein Ladegerät, wenn sie einen harten niemals Flüssigkeiten in das Gerät eindringen.
Seite 22: Empfehlungen Für Die Lagerung
Verantwortung des Kunden sicherzustellen, dass seine Akkutyp Tätigkeiten den geltenden Vorschriften entsprechen. Das Modell DCM581 wird mit einem 36 Volt-Akku betrieben. Empfehlungen für die Lagerung Diese Akkus können verwendet werden: DCB496, DCB497. 1. Ein idealer Lagerplatz ist kühl und trocken und nicht Weitere Angaben sind den Technischen Daten zu entnehmen.
Seite 23: Bestimmungsgemässe Verwendung
DEUtsch Zusatzgriff Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Motorgehäuse hoher Luftfeuchtigkeit aus und lassen Sie es Trimmerstange nicht im Freien stehen, während es regnet. Riemenhalterung Schalten Sie das Gerät aus. Entfernen Sie vor Riemen der Ausführung von Wartungsarbeiten den Schutzhaube Akku aus dem Gerät.
Seite 24: Anbringen Der Schutzvorrichtung
DEUtsch 2. Legen Sie den Akku wie im Abschnitt Ladegerät dieser 2. Drehen Sie Unterlegscheibe und Motorgehäuse, bis ihre Betriebsanleitung beschrieben in das Ladegerät. Löcher an der Kerbe 27 in der Schutzeinrichtung 11 ausgerichtet sind. Akku-Ladestandsanzeige (Abb. E) 3. Setzen Sie einen Schraubendreher durch die drei Löcher ein, Einige D WALT-Akkus besitzen eine Ladestandsanzeige mit schrauben Sie das Spulengehäuse gegen den Uhrzeigersinn...
Seite 25: Betrieb
DEUtsch Rasentrimmen / Freischneiden (Abb. A, N, O) 4. Setzen Sie die neue Schutzabdeckung wie im Abschnitt Anbringen der Schutzvorrichtung beschrieben ein. Halten Sie den eingeschalteten Rasentrimmer im Anbringen des Riemens (Abb. A) entsprechenden Winkel und bewegen Sie ihn von einer Seite zur anderen (siehe Abbildung N).
Seite 26: Ersatzzubehör
DEUtsch • Vermeiden Sie Bäume und Sträucher. Baumrinde, 10. Wiederholen Sie die Schritte oben für den zweiten Holzstücke, Verkleidungen und Zaunpfähle könnten durch Schneidfaden am unteren Abschnitt der Spule. den Faden leicht beschädigt werden. VORSICHT: Vergewissern Sie sich vor Beginn des Trimmens, dass Sie einen geeigneten Schneidfaden Ersatzzubehör verwenden.
Seite 27: Reinigung
DEUtsch Reinigung WARNUNG: Blasen Sie mit Trockenluft immer dann Schmutz und Staub aus dem Hauptgehäuse, wenn sich Schmutz sichtbar in und um die Lüftungsschlitze ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske. WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht- metallischen Teile des Gerätes.

DeWalt DCM581 Bersetzt Von Den Originalanweisungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für DeWalt DCM581

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCM581

Inhaltsverzeichnis