Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Canyon SPECTRAL:ONFLY M095 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Canyon Anleitungen
  4. Fahrräder
  5. SPECTRAL:ONFLY M095
  6. Kurzanleitung

Canyon SPECTRAL:ONFLY M095 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
QUICK START GUIDE
SPECTRAL:ONFLY M095
IMPORTANT!
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST
USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE.
FOR UNBOXING AND
ASSEMBLY SCAN HERE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Canyon SPECTRAL:ONFLY M095

Inhaltszusammenfassung für Canyon SPECTRAL:ONFLY M095

  • Seite 1 QUICK START GUIDE SPECTRAL:ONFLY M095 IMPORTANT! READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. FOR UNBOXING AND ASSEMBLY SCAN HERE...
  • Seite 2 CONTACT YOUR LOCAL SUPPORT: CANYON CUSTOMER SERVICE – WWW.CANYON.COM/CONTACT DE (+49) 261 9490 3000 | UK (+44) 3331501967 | AU (+61) 1 300 712 003 | NZ (+61) 3 9771 1607 CANYON SUPPORT CENTRE FR (+33) 890 710 132 | ES (+34) 910470740 | IT (+39) 045515527 | NL (+31) 40 - 808 0485...
  • Seite 3 Canyon Mountainbikes sind hochwertige Sportgeräte und leichtbau- sables aux produits Canyon, au moins jusqu’à la fin de la période de serraggio e intervalli di manutenzione consigliati. Nel caso di e-bike, optimierte Konstruktionen auf Profiniveau.
  • Seite 4 Atenção: isto pode causar perigos ou toman kevyitä. Tästä syystä pyöriä on hoidettava ammattimaisesti. bili per articoli Canyon fino almeno al termine del periodo di garanzia acidentes. Virheellinen käyttö, väärä asennustapa tai puutteellinen huolto voivat legale.
  • Seite 5 Quick Start Guide. Vi oppfordrer deg til å scanne 用に必要な情報をご確認ください。 i tak też powinny być traktowane i serwisowane. Niewłaściwy mon- QR koden, eller besøke canyon.com, der du vil finne all den informa- taż, nieodpowiednie użytkowanie i brak serwisu mogą sprawić, że sjonen du trenger.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS RANGE EXTENDER INSTALLATION P. 25 WARNINGS P. 08 RANGE EXTENDER CONNECTION P. 26 UNPACKING P. 09 CHARGING RANGE EXTENDER P. 27 HANDLEBAR INSTALLATION ST31 P. 10 K.I.S. – READJUST HANDLEBAR AFTER CRASH P. 28 COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) P. 12 K.I.S.
  • Seite 7 SMALL BOX CONTENT INCLUDED (SMALL BOX) INCLUDED (BIKEGUARD) NOT INCLUDED G R EAS E FOR PEDALS G R EAS E FOR PEDALS QUICK START GUIDE ASSEMBLY PASTE For carbon & alloy components...

  • Seite 8: Warnings

    WARNINGS MAKE SURE THE SYSTEM IS SWITCHED OFF BEFORE ANY WORK ON THE BIKE. ENSURE THE SYSTEM CANNOT BE SWITCHED ON ACCIDENTALLY. 130 kg ALWAYS ENSURE TO USE THE ACHTE DARAUF, DASS DAS SYSTEM CHECK MANUAL CORRECT TORQUE. VOR JEGLICHEN ARBEITEN AM FAHRRAD AUSGESCHALTET IST.

  • Seite 9: Unpacking

    1 UNPACKING...

  • Seite 10: Handlebar Installation St31

    2 HANDLEBAR INSTALLATION ST31 4 mm 6 Nm 4 mm NO GAP! GAP!
  • Seite 11 NUMMER KAPITEL...

  • Seite 12: Cockpit Height Adjustment (Optional)

    COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) 4 mm 4 mm 2 Nm 4 mm...
  • Seite 13 COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) X.2 5 6 Nm 4 mm...

  • Seite 14: Dropper-Remote Installation

    3 DROPPER-REMOTE INSTALLATION Version A Version B 3 Nm 4 mm 3 Nm 3 mm...

  • Seite 15: Front Wheel Assembly

    FRONT WHEEL ASSEMBLY...
  • Seite 16 4 FRONT WHEEL ASSEMBLY G RE AS E FOR PEDALS KEEP BRAKE SYSTEM CLEAN...

  • Seite 17: Pedal Installation

    5 PEDAL INSTALLATION WE RECOMMEND PURCHASING HIGH QUALITY PEDALS FROM OUR SHOP WIR EMPFEHLEN DEN KAUF HOCHWERTIGER PEDALE AUS UNSEREM SHOP NOUS RECOMMANDONS L’ACHAT DE PÉDALES DE HAUTE QUALITÉ DANS NOTRE BOUTIQUE. G R EAS E FOR PEDALS TIGHTEN YOUR PEDALS...

  • Seite 18: Seatpost Adjustment

    6 SEATPOST ADJUSTMENT 4 mm...
  • Seite 19 6 SEATPOST ADJUSTMENT 4 mm max. 4.5 Nm 1060 1040 1020 1000 Seat height (mm) Seat height (see table)

  • Seite 20: Saddle Adjustment

    7 SADDLE ADJUSTMENT 5 mm 5 mm 8–10 Nm...

  • Seite 21: Fork And Shock Setup

    8 FORK AND SHOCK SETUP SHOCK MANUAL Recommended FORK MANUAL...

  • Seite 22: Check Bike Category

    CHECK BIKE CATEGORY Check the category & intended purposes of your bike in the Canyon User Manual...

  • Seite 23: Tire Pressure

    9 TIRE PRESSURE CHECK TYRE PRESSURE PRÜFE DEN REIFENDRUCK VÉRIFIER LA PRESSION DES PNEUS...

  • Seite 24: Charging Bike Battery

    10 CHARGING BIKE BATTERY 10.1 10.2 13.1 10.3...

  • Seite 25: Range Extender Installation

    RANGE EXTENDER INSTALLATION (OPTIONAL) M5x6 3 mm M5x6 3 mm 3 Nm THE RED TAB MUST BE FULLY PUSHED IN AND MAY NO LONGER BE VISIBLE. DIE ROTE LASCHE MUSS VOLLSTÄNDIG EINGESCHOBEN WERDEN UND DARF NICHT MEHR SICHTBAR SEIN. LA LANGUETTE ROUGE DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT ENFONCÉE ET NE PLUS ÊTRE VISIBLE.

  • Seite 26: Range Extender Connection

    RANGE EXTENDER CONNECTION...

  • Seite 27: Charging Range Extender

    CHARGING RANGE EXTENDER THE MAIN BATTERY ALWAYS CHARGES FIRST. WHEN IT'S FULL THE RANGE EXTENDER CHARGES. DIE HAUPTBATTERIE LÄDT IMMER ZUERST. WENN SIE VOLL IST, LÄDT DER RANGE EXTENDER. LA BATTERIE PRINCIPALE SE CHARGE TOUJOURS EN PREMIER. QUAND ELLE EST PLEINE, L'EXTENSION DE PORTÉE SE CHARGE.

  • Seite 28: Readjust Handlebar After Crash

    K.I.S. – READJUST HANDLEBAR AFTER CRASH SET PRETENSION 4 mm 3 Nm 4 mm REDUCE HANDLEBAR RETURN FORCE LENKER RÜCKSTELLKRAFT VERRINGERN RÉDUIRE LA FORCE DE RAPPEL DU GUIDON INITIALLY A SETTING FROM -3 TO 0 IS RECOM- MENDED. ZU BEGINN IST EINE EINSTEL- LUNG VON -3 BIS 0 EMPFOHLEN.

  • Seite 29: Retighten Cam

    K.I.S. – RETIGHTEN CAM X.2 1 max. 1.5 Nm AFTER A LONG PERIOD OF TIME, THE CLAMPING FORCE OF THE CAM ON THE STEERER TUBE CAN DECREASE. THE CAM CAN BE TIGHTENED WITH A SCREW THROUGH THE HOLE ON THE LEFT. NACH LÄNGERER ZEIT KANN DIE KLEMMKRAFT DES NOCKENS AUF DEM GABELSCHAFT NACHLASSEN.

  • Seite 30: Realign The System

    K.I.S. – REALIGN THE SYSTEM X.1 1 LIFT THE FRONT WHEEL VORDERRAD ANHEBEN SOULEVER LA ROUE AVANT...
  • Seite 31 K.I.S. – REALIGN THE SYSTEM max. 1.5 Nm...

  • Seite 32: Get Started

    GET STARTED CADENCE [RPM] SUPPORT SPEED [KM/H/MPH] LEVEL 100% INPUT POWER [W] 100% BATT OUTPUT POWER [W] BATTERY BATT LEVEL RANGE [KM/MI] BATTERY [%] PRESS: ON HOLD: OFF HIGH PRESS WALK MODE PRESS < 1 SEC PRESS & HOLD = ACTIVATE TO ADJUST SUPPORT LEVEL LONGPRESS = MOVE HOLD...
  • Seite 33 GET STARTED...

  • Seite 34: Checklist - Before First Ride

    CHECKLIST - BEFORE FIRST RIDE Check brake system Check function of dropper post Check the level of charge of the battery Check axles front and rear Check tyre pressure Bed-in your brake system...

  • Seite 35: Checklist - Before Every Ride

    FASTENING SYSTEM, PEDALS, BOLTS & NUTS DAMAGE, WEAR & MATERIAL FATIGUE PRÜFE UND ZIEHE DIE ACHSEN, PEDALE PRÜFE DEIN BIKE UND ALLE KOMPONENTEN CHECK YOUR CANYON FOR PROPER FUNCTIONALITY SOWIE SCHRAUBVERBINDUNGEN NACH. AUF VERSCHLEISS ODER BESCHÄDIGUNGEN PRÜFE OB DEIN BIKE RICHTIG FUNKTIONIERT VÉRIFIER ET SERRER LES AXES, LES...

  • Seite 36: Maintenance - Activities

    PAST For carbon & MAINTENANCE - ACTIVITIES MAINTENANCE - ACTIVITIES RETIGHTEN SCREWS, EN: INSPECT SEAL/POLISH SURFACE ASSEMBLY PASTE BOLTS & NUTS DE: PRÜFEN OBERFLÄCHE VERSIEGELN G R EAS E For carbon & alloy components SCHRAUBVERBINDUNG FR: INSPECTER SCELLER LA SURFACE FOR PEDALS NACHZIEHEN SERRER LA VIS DE...
  • Seite 37 G R EAS E G RE AS E MAINTENANCE - ACTIVITIES MAINTENANCE - ACTIVITIES FOR PEDALS FOR PEDALS MAKE SURE THE SYSTEM IS CHECK FOR CRACKS SWITCHED OFF BEFORE ANY WORK WARNINGS ON THE BIKE. ENSURE THE SYSTEM AUF RISSE PRÜFEN CANNOT BE SWITCHED ON VERIFIER LES FISSURES ACCIDENTALLY.

  • Seite 38: Maintenance

    MAINTENANCE AFTER EVERY RIDE COMPLETE BIKE DRIVETRAIN...
  • Seite 39 MAINTENANCE AFTER EVERY 2 WEEKS SHOCK SUSPENSION DRIVETRAIN COMPONENTS...
  • Seite 40 MAINTENANCE AFTER EVERY MONTH SPOKES & HUBS HEADSET BEARING PEDALS, CRANK & BOTTOM BRACKET G REASE G REASE FOR PEDALS FOR PEDALS 2. 2. 2. TIRES & RIMS...
  • Seite 41 MAINTENANCE AFTER EVERY 6 MONTHS CHAIN WEAR CABLES SURFACES CARBON PARTS...
  • Seite 42 MAINTENANCE AFTER EVERY YEAR DROPPER POST ATTACHED PARTS ASSEMBLY PASTE For carbon & alloy components COCKPIT...
  • Seite 43 MAINTENANCE YOUR BIKE‘S NOW PROPERLY MAINTAINED...

  • Seite 44: Dissassembly Rear Wheel

    DISSASSEMBLY REAR WHEEL SRAM Shimano...

  • Seite 45: Assembly Rear Wheel

    ASSEMBLY REAR WHEEL 15 Nm SRAM Shimano...

  • Seite 46: Explosion Drawing & Spare Part List

    MAINTENANCE EXPLOSION DRAWING & SPARE PART LIST SPARE PARTS: TORQUE 20Nm GP0484-01 TORQUE 20Nm GP0464-01 TORQUE 0,5Nm TORQUE 0,5Nm GP0464-01 GP0480-01 GP0468-01 GP0468-01 GP0468-01 TORQUE 20Nm TORQUE 12Nm TORQUE 0,5Nm TORQUE 0,5Nm TORQUE 12Nm...
  • Seite 47 CANYON SUPPORT CENTRE FOR UNBOXING AND ASSEMBLING SCAN HERE! CANYON SUPPORT CENTRE READY TO RIDE!
  • Seite 48 EDITOR / MANUFACTURER: Canyon Bicycles GmbH Karl-Tesche-Strasse 12 D-56073 Koblenz MANUFACTURER UNITED STATES: Canyon Bicycles USA, Inc. 5600 Avenida Encinas Carlsbad, CA 92008, USA VERSION: 06.02.24 | 20017037 | 044-V01...

Inhaltsverzeichnis