Seite 47
Deutsch Vielen Dank für den Kauf des BOGASlNG-M5 Bluetooth Lautsprechers. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung und bewahren Sie Sie zum späteren Bezugnahme auf. Wenn Sie weitere Fragen Oder Kommentare haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: bogasing@hotmail.com...
Seite 48
Technische Daten Modell: 50 Hz - 20kHz requenzgang: Bluetooth-Version: V5.3 Wasserdicht: IPX7 Bis zu 18m/160Fuß Bluetooth-Reichweite: Eingang: (Ohne Hindernisse) Audioausgang: Aufladezeit: 4 Stunden Akkukapazität: 6000 mAh Größe: 160 x 76 x 71 MM Zubehör 3.5mm AUX-Kabel Typ-C-Ladekabel...
Seite 49
Tastenkonfiguration Batterieanzeige EinschaIten/Ausschalten/Wiedergabemodus wechseln Vorheriger Titel Lauter Nächster Titel TWS-Modus Taste/Wechseln Sie Soundeffekte Bluetooth Indikator Leiser AbspieIen/Pause/Annehmen/Anruf beenden USB•FIash-LaufwerksanschIuss Aux-In•AnschIuss Type-C Ladeport TF-Karten-Slot...
Seite 50
Knöpfen Betrieb Beschreibende Funktion Halten gedrückt EIN-/AUSSCHALTEN. Umschalten der Wiedergabemodi (Bluetooth, USB-FIash-Laufwerk,TF-Karte Drücken OderAux-ln). Drücken Wechseln Sieabwechselnd zwischen 3D-,Gesangs- und Super-Bass-Modus. Halten Sie 8 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Aufforderungston hören, um alle gekoppelten Geräte zu löschen Oderdie Werkseinstellungen Halten gedrückt wiederherzustellen.
Seite 51
Drücken Leiser, insgesamt 16 Stufen Lauter, insgesamt 16 Stufen Drücken Vorigen Track abspielen Drücken Drücken Nächsten Track abspielen Lebensdauer der Batterie Wiedergabedauer Lautstärke Bis zu 30 Stunden Hinweis: Die Spielzeit variiert je nach Lautstärke Audioinhalt. Bis zu 20 stunden Bis zu 10 Stunden 60% - 100%...
Seite 52
2. Aktivieren Sie auf Ihrem Gerät die Bluetooth-Funktion. Wählen Sie den Lautsprecher mit dem Namen „BOGASING M5" aus der Geräteliste aus. 3. Sobald die Verbindung hergestellt ist, hören Sie einen „Piep-Piep" und das Licht leuchtet durchgehend blau. Mehrere Wiedergabemodi 1.
Seite 53
LED Indikator O Power-Anzeige 75% 100% • Wenn der Akku zur Neige geht, gibt der Lautsprecher einen Piepton aus, um den Lautsprecher aufzuladen. • Während des Ladevorgangs blinkt die Ietzte Akkuanzeige orange. Wenn der Lautsprecher vollständig aufgeladen ist, leuchten alle Batterieanzeigen durchgehend orange.
Seite 54
Ihres Mobiltelefons Oder anderer Geräte, suchen und verbinden den Lautsprecher mit dem Namen „BOGASING Mff; 5. Nachdem die beiden Lautsprecher erfolgreich gekoppelt wurden, wechseln Sie beim nächsten Einschalten automatisch in den TWS Modus, ohne dass eine erneute Kopplung erforderlich ist.
Seite 55
Probleme lösen Symptom Lösung 1. Bitte verwenden Sie ein 5V 2A -Ladegerät, um den Lautsprecher aufzuladen, Oder versuchen Sie es mit einem anderen Ladekabel Oder einer anderen Ladequelle. Der Lautsprecher 2. Wenn der Lautsprecher hohen Oder niedrigen Temperaturen ausgesetzt war, Wird nicht geladen lassen Sie ihn Raumtemperatur annehmen und versuchen Sie das Aufladen...
Seite 56
2. Stellen Sie sicher, dass die Audiodateien auf der TF-Karte Oder dem USB-FIash-Lauf- werden werk vom Lautsprecher unterstützt werden. Der Lautsprecher Halten Sie den„ " 8 Sekunden lang gedrückt, um das Herunterfahren kann nicht bedient erzvwngen. werden Kontaktieren Sie den BOGASING Kundenservice unter: bogasing@hotmail.com Andere Probleme...
Seite 57
Garantiekarte Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf unserer Produkte. Bitte bewahren Sie diese Garantiekarte ordnungsgemäß auf, um hnen besser dienen zu können. Datum Störungen und Ursachen Wartungsaufzei -chnungen Produkt Model Dein Namen Dein Telefon Kaufdatum Dein Adresse...
Seite 69
Snaroaap"M Bac 3a noKynKY Bluetooth-AMHaM',1Ka BOGASING-M5. noxanyücTa, npovn«e PYKOBOACTBO nonb30BaTef1A nepea Vicnonb30Bauen.4 coxpa»qme ero AanbHeCIL.uero Vicnonb30BaH"R. Ecru•l y aac eCTbapyrs•le aonPOCbl KOMMeHTaPVW1, CBRNMTeCb C Hat..n,l n o sneKTPOHHOünogTe: bogasing@hotmail.com...
Seite 70
Texwtyecwe xapaKTepncThKY•1 50 Hz - 20 kHz OAenb: aCTOTa OTBeTOB: epc',lfi Bluetooth: V5.3 BOAOCT01äKV11ä ypoBeHb: IPX7 aAMYC AeiCTB1-4R Ao 1 8M/60$T BXOAHaRMOLUHOCTb: Bluetooth: (6e3 npenRTcTBMi) MOUAHOCT 3BYKa: BpeMR 3aPRAKW. 4 Maca 6000 Pa3Mep: x 76 x 71 MM MKOCTb aKKYMYf1fiTopa: AKceccyapbl 3.5mm AUX-Ka6enb...
Seite 73
Ha»wwaTb YMeHbLUeH',1R rp0MKOCTV•1, Bcero 16 ypoBHeh3BYKa. Ham-IMaTb YgenL•lqeH'.'9 r p0MKOCTh, B cero 16 ypoBHeC4 3 BYKa. HamwaTb BocnP0913aeAeHV1e npeAblAyu.1evi KOMn03"1UhM. Ha»wwaTb Bocnpoyt3BeAeH',1e CPOK cnY>K6bl 6aTape',l BpeMR 06beM BocnP0h3BeaeHV19 AO 30 gacoa np"MeqaHMe: BpeMR a0CnP0h3BeAeHv1R 3aBhCk1T OT rp0MKOCTV•1 ayAh0KOHTeHTa. AO 20 gacoa 30% - 60% AO 10 qacoa •...
Seite 74
CB93b Bluetooth 1. BKmoqme AVIHaMVIK, "HAVIKaTOPHaqHeT MI,1raTbCVIHVIM 14BeTOM. 2. AKT"1BMpyGITe Bluetooth Ha BaUJeMycTP"CTBe. Bb16epv1Te AL4HaML4K C "IMeHeM «BOGASING M5» M3cnvtCKa ycTP0üCTB. 3. nocne noAKnyoqeHMRBbl ycnblUJVITeaayKOB0h cnrHan, HHAhKaTop 6yaeT ropeTb nocTORHH0. HecKOJ1bKOPOKVIMOBnrpbl 1. 3TOTAMHaMk1K no 128 r S TF-KapTbl/USB-HaKor1MTeJIR; n onnepWIBaeMblh MY3blKaJ1bHbl',i cbopN.,taT: APE/FLAC/WAV/MP3.
Seite 75
CBeTOAVIOAHblE1 MHAVlKaTOP O MHAhKaTO MOU4HOCT 75% 100% • Koraa 6aTapefi pa3pR>KeHa,AVIHaMVIK noaaeT 3BYKOB0i cvtrHan, HT06bl 3apRAhTb AhHaMhK. • Bo apeMR aaPHAK',1 MHAMKaTOP nocneAHeü1 6aTape',1M',1raeT opaH>KeBblMUBeTOM.Koraa nonHOCTbK)aapm«eH, ace VIHA"KaTOPb1 aKKYMynATopa 6YAYTropeTb xenTblM L4BeTOM. MHAMKaTOPCOCTORHMR a. hHAHKaTOP Bluetooth • ro-roa K noAKJU-oqeHhyo: CBeT Mhraer;...
Seite 76
BTOPOM ropm nOCTOflHHO; 4. BKm-ogme Bluetooth HaCBOeM M06W1bHOM T ened)0He apyr0M ycrpoücrae, HaGIAL,1Te noAKT1}0HYITe AVIHaMVIK C VIMeHeM «BOGASING M5»; 5. nocne ycneuJHoro conpRh<eHv1R Aayx AMHaMMKOB OHMaBTOMaTnqeCK',1 nepeVIAYTB pe)KVIMTWS nph noBTopHoe conpnxeHL•1e He Tpe6yeTcn; 6. Ecw AMHaML- Koraa-nM60 6bln conpqxeH c...
Seite 77
PewaTb np06neMbl CVIMnTOM PeweHMe . Vlcn0J1b3YhTe3aPRAHoe YCTPO"CTBO5B aaPRAKV1 A VIHaMVlKa nonp06yüTe apyroü aaPRAHblü Ka6enb VICTOUH"K sapfiAK',1. 2. Ecru•l AYIHaMhKnonaeprancR B03aeüCTBV1'O BblCOKhX Hh3KhX TeMnepaTyp, aaiTe eMY HarpeTbc51AO KOMHaTHOÜ TeMnepaTypbl r10BTop',1Te nonblTKY A',1HaMVIK 3apRAKV1. aapm«aercq 3. Ecru,l Bbl He "cn0J1b30BaJ11,1 ero B TeqeH1,te Anmer1bHoro BpeMeH',1 aKKYMynRToppa3pR>KeH, 3 apRAMTeero a TeqeHY1e 20 MhHYT,HT06bl aKTnahPOBaTb aKKYMynmop.
Seite 79
rapaHTMVIHb11ä T anoH YBaxaeMblLi noKynaTef1b, 6nar0Aap"1M Bac aa noKynKY HaUJei npoayxun•l. noxanyicTa, xpaHL•1Te S TOTrapaHTV1üHblüTanoH 6epe>KH0, VT06bl Mbi Morni,l BaM nyqwe. AaTa 3anncL•10 TeXHMHecKOM 06cny>KhBaHv1Y1 JIMCTbl TexHMHecKoro 06cnyxmaaHhR Togap Moaenb Bawe Baw Tene($0H Aara noKynK',1 Baw agpec...
Seite 80
BOGASlNG-M5 BluetoothÄ < : bogasing@hotmail.com...
Seite 81
tv15 50 Hz - 20kHz Bluetooth/ X—Y a > : V5.3 IPX7 18m/607-r— 5V--2A XYiU—am: 6000mAh 160 x 76 x 71 mm USB-C...
Seite 89
(18m/ 60ft) Bluetoothæ— TFh— -10* -74* C T < bogasing@hotmail.com...
Seite 91
(caocnsvnG)) SHENZHEN BOGASING TECHNOLOGY CO.,LTD. Enterprise Life Artificial ntelligence Yousong Industrial Park, Yousong Community, Longhua District, Shenzhen,China Email: bogasing@hotmail.com ROHSo Made in China...