Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SITRANS P300 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. SITRANS P300
  6. Betriebsanleitung
Siemens SITRANS P300 Betriebsanleitung

Siemens SITRANS P300 Betriebsanleitung

Mit profibus-pa-kommunikation
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SITRANS P300:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung Ausgabe 06/2005
Messumformer
SITRANS P300
mit PROFIBUS-PA-Kommunikation
druckmessung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SITRANS P300

Inhaltszusammenfassung für Siemens SITRANS P300

  • Seite 1 Betriebsanleitung Ausgabe 06/2005 Messumformer SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation druckmessung...

  • Seite 3: Sitrans P300 Mit Profibus-Pa

    Einleitung Allgemeine Sicherheitshin- weise Beschreibung Druckmessgeräte Montieren Messumformer SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA- Anschließen Kommunikation Bedienen Betriebsanleitung Bedienfunktionen über PROFIBUS Konfigurieren/Projektieren Inbetriebnehmen Fehler- und Systemmeldun- Technische Daten Maßbilder Anhang Liste der Abkürzungen 06/2005 A5E00414587-02...

  • Seite 4: Sicherheitstechnische Hinweise

    Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen können.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zur Montage für Relativ- und Absolutdruck ..............4-3 4.2.2 Montieren für Relativ- und Absolutdruck..................4-4 Montieren für Variante Füllstand....................4-5 4.3.1 Hinweise zur Montage für Füllstand ..................4-5 4.3.2 Montieren für Füllstand ......................4-7 Anschließen............................5-1 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 6 Übersicht Einstellungen ......................7-11 7.4.2 Einstellen..........................7-11 7.4.3 Druckmessung ......................... 7-11 7.4.4 Füllstandsmessung ........................7-12 7.4.5 Durchflussmessung........................7-15 7.4.6 Anpassung auf die gewünschte Prozessgröße................ 7-15 Elektrische Dämpfung ......................7-16 Tastensperre und Schreibschutz ..................... 7-17 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 7 Bei Gasen inbetriebnehmen ...................... 9-5 Fehler- und Systemmeldungen......................10-1 10.1 Fehler ............................10-1 Technische Daten..........................11-1 11.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck ................11-1 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig)............11-6 Maßbilder.............................. 12-1 12.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck ................12-1 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation...
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis 12.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig)............12-2 12.3 Flansche nach EN und ASME ....................12-3 12.4 NuG- und Pharma-Flansche ....................12-4 12.5 Bioconnect/Biocontrol ......................12-5 12.6 PMC-Style ..........................12-7 Anhang ..............................A-1 Bescheinigungen........................A-1 Literatur und Kataloge........................A-1 Übersicht der Statuscodierungen....................A-2 Liste der Abkürzungen..........................B-1 Abkürzungen Druckmessumformer gesamt................B-1...
  • Seite 9 Beispiele Statuscodierung ......................8-5 Tabelle 8-5 Diagnosemeldungen ........................8-6 Tabelle 10-1 Fehlermeldung ......................... 10-1 Tabelle A-1 Statuscodierung ......................... A-2 Tabelle B-1 Variablen ............................ B-1 Tabelle B-2 Einheiten ............................ B-1 Tabelle B-3 Weitere Abkürzungen ........................ B-1 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation viii Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 11: Einleitung

    Wir weisen darauf hin, dass der Inhalt der Anleitung nicht Teil einer früheren oder bestehen- den Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtverhältnisses ist oder diese abändern soll. Sämtliche Verpflichtungen der Siemens AG ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Gewährleistungsregelung enthält. Diese vertrag- lichen Gewährleistungsbestimmungen werden durch die Ausführungen der Anleitung weder...
  • Seite 12 Niederlassungen Wünschen Sie weitere Informationen oder treten besondere Probleme auf, die in der Anlei- tung nicht ausführlich genug behandelt werden, können Sie die erforderliche Auskunft über die örtliche Siemens-Niederlassung anfordern. Ihre örtliche Siemens-Niederlassung finden Sie im Internet unter: www.siemens.de/prozessinstrumentierung Klicken Sie auf "Kontakt" und wählen Sie die Ihnen am nächsten gelegene Stadt aus.

  • Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Gesetze für explosionsgefährdete Bereiche zu beachten. In Deutschland sind dies zum Bei- spiel: • Die Betriebssicherheitsverordnung • Die Bestimmung für das Errichten elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Berei- chen DIN EN 60079-14 (früher VDE 0165, T1) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 14: Maßnahmen

    Bauelement oder elektrische Anschlüsse einer Baugruppe berühren, ohne elektrostatisch entladen zu sein. Der Schaden, der an einer Baugruppe wegen einer Überspannung eintritt, kann meist nicht sofort erkannt werden, sondern macht sich erst nach längerer Betriebszeit bemerkbar. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 15: Qualifiziertes Personal

    • Bei Geräten mit Explosionsschutz: Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Arbeiten an elektrischen Stromkreisen für explosionsgefährdete Anlagen durchzuführen. • Ausbildung oder Unterweisung gemäß des Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Gebrauch angemessener Sicherheitsausrüstung. • Soll in erster Hilfe geschult sein. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 16 Allgemeine Sicherheitshinweise 2.5 Qualifiziertes Personal SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 17: Beschreibung

    Wir empfehlen, es als Teil einer komplexen Systemlandschaft einzusetzen, z. B. SIMATIC S7. Systemkommunikation Die Kommunikation erfolgt über PROFIBUS-PA mit: • SIMATIC PDM • Leitsystem, das über PROFIBUS kommuniziert, z. B. SIMATIC S7 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 18: Anwendungsbereich

    Mit entsprechender Parametrierung können Sie ihn auch für folgende, zusätzliche Messarten einsetzen: • Füllstand • Volumen • Masse Den Messumformer in der Geräteausführung Zündschutzart "Eigensicherheit" EEx ia können Sie innerhalb explosionsgefährdeter Bereiche (Zone 1) montieren. Die Geräte besitzen eine SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 19: Bedienungsmöglichkeit

    Sie können am Gerät über die Tasten die Grundeinstellungen des Druckmessumformers bedienen. Den gesamten Umfang der Einstellungen können Sie über eine PROFIBUS-PA- Kommunikation bedienen. Aufbau Übersicht Das Gerät besteht aus: • einer Elektronik • einem Gehäuse • einer Messzelle SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 20 Schirm. Seitlich am Gehäuse ist die Kabelverschraubung. An der Unterseite des Gehäuses befindet sich die Messzelle mit dem Prozessanschluss (5). Je nach Geräteausführung kann die Messzelle mit Prozessanschluss optisch vom Bild abweichen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 21: Aufbau Typenschild

    Arbeitsweise 3.6.1 Übersicht Arbeitsweise Dieses Kapitel beschreibt, wie der Messumformer arbeitet. Zuerst wird die Elektronik beschrieben, danach das physikalische Prinzip der Sensoren, die bei den verschiedenen Geräterausführungen für die einzelnen Messarten eingesetzt werden. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 22: Arbeitsweise Der Elektronik

    Über die Tasten (8) können Sie einzelne Funktionen aufrufen, sogenannte Modi. Sie können die Einstellungen der Modi sowie andere Meldungen des Geräts an dieser verfolgen. Die Grundeinstellungen der Modi können Sie mit einem Computer über den Busmaster (12) ver- ändern. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 23: Definition: Link

    – Bioconnect/Biocontrol Vorsicht Wenn das Messsignal wegen Sensorbruchs ausfällt, kann auch die Trennmembrane zerstört sein. In schlimmsten Fall tritt bei Geräten für Relativdruck mit einer Messspanne von ≤ 63 bar Prozessmedium am Prozessanschluss aus. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 24 ändert den Widerstandswert der vier in die Messmembran dotierten Piezowiderstände in Brückenschaltung. Die Widerstandsänderung bewirkt eine dem Eingangsdruck proportionale Brückenausgangsspannung. Die Messumformer mit Messspannen ≤ 63 bar messen den Eingangsdruck gegen Atmo- sphäre, jene mit Messspannen ≥ 160 bar gegen Vakuum. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 25 ) wird über die Trennmembran (3) und die Füllflüssigkeit (4) auf den Absolutdrucksensor (5) übertragen und dessen Messmembran ausgelenkt. Die Auslenkung ändert den Widerstandswert der vier in die Messmembran dotierten Piezowiderstände in Brückenschaltung. Die Widerstandsänderung bewirkt eine dem Eingangsdruck proportionale Brückenausgangsspannung. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 26 ändert den Widerstandswert der vier in die Messmembran dotierten Piezowiderstände in Brückenschaltung. Die Widerstandsänderung bewirkt eine dem Eingangsdruck proportionale Brückenausgangsspannung. Die Messumformer mit Messspannen ≤ 63 bar messen den Eingangsdruck gegen Atmo- sphäre, jene mit Messspannen ≥ 160 bar gegen Vakuum. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-10 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 27: Simatic Pdm

    Brückenausgangsspannung. SIMATIC PDM SIMATIC PDM ist ein Softwarepaket zur Projektierung, Parametrierung, Inbetriebnahme, Di- agnose und Wartung des SITRANS P300 und anderen Prozessgeräten. SIMATIC PDM enthält eine einfache Prozessbeobachtung der Prozesswerte, Alarme und Zustandsinformationen des Geräts. Mit SIMATIC PDM können Sie Prozessgerätedaten: •...

  • Seite 28: Profibus

    Koppeleinheiten mit dem schnellen PROFIBUS DP verbunden. An diesem ist auch das Pro- zessleitsystem angeschlossen. Beide Bussysteme nutzen eine einheitliche Protokollschicht. Damit ist der PROFIBUS PA ei- ne "kommunikationskompatible" Verlängerung des PROFIBUS DP ins Feld. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-12 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 29 Feldgeräte zugreifen. Über diese Kommunikationsart können weitere Informationen von den Geräten abgeholt werden oder Einstellungen in den Geräten vorgenommen werden. Definition: Gerätestammdaten In den Gerätestammdaten (GSD) findet das Leitsystem die notwendigen Informationen für den Kommunikationsaufbau. Verweis http://www.ad.siemens.de/csi_e/gsd SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-13 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 30: Eigenschaften Des Profibus Pa

    Strängen. Ein PROFIBUS PA-Strang besteht aus den im folgenden Bild gezeigten Kompo- nenten. Bild 3-11 PROFIBUS PA-Strang Feldgerät Personal Computer Abschlusswiderstand Prozess-Leitsystem Anbindung Die Steuerung erfolgt durch das zentrale Prozess-Leitsystem (PLS) oder bei geringen Anfor- derungen durch einen PC. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-14 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 31 Aus der Summe der maximalen Stromaufnahmen der angeschlossenen Geräte und des zur Verfügung stehenden Stroms lässt sich die Zahl der an einen Busstrang anschließbaren Ge- räte ermitteln. Nach Norm berechnet man10 mA pro Gerät. Planen Sie aus Sicherheitsgrün- SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-15 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 32 Reserve richtet sich nach der vom Gerätehersteller genannten Stromerhöhung im Fehlerfall. Damit die angeschlossenen Prozessgeräte voneinander unterscheidbar sind, hat jedes Ge- rät seine eigene Adresse. Verweis PNO-Leitfaden PROFIBUS-PA Siehe auch Literatur und Kataloge (Seite A-1) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 3-16 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 33: Montieren

    Montieren Sicherheitshinweise zur Montage Voraussetzung Der Messumformer SITRANS P300 kann für verschiedene Einsatzgebiete montiert werden. Je nach Einsatzgebiet und Anlagenkonfiguration kann es Unterschiede bei der Montage ge- ben. Warnung Schutz vor falscher Verwendung des Messgeräts Stellen Sie insbesondere sicher, dass die ausgewählten Werkstoffe der medienberührten Teile für die verwendeten Prozessmedien geeignet sind.
  • Seite 34 Zone 0 ist zur Prüfung der Dichtheit der Trennmembran der Messumformer in die regelmäßige Druckprüfung einzubeziehen. Der Messumformer darf unter diesen Betriebs- bedingungen nur für solche brennbaren Gase und Flüssigkeiten verwendet werden, für wel- che die Trennmembran hinreichend chemisch und gegen Korrosion beständig ist. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 35: Montieren Für Variante Relativ- Und Absolutdruck

    Ein Öffnen des Gehäuses ist nur zur Wartung, zur lokalen Bedienung oder zum elektri- schen Anschluss zulässig. Montageanordnung Der Messumformer kann grundsätzlich oberhalb oder unterhalb der Druckentnahmestelle angeordnet werden. Die empfohlene Anordnung hängt vom Medium ab. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 36: Montageanordnung Bei Gasen

    Wenn Sie den Prozessanschluss des Druckmessumformers montieren, drehen Sie nicht am Gehäuse. Vorgehensweise Um den Messumformer für Druck oder Absolutdruck zu montieren, gehen Sie folgenderma- ßen vor: Befestigen Sie den Messumformer mit geeignetem Werkzeug am Prozessanschluss. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 37: Montieren Für Variante Füllstand

    Vergleichen Sie die gewünschten Betriebsdaten mit den Daten auf dem Typenschild. Achtung Ein Öffnen des Gehäuses ist nur zur Wartung, zur lokalen Bedienung oder zum elektri- schen Anschluss zulässig. Montageanordnung Den Messumformer können Sie für Füllstand nur in offenen Behältern einsetzen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 38 Örtliche Erdbeschleunigung Messende Hinweis Messstelle Wählen Sie die Höhe des Behälterflansches zur Aufnahme des Messumformers ( so, dass der niedrigst zu messende Flüssigkeitsstand sich stets über dem Flansch oder an dessen oberer Kante befindet. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 39: Montieren Für Füllstand

    Achten Sie darauf, dass die Dichtung zentrisch liegt und dass sie an keiner Stelle die Beweglichkeit der Trennmembran des Flansches einschränkt, da sonst die Dichtigkeit des Prozessanschlusses nicht gewährleistet ist. 2. Schrauben Sie den Flansch des Messumformers an. 3. Beachten Sie die Einbaulage. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 40 Montieren 4.3 Montieren für Variante Füllstand SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 41: Anschließen

    Bestimmung für das Errichten elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen • DIN EN 60079-14 (früher VDE 0165, T1) Prüfen Sie bei einer benötigten Hilfsenergie, ob die Hilfsenergie mit der auf dem Typenschild und mit der für Ihr Land gültigen Prüfbescheinigung übereinstimmt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 42: Messumformer Anschließen

    Vermeiden Sie die Nähe von großen elektrischen Anlagen. • Verwenden Sie abgeschirmte Kabel, um die volle Spezifikation gemäß PROFIBUS zu gewährleis- • ten. Messumformer anschließen Voraussetzung Bild 5-1 Anschließen Anschlussklemmen Busanbindung Schirmauflage auf Kabelverschraubung SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 43 Der Führungskanal verbindet die Kabelverschraubung mit dem Anschlussraum. 4. Schließen Sie die Adern an den Anschlussklemmen (1) "+" und "–" an. Das Gerät ist verpolungsunabhängig. 5. Legen Sie den Schirm auf die Kabelverschraubung (2). 6. Schrauben Sie den Deckel ein. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 44 Anschließen 5.2 Messumformer anschließen SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 45: Bedienen

    • Sicherheitshinweise zur Bedienung • Hinweise zur Bedienung • Digitalanzeige • Vor-Ort-Bedienung Übersicht Bedienfunktionen Sie können am Gerät über die Tasten die Grundeinstellungen des Druckmessumformers bedienen. Den gesamten Umfang der Einstellungen können Sie über PROFIBUS bedienen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 46: Sicherheitshinweise Zur Bedienung

    Kontrollieren Sie deshalb vor Inbetriebnahme die Basisgrößen. Hinweise zur Bedienung Einleitung Für die Vor-Ort-Bedienung des Druckmessumformers gelten folgende Hinweise: • Numerische Werte zählt das Gerät immer von der niederwertigsten angezeigten Stelle schrittweise hoch. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 47: Digitalanzeige

    Wenn seit der letzten Tastenbetätigung mehr als 2 Minuten verstrichen sind, wird die Einstellung gespeichert und automatisch zur Messwertanzeige zurückgekehrt. Digitalanzeige 6.4.1 Elemente der Digitalanzeige Aufbau Bild 6-1 Aufbau Digitalanzeige Messwert Unterer Grenzwert unterschritten Einheit/Fehlercode Vorzeichen für Messwert Wurzelanzeige Oberer Grenzwert überschritten Modus/Tastensperre Kommunikationsanzeige SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 48: Einheitenanzeige

    In der unteren Zeile der Digitalanzeige erscheint ein Statuscode, welcher die Art des Fehlers angibt. Zusätzlich steht diese Diagnoseinformation über PROFIBUS zur Verfügung. Fehlermeldungen werden nach dem Auftreten des Fehlers für ca. 10 Sekunden angezeigt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 49: Modusanzeige

    Im Beispiel wurde im Modus 4 eine Dämpfung von 0,2 Sekunden eingestellt. 6.4.5 Statusanzeige Beschreibung Die Pfeile der Statusanzeige haben je nach Moduseinstellung eine andere Bedeutung. Was die Pfeile in der jeweiligen Funktion bedeuten, zeigt Ihnen die folgende Tabelle. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 50: Vor-Ort-Bedienung

    Übersicht der Statuscodierungen (Seite A-2) Vor-Ort-Bedienung 6.5.1 Bedienelemente vor Ort Einleitung Sie bedienen den Messumformer vor Ort mit den Tasten. Über einstellbare Modi können Sie die in der Tabelle beschriebenen Funktionen anwählen und ausführen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 51: Bedienelemente

    Nullpunktabgleich Durchführen Messumformer für Relativdruck oder Füll- (Lagekorrektur) stand belüften. Messumformer für Absolutdruck: Modus deaktiviert. Messwert in Druckeinheit Tastensperre bzw. Ändern Ändern – Keine Funktionssperre Aufheben Schreibschutz Bedienung über PROFIBUS nicht möglich. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 52: Bedienen Über Tasten

    Modus 18 vom Gerät angezeigt wird, ist ein positiver Druck. 6.5.2 Bedienen über Tasten Einleitung Diese Übersicht informiert Sie über die wichtigsten Sicherheitshinweise beim Bedienen des Druckmessumformers. Weiterhin leitet die Übersicht Sie an, wie Sie die Bedienfunktionen vor Ort einstellen können. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 53: Vorgehensweise

    Damit speichern Sie die Werte und das Gerät springt in den nächsten Modus. 5. Schrauben Sie den Deckel zu. Hinweis Wenn seit der letzten Tastenbetätigung mehr als 2 Minuten verstrichen sind, wird die Einstellung gespeichert und automatisch zur Messwertanzeige zurückgekehrt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 54: Elektrische Dämpfung Einstellen

    Einbaulage des Druckmessumformers ergeben. Je nach Geräteausführung gehen Sie unterschiedlich vor. SIMATIC PDM zeigt Ihnen die Summe aller Nullpunktkorrekturen an. Diesen Versatz korrigieren Sie in folgenden Grenzen: SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-10 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 55 4. Speichern Sie mit der Taste <MODE>. Ergebnis In der Digitalanzeige steht der Wert 0 mit der entsprechenden Anzahl von Nachkommastel- len abhängig von: • Nennmessbereich • Gewählter Druckeinheit Siehe auch Bedienen über Tasten (Seite 6-8) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-11 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 56: Tasten Sperren

    2. Wählen Sie den gewünschten Lockmodus. 3. Bestätigen Sie den Lockmodus mit der Taste <MODE>. Siehe auch Tastensperre bzw. Funktionssperre aufheben (Seite 6-13) Tastensperre und Schreibschutz (Seite 7-17) Bedienen über Tasten (Seite 6-8) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-12 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 57: Tastensperre Bzw. Funktionssperre Aufheben

    3. Speichern Sie mit der Taste <MODE>. Parameter Die folgende Tabellen geben die Bedeutung der Variablen an, abhängig von dem eingestell- ten Parameter "Messumformertyp". Damit wählen Sie, welche Einheiten dann in Modus 14 verfügbar sind. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-13 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 58: Tabelle 6-5 Messart "Druck

    (ΣM) *) Summierter Massefluss Fluss nicht relevant für Relativ- und Absolutdruck *) Die Auswahlmöglichkeit der physikalischen Einheit wird zusätzlich durch die Kanaleinstel- lung (Masse oder Volumen) der Funktionsblöcke Analogeingabe und Zählwerk bestimmt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-14 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 59: Einheit

    In Modus 14 wählen Sie die physikalische Einheit, in der die Messwertanzeige des Geräts dargestellt wird. Voraussetzung Sie kennen die korrekte Bedienung des Messumformers und die zugehörigen Sicherheits- hinweise. Die gewünschte Quelle der Messwertanzeige haben Sie bereits in Modus 13 ausgewählt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-15 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 60: Einheiten

    1149 mmH2O mmH2O(4°C) 1150 mmH2O ftH2O 1152 FTH2O inHg 1155 IN HG mmHg 1157 mm HG Tabelle 6-9 Einheit für Volumen (V) Einheit Kennung Anzeige 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-16 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 61: Tabelle 6-10 Einheit Für Füllstand (L)

    Kennung Anzeige 1088 1089 1092 1093 1094 STon 1095 STon LTon 1096 LTon Tabelle 6-12 Einheit für Temperatur (T) Einheit Kennung Anzeige 1000 °C 1001 °C °F 1002 °F °R 1003 °R SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-17 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 62: Busadresse

    Sie kennen die korrekte Bedienung des Messumformers und die zugehörigen Sicherheits- hinweise. Hinweis Ändern Sie die Busadresse des Geräts nicht im laufenden Betrieb Ihrer Anlage. Sonst ist das Gerät nicht mehr aus dem Anwenderprogramm ansprechbar. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-18 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 63: Gerätebetriebsart

    Tabelle 6-14 Gerätebetriebsart Anzeige Bedeutung Profilkonform: Austauschbar gegen Messumformer nach PROFIBUS PA-Profil 3.0 mit Funktionsblock Analogeingang ohne Zählwerk Auslieferungszustand Profilkonform mit Erweiterungen: Voller Funktionsumfang des SITRANS P300 mit: Funktionsblock Analogeingang • Zählwerk • Nicht relevant [128] Profilkonform: Austauschbar gegen Messumformer nach PROFIBUS PA-Profil 3.0 mit: Funktionsblock Analogeingang •...

  • Seite 64: Tabelle 6-15 Gerätestammdaten-Datei

    Wenn das Gerät zyklische Daten austauscht, ist die Änderung der Gerätebetriebsart nicht möglich. Tabelle 6-15 Gerätestammdaten-Datei Anzeige Dateiname Ein "?" steht für die GSD-Revision. pa_?9700.gsd siem8121.gsd sip1804B.gsd [128] pa_?9740.gsd Siehe auch Fehler (Seite 10-1) Bedienen über Tasten (Seite 6-8) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-20 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 65: Position Des Dezimalpunkts

    Wenn Sie den Dezimalpunkt zu weit links setzen, kann ein Überlauf entstehen. Dann zeigt die Digitalanzeige anstelle des Messwerts die Zeichenfolge 9.9.9.9.9 an und den Fehlercode F_004. Siehe auch Bedienen über Tasten (Seite 6-8) Fehler (Seite 10-1) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-21 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 66: Anzeige Der Nullpunkt-Verstellung

    • Wählen Sie in Modus 14 die gewünschte Druckeinheit aus. Hinweis Wenn Sie diese Einstellung verändern, kann der Messbereich so weit eingeengt werden, dass die zulässigen Sensorgrenzen bei einer geringfügigen Druckänderung verletzt wer- den. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-22 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 67 Um den Abgleich LO einzusehen, gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Modus 19 einstellen. In der Digitalanzeige steht der Wert des letzten Abgleichvorgangs mit der zugehörigen Einheit. 2. Verlassen Sie den Modus mit der Taste <MODE>. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-23 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 68: Abgleich Hi

    <UP> und <DOWN> können Sie von ihm ausgehend den Wert des Referenzdrucks ein- geben. 4. Drücken Sie die Tasten <UP> und <DOWN> gleichzeitig für 2 Sekunden. 5. Speichern Sie mit der Taste <MODE>. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-24 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 69 In der Digitalanzeige steht der Wert des letzten Abgleichvorgangs mit der zugehörigen Einheit. 2. Verlassen Sie den Modus mit der Taste <MODE>. Siehe auch Sensor abgleichen (Seite 7-26) Fehler (Seite 10-1) Bedienen über Tasten (Seite 6-8) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-25 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 70 Bedienen 6.5 Vor-Ort-Bedienung SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 6-26 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 71: Bedienfunktionen Über Profibus

    Ausgangsparameter, die für die Verwendung innerhalb derselben Funktionsblock- Anwendung oder von anderen Funktionsblock-Anwendungen verfügbar sind. 7.1.2 Blockmodell für Messwerterfassung und Verarbeitung Die Gerätefunktionen sind in Blöcke unterschiedlicher Aufgabenbereiche gegliedert. Para- metrieren lassen sie sich in der azyklischen Datenübertragung. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 72: Messblock Für Druck

    Bei der hydrostatischen Füllstandsmessung rechnet der Messblock für Druck die Eingangs- größe Druck in Höhe oder Volumen um. Messblock für Elektroniktemperatur Der Messblock für Elektroniktemperatur führt die notwendigen Temperatur-Messfunktionen aus und überwacht die zulässigen Temperaturgrenzen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 73: Tabelle 7-1 Verbindung Zwischen Den Blöcken

    Sekundärvariable 3 Elektroniktemperatur Elektroniktemperatur Parameter für Messwertanzeige Die Werte folgender Parameter aus den Mess- und Funktionsblöcken sind auf der Digitalan- zeige darstellbar. Dazu muss der Parameter "Quelle für die Anzeige" entsprechend einge- stellt sein. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 74: Messblock Für Druck (Transducer Block 1)

    Das folgende Bild zeigt den Signalfluss der Messwerte von der Messzelle durch den Mess- block für Druck in die jeweiligen Ausgangswerte, z. B. Temperatur, Messwert (Primärvariab- le) usw. Die Parameter der einzelnen Funktionen, z. B. Messbereich, Ausgangsbereich usw., sind über azyklische Zugriffe veränderbar. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 75: Funktionsweise

    Der Druckrohwert durchläuft zunächst einen Abgleich. Der dadurch bereinigte Druckwert wird auf seine Sensorgrenzen überprüft. Eine Überschreitung der Grenzen bewirkt einen Status "Schlecht" und eine Diagnosemeldung "Fehler in der Messwerterfassung". Der berei- nigte Druckwert wird in der SEC 1 abgelegt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 76: Funktionsgruppe Linearisierungsart

    Linearisierungsalgorithmen geführt, die in folgendem Bild dargestellt sind. Der Algorith- mus wird über den Parameter "Kennlinientyp" umgeschaltet. Bild 7-3 Funktionsgruppe Linearisierungsart Linear Benutzerdefiniert "Tabelle" Wurzel, Wurzel/Tabelle, nicht relevant für Relativ- und Absolut- nicht relevant für Relativ- und Absolut- druck druck SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 77: Tabelle 7-3 Verfügbare Linearisierungsfunktionen

    Gerät zwischen den Stützstellen durch eine Gerade. Bild 7-4 Eingabe der benutzerdefinierten Kennlinie mit Hilfe von Stützpunkten x(i),y(i) Messbereich, hier z. B. Druck (Sekundärvariable 1) Arbeitsbereich, hier z. B. Volumen, Messwert (Primärvariable) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 78: Einheiten Des Messblocks Für Druck

    "UNCERTAIN – Value not accurate – high/low-limit". Begleitet wird dieser Vorgang von einer PROFIBUS-Diagnosemeldung "Elektroniktemperatur zu hoch". Weiterhin stehen Schleppzeiger für Maximal- und Minimalwerte zur Verfügung. Siehe auch Schleppzeiger (Seite 7-22) Status (Seite 8-4) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 79: Funktionsblock Analogeingang

    überprüft. Dabei steht jeweils eine obere und untere Warn- und Alarmgrenze zur Ver- fügung. Wenn der Messwert den Status "Schlecht" hat, kann die Ausfalllogik einen Sicherheits- Vorgabewert ausgeben: Das kann wahlweise der letzte brauchbare Messwert oder ein vor- gegebener Ersatzwert sein. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 80: Funktionsblock Zählwerk

    Im Messbetrieb werden Messwerte wie Druck oder Füllstand über die PROFIBUS-PA- Schnittstelle bereitgestellt. Die PROFIBUS-PA-Kommunikation wird mit dem Kommunikati- onszeichen [o] auf der Digitalanzeige signalisiert. Siehe auch Elemente der Digitalanzeige (Seite 6-3) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-10 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 81: Einstellungen

    Einstellungen 7.4.1 Übersicht Einstellungen Der SITRANS P300 bewältigt eine Vielzahl von Messaufgaben. Dazu müssen Sie nur die folgenden Einstellungen vornehmen: • Einstellungen mit einem Konfigurierwerkzeug, z. B. STEP 7 oder HW-Konfig: Hier wählen Sie die Sollkonfiguration, mit der die zyklisch übertragenen Nutzdaten strukturiert werden.

  • Seite 82: Füllstandsmessung

    "Arbeitsbereich" Sie können auch den Ausgang auf eine andere Prozessgröße anpassen. Ordnen Sie den Parameter unter der Rubrik Ausgangsskalierung die gewünschte Einheit und die Anfangs- und Endwerte entsprechend der Messwertskalierung zu. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-12 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 83: Volumenmessung

    "Arbeitsbereich" Sie können auch den Ausgang auf eine andere Prozessgröße anpassen. Ordnen Sie den Parameter unter der Rubrik Ausgangsskalierung die gewünschte Einheit und die Anfangs- und Endwerte entsprechend der Messwertskalierung zu. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-13 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 84: Massemessung

    " Messwertskalierung" * Dichte Sie können auch den Ausgang auf eine andere Prozessgröße anpassen. Ordnen Sie den Parameter unter der Rubrik Ausgangsskalierung die gewünschte Einheit und die Anfangs- und Endwerte entsprechend der Messwertskalierung zu. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-14 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 85: Durchflussmessung

    Großbuchstaben wiedergegeben werden. Die Umlaute ä, ö, ü und ß sowie alle ASCII- Zeichen mit einer Codierung größer 125 werden durch ein Blocksymbol mit allen eingeschal- teten Segmenten wiedergegeben. Vermeiden Sie daher sprachspezifische Zeichen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-15 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 86: Elektrische Dämpfung

    Die Zeitkonstante der elektrischen Dämpfung können Sie in einem Bereich von 0 bis 100 Sekunden einstellen. Sie wirkt sich immer auf die Gerätevariable "Druck" (DV0) und damit auf die daraus abgeleiteten Messwerte aus. Siehe auch Elektrische Dämpfung einstellen (Seite 6-10) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-16 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 87: Tastensperre Und Schreibschutz

    Schreibverriegelung für Parame- Freigabe der lokalen Bedie- Digitalan- teränderung über Bus nung über SIMATIC PDM zeige Ein oder Aus Freigegeben oder gesperrt Gesperrt Freigegeben Gesperrt Freigegeben Siehe auch Tasten sperren (Seite 6-12) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-17 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 88: Warn- Und Alarmgrenzen

    Beim Überschreiten von Grenzen wird der Ausgang von einem Status begleitet, den Sie in Ihrem Anwenderprogramm auswerten: Tabelle 7-7 Grenzen und Statusanzeigen Status Status Überschreiten der Digitalanzeige G_137 Untere Warngrenze G_138 Obere Warngrenze G_141 Untere Alarmgrenze G_142 Obere Alarmgrenze SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-18 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 89 7.7 Warn- und Alarmgrenzen Beispiel Bild 7-6 Warn- und Alarmgrenzen G_137 Untere Warngrenze Alarm oben G_138 Obere Warngrenze Alarm unten G_141 Untere Alarmgrenze Warnung oben G_142 Obere Alarmgrenze Warnung unten Hysterese Zeit Messwert SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-19 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 90: Ausfallverhalten

    Inbetriebnahme des Messumformers aktiviert. 7.9.2 Kalibrierintervall und Serviceintervall Im SITRANS P300 sind zwei Zeitgeber enthalten: • Ein Zeitgeber für das Kalibrierintervall, der eine regelmäßige Kalibrierung der Elektronik sicherstellt. • Ein Zeitgeber für das Serviceintervall, der auf einen notwendig werdenden Service der Messzelle und ihrer Anschlüsse aufmerksam macht.

  • Seite 91: Warnung Quittieren

    Messwerte werden vom Status "Gut, Wartungsbedarf" begleitet und die Diagno- semeldung "Wartungsbedarf" angezeigt. SIMATIC PDM kann außerdem den Status für Ka- librierung oder Service und den Wert des Zeitgebers anzeigen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-21 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 92: Alarm Quittieren

    überwachen können. Pro Messwert speichert ein rücksetzbarer Schleppzeiger langfristig die maximalen und minimalen Spitzenwerte in den beiden nichtflüchtigen Speichern. Damit blei- ben die Werte auch nach einem Wiederanlauf des Geräts verfügbar. Die Schleppzeiger wer- den auch während einer Simulation aktualisiert. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-22 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 93: Simulation

    Sie können vom Ausgang des Druckmessgeräts schrittweise immer näher an den Sensor gelangen und so die Mess- und Funktionsblöcke überprüfen. In der Digitalanzeige erkennen Sie die aktivierte Simulation durch "Si" in der Modusanzeige. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-23 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 94: Ausgang Simulieren

    Um danach in den Normalbetrieb zurückzukehren, müssen Sie die Simulation ausschalten. 7.10.4 Drucksensor simulieren Mit der Simulation des Drucksensors, als Festwert oder als parametrierbare Rampe, können Sie folgende Funktionen überprüfen: • Abgleich • Überprüfung der Nullpunktverschiebung SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-24 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 95 3. Übertragen Sie die Einstellungen vom Programm in den Messumformer. Das Verhalten des Messwerts (Primärvariable), der Sekundärvariablen 1, 2 und 3 und des Ausgangs können Sie in SIMATIC PDM beobachten. Um danach in den Normalbetrieb zurückzukehren, müssen Sie die Simulation ausschalten. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-25 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 96: Sensor- Und Elektroniktemperatur Simulieren

    Falls während des Abgleichs die kleinste Spanne unterschritten wird, begleitet folgende Statuscodierung die Messwerte: "Schlecht, Konfigurationsfehler" Gleichen Sie in diesem Fall den unteren bzw. den oberen Abgleichpunkt mit einer ausrei- chend großen Abgleichspanne neu ab. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-26 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 97: Lagefehler Abgleichen

    Äußere Einflüsse können den ursprünglichen Nullpunkt verschieben. Äußere Einflüsse sind z. B.: • Einbaulage • Umgebungstemperatur • Einbaubedingte Vordrücke, z. B. Flüssigkeitssäule in der Wirkdruckleitung zum Messum- former Diesen Versatz können sie in folgenden Grenzen korrigieren. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-27 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 98: Rücksetzen

    Mit dem Warmstart veranlassen Sie den Druckmessumformer abzuschalten und sich neu zu starten. Dabei wird die Kommunikation abgebrochen und wieder aufgenommen. Diese Funktion benötigen Sie zum Beispiel, wenn während einer laufenden Kommunikation mit einem zyklischen Master die PROFIBUS-Adresse geändert wurde. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-28 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 99: Rücksetzen Der Profibus-Adresse

    Geräts auf einen anderen Wert ändern. Wenn Sie einen Messumformer aus dem PROFIBUS-Strang entfernen, setzen Sie seine Ad- resse auf 126 zurück, damit Sie es nach Bedarf in dieses oder ein anderes System wieder einbinden können. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-29 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 100 Bedienfunktionen über PROFIBUS 7.13 Rücksetzen SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 7-30 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 101: Konfigurieren/Projektieren

    Während der Projektierung wird festgelegt, welche Nutzdaten im zyklischen Betrieb übertra- gen werden sollen. Damit ist eine Optimierung der zu übertragenden Datenmenge möglich. In den Siemens-Leitsystemen sind die GSD-Dateien aller üblichen Geräte bereits hinterlegt, sie sind aber auch über das Internet zugänglich und können nachträglich importiert werden.

  • Seite 102: Konfigurieren Der Nutzdaten

    • Betriebsart Über "Zählwerkausgang rücksetzen" können Sie aus dem Anwenderprogramm heraus den Integrator rücksetzen und über "Betriebsart" seine Funktionsweise bestimmen. Hinweis Bei STEP 7 ist das Konfigurierwerkzeug HW-Konfig. Bei STEP 5 ist es COM_PROFIBUS. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 103: Siehe Auch

    1 Vorlaufzähler 2 Rücklaufzähler 3 Zählstand halten. Siehe auch Funktionsblock Analogeingang (Seite 7-9) 8.2.3 Übertragung von Nutzdaten über PROFIBUS Die Nutzdaten werden über die zyklische Datenübertragung des PROFIBUS laufend aktuali- siert. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 104: Status

    • Verwendbarkeit des Messwerts im Anwenderprogramm • Gerätestatus, z. B. Eigendiagnose oder Systemdiagnose • Zusätzliche Prozessinformationen, z. B. Prozessalarme Die Statuscodierung besteht aus einem Buchstaben und einer dreistelligen Ziffer. Der Buch- stabe steht für: Unsicher Schlecht SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 105: Diagnose

    PROFIBUS DP ein Protokoll vor, um Informationen, die höherrangig sind als Nutzdaten, zum Klasse-1-Master zu übertragen. Meldungen Gemeldet wird der Inhalt des Parameters "Gerätezustand" aus dem Physikalischen Block, außerdem eine Information, ob ein Zustandswechsel (Ereignis gekommen/Ereignis gegan- gen) eingetreten ist. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 106 Konfigurieren/Projektieren 8.2 Konfigurieren Das Diagnoseobjekt besteht aus vier Bytes. Für SITRANS P300 sind nur die ersten beiden Bytes relevant. Tabelle 8-5 Diagnosemeldungen Byte Bedeutung bei "1" Ursache Maßnahme Byte 0 Elektroniktemperatur Der Messumformer über- Reduzieren Sie die Umge- zu hoch...

  • Seite 107: Azyklische Datenübertragung

    C2-Verbindungen statt. Damit mehrere Klasse-2-Master zur selben Zeit auf den gleichen Messumformer zugreifen können, unterstützt das Gerät bis zu vier C2-Verbindungen. Aller- dings müssen Sie sicher stellen, dass nicht auf die gleichen Daten geschrieben wird. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 108 Konfigurieren/Projektieren 8.3 Azyklische Datenübertragung SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 109: Inbetriebnehmen

    Warnung Feste Verlegung Schließen Sie Geräte, die in explosionsgefährdeten Bereichen betrieben werden, mit fester Verlegung der Kabel an. Bei eigensicheren Geräten oder Geräten mit Zündschutzart "nL" – "begrenzte Energie" ist dies nicht notwendig. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 110: Hinweise Inbetriebnahme

    Durch die Änderung der Bedienfunktionen können Anzeige und Messausgang so eingestellt sein, dass der wahre Prozessdruck nicht wiedergegeben wird. Hinweise Inbetriebnahme Hinweis Um stabile Messwerte zu erhalten, muss der Messumformer nach dem Einschalten der Ver- sorgungsspannung ungefähr 5 Minuten warmlaufen. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 111: Einleitung Inbetriebnahme

    Bei Bedarf können Sie die Parameter auch während der Inbetriebnahme durch einfache Be- dienvorgänge am Gerät verändern. Bei Dampf und Flüssigkeit inbetriebnehmen Übersicht Bild 9-1 Messen von Dampf Druckmessumformer Absperrarmatur (2A) Absperrventil zum Prozess SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 112 4. Wenn der Messanfang vom gewünschten Wert abweicht, korrigieren Sie ihn. 5. Schließen Sie das Absperrventil für Prüfanschluss (2B). 6. Öffnen Sie das Absperrventil (4) an der Druckentnahmestelle. 7. Öffnen Sie das Absperrventil zum Prozess (2A). SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 113: Bei Gasen Inbetriebnehmen

    Messen von Gasen oberhalb der Druckentnah- Messen von Gasen unterhalb der Druckentnah- mestelle mestelle Druckmessumformer Absperrarmatur (2A) Absperrventil zum Prozess (2B) Absperrventil für Prüfanschluss oder für Entlüftungsschraube Druckleitung Absperrventil Absperrventil (optional) Kondensgefäß (optional) Ablassventil SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 114 4. Wenn der Messanfang vom gewünschten Wert abweicht, korrigieren Sie ihn. 5. Schließen Sie das Absperrventil für Prüfanschluss (2B). 6. Öffnen Sie das Absperrventil (4) an der Druckentnahmestelle. 7. Öffnen Sie das Absperrventil zum Prozess (2A). SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 115: Fehler- Und Systemmeldungen

    Messwert anpassen. F_005 Wert ist nur lesbar. F_006 Abgleich nicht erfolgreich. Abgleichspanne prüfen, Vor- gang wiederholen. F_007 Nach Nullpunktabgleich Messun- Messbereich überprüfen, ggf. gen nicht mehr im kompletten Versatz verringern. Messbereich möglich. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 10-1 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 116 10.1 Fehler Digital- PDM-Anzeige Ursache Maßnahme anzeige F_008 Vor-Ort-Bedienung wurde mit Stellen Sie den Parameter SIMATIC PDM gesperrt. "Lokale Bedienung" mit SIMATIC PDM auf "freigege- ben". Siehe auch Übersicht der Statuscodierungen (Seite A-2) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 10-2 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 117: Technische Daten

    1,5 bar a (22 psi a) 1,30 bar a (19 psi a) • 2,6 bar a (38 psi a) 5 bar a (73 psi a) • 10 bar a (145 psi a) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 11-1 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 118 Technische Daten 11.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck Eingang Absolutdruck 30 bar a (435 psi a) • 45 bar a (653 psi a) Untere Messgrenze Messzelle mit Silikonöl • 0 mbar a (0 psi a) Obere Messgrenze Messzelle mit Silikonöl • 100 % des max. Messbereichs...
  • Seite 119 Technische Daten 11.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck Einsatzbedingungen Messzelle mit inerter Flüssigkeit • –20 °C … +85 °C (–4 °F … 185 °F) Digitalanzeige • –30 °C … +85 °C (–22 °F … 185 °F) Lagerungstemperatur • –50 °C … +85 °C (–58 °F … 185 °F)
  • Seite 120 Technische Daten 11.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck Hilfsenergie U Stromaufnahme Max. Grundstrom • 12,5 mA Anlaufstrom ≤ Grundstrom • Max. Strom im Fehlerfall • 15,5 mA Fehlerabschaltelektronik (FDE) Vorhanden Zertifikate und Zulassungen Einteilung nach Druckgeräterichtlinie Für Gase Fluidgruppe 1 und Flüssigkeiten Flu- (DGRL 97/23/EG) idgruppe 1;...
  • Seite 121 Technische Daten 11.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck Kommunikation Geräteprofil PROFIBUS PA Profile for Process Control De- vices Version 3.0, Class B Funktionsblöcke (Function Blocks) Analogeingang (Analog Input) • Anpassung an anwenderspezifische Pro- Linear steigende oder fallende Kennlinie zessgröße Elektrische Dämpfung T...

  • Seite 122: Sitrans P300 Relativdruck/Absolutdruck (Frontbündig)

    Technische Daten 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Kommunikation Elektroniktemperatur Konstanter Wert • • Parametrierbare Rampenfunktion • 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Technische Daten Eingang Messgröße Relativdruck (frontbündig) Messbereich Max. zul. Betriebsdruck 250 mbar g (3.6 psi g) • 2 bar g (29 psi g) 1 bar g (14.5 psi g)
  • Seite 123 Technische Daten 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Messgenauigkeit Langzeitdrift bei ±30 °C (±54 °F) In 5 Jahren ≤ 0,25 % Einfluss der Umgebungstemperatur In Prozent bei –10 … +60 °C (14 … 140 °F) • ≤ 0,3 % bei –40 … –10 °C und +60 … +85 °C •...
  • Seite 124 Technische Daten 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Konstruktiver Aufbau Silikonöl Messzellenfüllung • Neobee M20 • Med. Weißöl • Flansche nach EN und ASME Prozessanschluss • NuG- und Pharma-Flansche • Bioconnect/Biocontrol • PMC-Style • Kabeleinführung über Verschraubung Elektrischer Anschluss • M20x1,5 (Metall mit Schirmauflage)
  • Seite 125 Technische Daten 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Zertifikate und Zulassungen = 1,2 W Wirksame innere Kapazität • = 1,1 nF Wirksame innere Induktivität • = 7 µH Kommunikation Gleichzeitige Kommunikation mit Klasse-2- Max. 4 Master Konfigurationstool Adresseinstellung möglich über •...
  • Seite 126 Technische Daten 11.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Kommunikation Angabe einer Behälterkennlinie Mit max. 31 Stützstellen Linear Kennlinie • Radizierend • Nicht für Relativ- und Absolutdruck Schleichmengenunterdrückung und Einsatz- Parametrierbar punkt der Radizierung Nicht für Relativ- und Absolutdruck Simulationsfunktion Druckmesswert Konstanter Wert •...

  • Seite 127: Maßbilder

    Maßbilder 12.1 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck Bild 12-1 SITRANS P300 mit Ovalflansch SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-1 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 128: Sitrans P300 Relativdruck/Absolutdruck (Frontbündig)

    12.2 SITRANS P300 Relativdruck/Absolutdruck (frontbündig) Bild 12-2 SITRANS P300 (frontbündig) Das Bild besteht aus einem SITRANS P300 mit einem Beispielflansch. Auf diesem Bild wird die Höhe in H und H unterteilt. Höhe des SITRANS P300 bis zu einem definierten Schnitt Höhe des Flansches bis zu diesem definierten Schnitt...

  • Seite 129: Flansche Nach En Und Asme

    190 mm (7.5 '') ca. 53 mm (2.1'') 210 mm (8.1 '') ca. 54 mm (2.1'') 230 mm (9.1 '') ca. 53 mm (2.1'') 255 mm (10.0 '') ca. 57 mm (2.2'') SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-3 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 130: Nug- Und Pharma-Flansche

    49 mm (1.9'') DIN 11864-3 ⊘D 50,5 mm (2'') ca. 49 mm (1.9'') 64 mm (2.5'') ca. 49 mm (1.9'') 77,5 mm (3.1'') ca. 49 mm (1.9'') 130 mm (5.1'') ca. 49 mm (1.9'') SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-4 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 131: Andere Anschlüsse

    57 mm (2.2'') 145 mm (5.7'') ca. 57 mm (2.2'') Bioconnect -Flanschverbindung ⊘D 85 mm (3.3'') ca. 48 mm (1.9'') 110 mm (4.3'') ca. 48 mm (1.9'') 175 mm (6.9'') ca. 48 mm (1.9'') SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-5 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 132 47 mm (1.9'') 110 mm (4.3'') ca. 47 mm (1.9'') 140 mm (5.5'') ca. 47 mm (1.9'') 150 mm (5.9'') ca. 47 mm (1.9'') 175 mm (6.9'') ca. 47 mm (1.9'') SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-6 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 133: Pmc-Style

    12.6 PMC-Style 12.6 PMC-Style Anschlüsse der Papierindustrie PMC-Style Standard ⊘D – – 40,4 mm (1.6'') ca. 36,8 mm (1.4'') Überwurfmutter M44x1,25 PMC-Style Minibolt ⊘D – – 26,3 mm (1'') ca. 33,1 mm (1.3'') SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-7 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 134 Maßbilder 12.6 PMC-Style SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation 12-8 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 135: Anhang

    SIMATIC S5/PC/505 Automatisierungssysteme Katalog ST 70 SIMATIC Siemens AG E86060K4670A111A4 S7/M7/C7 Automatisie- rungssysteme Katalog ST 80 SIMATIC Siemens AG E86060K4680A101A5 HMI Bedien und Beobach- tungsprodukte Katalog IK 10 SIMATIC Siemens AG E86060K6710A101A7 NET Kommunikationsnet- SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 136: A.3 Übersicht Der Statuscodierungen

    Messzelle ist erforderlich. Ausgang, Zählwerkausgang U_071 Ausgang Unsicher, Eingangsbedingung Prüfen Sie die Messwert- "Fail Safe" ist erfüllt, erfassung. Letzter brauchbarer die parametrierte Si- Wert, Wert konstant cherheitsstellung ist auf "letzten gültigen Wert halten" gesetzt. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 137 B_004 Druckrohwert, Sekundärva- Schlecht, Abgleichspanne zu Wiederholen Sie den riable 1, Sekundärvariable klein. Abgleichvorgang mit Konfigurationsfehler 2, Messwert (Primärvariab- Druckwerten, die weiter le), Sekundärvariable 3, auseinander liegen. Ausgang 1), Zählwerkaus- gang 2) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 138 Nur, wenn Ausfallverhalten des Funktionsblocks Analogeingang auf "Am Ausgang liegt der falsch berechnete Messwert an" eingestellt ist. Nur, wenn Ausfallverhalten des Funktionsblocks Zählwerk auf "Betrieb" eingestellt ist. Siehe auch Status (Seite 8-4) Fehleranzeige (Seite 6-4) Statusanzeige (Seite 6-5) SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 139: Liste Der Abkürzungen

    Englische Bezeichnung für Nenndruck gemessen in psi DGRL Druckgeräterichtlinie Engl.: Diameter Nominal Nennweite gemessen in mm Dezentrale Peripherie Protokoll zur Übertragung von Informationen zwischen Feldgerät und Automatisierungssystem über PROFIBUS. Fehler-Abschaltelektronik FISCO Engl.: Fieldbus Intrinsically SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 140 PROFIBUS Engl.: Process Field Bus Herstellerunabhängiger Standard für die Vernetzung von Feldgeräten, z .B. SPS, Antriebe, oder Sensoren. PROFIBUS gibt es mit den Protokollen DP und PA. SELV Schutzkleinspannung Engl.: Safety extra-low- voltage SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...

  • Seite 141: Glossar

    Falls Sie eine dieser Funktionen ausgeführt haben, ist der Messbereich verändert. Diesen veränderten, verbliebenen Messbereich nennt man die Nullpunkt-Verstellung. Der Wert, der in Modus 18 vom Gerät angezeigt wird, ist ein positiver Druck. SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Glossar-1 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 142 Glossar SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Glossar-2 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 143 GSD, 3-13, 1 Dezimalpunkt, 6-20 GSD-Datei, 6-20 Diagnoseinformation Internetadresse, 8-1 Übermittlung, 8-5 Diagnosemeldungen, 8-5 Digitalanzeige, 3-4, 7-3 Fehlermeldung, 10-1 Hilfsenergie, 11-4 Statuscodierung, A-2 Konfigurieren, 8-1 Einheit Koppler, 3-7, 3-15 für Benutzerspezifisch, 6-17 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Index-1 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 144 PROFIBUS, 3-12, 7-1 Anbindung, 3-14 Automatisierungssystem, 3-13 Warmstart, 7-28 Bedienen, 7-10 Watchdog, 8-6 DP, 3-12 Wiederanlauf, 7-28 Eigenschaft, 3-14 Einstellung der Adresse, 8-1 Funktionen, 7-10 Kommunikationsstruktur, 7-1 Zertifikat, A-1 PA, 3-12 Profil, 3-14 SITRANS P300 mit PROFIBUS-PA-Kommunikation Index-2 Betriebsanleitung, 06/2005, A5E00414587-02...
  • Seite 146 @ 1 P A 5 E 0 0 4 1 4 5 8 7 @ Siemens Aktiengesellschaft A5E00414587 Automation and Drives Process Instrumentation and Analytics 76181 KARLSRUHE DEUTSCHLAND www.siemens.com/processinstrumentation A5E00414587-02...

Inhaltsverzeichnis