FR
Mon appareil a-t-il besoin d'une mise à
jour du micrologiciel ?
Cette mise à jour contient une fonctionnalité supplémentaire que vous
n'avez peut-être pas besoin, mais que vous pourriez trouver utile.
Quels sont les changements inclus dans
la mise à jour ?
Ajoute une option pour activer ou désactiver la mise en veille automatique.
Après la mise à jour, pour activer ou désactiver la veille automatique,
changez la source en Optique (LED jaune) et appuyez longuement sur le
bouton lecture/pause
pendant 5s.
Voyant DEL
Le LED rouge clignote deux fois
Le LED rouge clignote une fois
Comment préparer la clé USB ?
• Préparez une clé USB vide, (capacité = 32GB max, format de fi chier =
FAT32).
• Téléchargez le fi chier fi rmware depuis la section de téléchargement sur
https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb107/
• Assurez-vous que le nom du fi chier téléchargé est "Mise à jour du logiciel
HT-SB107".
• Décompressez le fi chier et copiez le fi chier extrait dans le répertoire
racine de votre clé USB.
Assurez-vous que la clé USB contient deux fi chiers au total.
1. MISE À JOUR.FWU
2. US281B_HSB338_SHARP_A65.fw
Comment mettre à jour le micrologiciel ?
1. Connectez l'appareil à l'alimentation. Assurez-vous que la barre de son
reste en mode veille et affi che une LED rouge.
2. Assurez-vous qu'il n'y a que deux fi chiers sur la clé USB. Pendant que
l'appareil est toujours en veille, insérez la clé USB dans le port USB à
l'arrière de l'appareil.
3. Appuyez sur le bouton d'alimentation
4. La mise à jour du logiciel commencera automatiquement et l'indicateur
LED rouge commencera à clignoter.
4
Statut de veille automatique
La mise en veille automatique est
désactivée
La mise en veille automatique
est activée
pour allumer la barre de son.
5. Après environ 10 secondes, un bip sonore commencera à retentir
indiquant que la mise à jour est terminée.
6. Retirez en toute sécurité l'alimentation de la prise électrique.
7. Retirez la clé USB.
8. Attendez 10 secondes et rebranchez l'alimentation sur le secteur.
9. La mise à jour du logiciel est maintenant terminée.
IMPORTANT :
Veuillez NE PAS éteindre l'appareil ou retirer la clé USB pendant la mise à
jour de l'unité.
Comment vérifi er la version du fi rmware ?
1. Allumez l'appareil.
2. Changez la source en AUX, assurez-vous que la LED verte est allumée.
3. Appuyez et maintenez la touche de mise en sourdine pendant 3
secondes pour activer la vérifi cation du fi rmware.
Lisez les signaux LED :
a. Le LED commencera à clignoter en diff érentes couleurs.
b.Un clignotement jaune représente des unités de 10.
c.Un clignotement rouge représente des unités de 1.
Par exemple, si la version du fi rmware est V15, vous verrez un clignotement
jaune (10) suivi de cinq clignotements rouges (5).
Après cette mise à jour, la version correcte du logiciel devrait être V10. Vous
verrez un clignotement jaune.
4. Le LED cessera de clignoter et l'appareil reviendra à son état normal.
Avertissement
SHARP n'est pas responsable des dommages ou dysfonctionnements
causés par des mises à jour incorrectes ou infructueuses eff ectuées via
USB sur la barre de son. En procédant à la mise à jour, vous reconnaissez et
acceptez la pleine responsabilité de suivre avec précision les instructions
fournies. Si vous n'êtes pas sûr ou si vous avez besoin d'aide, veuillez
contacter notre support client avant de tenter la mise à jour.