Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Necesita mi dispositivo un fi rmware
actualizado?
Esta actualización contiene una característica adicional que puede que no
necesite, pero que podría encontrar útil.
Qué cambios incluye la actualización?
Añade una opción para activar o desactivar el modo de espera automático.
Después de actualizar, para activar o desactivar el modo de espera
automático, cambie la fuente a Óptico (LED amarillo) y mantenga
presionado el botón de reproducción/pausa
Indicador LED
El LED rojo parpadea dos veces
El LED rojo parpadea una vez
¿Cómo preparar la memoria USB?
• Prepare una memoria USB vacía, (capacidad= 32GB máx, formato de
archivo= FAT32).
• Descargue el archivo de fi rmware desde la sección de descargas en
https://www.sharpconsumer.com/audio/htsb107/
• Asegúrate de que el nombre del archivo descargado sea "Actualización
de software de HT-SB107".
• Descomprima el archivo y copie el archivo extraído en el directorio raíz
de la unidad fl ash USB.
Asegúrese de que la memoria USB tenga un total de dos archivos.
1. ACTUALIZAR.FWU
2. US281B_HSB338_SHARP_A65.fw
¿Cómo actualizar el fi rmware?
1. Conecte el dispositivo a la corriente. Asegúrese de que la barra de
sonido permanezca en modo de espera y muestre un LED rojo.
2. Asegúrese de que solo hay dos archivos en la memoria USB. Mientras el
dispositivo aún está en espera, inserte la memoria USB en el puerto USB
en la parte posterior del dispositivo.
3. Pulse el botón de encendido
4. La actualización del software comenzará automáticamente y el
indicador LED rojo comenzará a parpadear.
5. Después de aproximadamente 10 segundos, comenzará a sonar un
pitido indicando que la actualización ha terminado.
6. Retire de forma segura la fuente de alimentación del enchufe principal.
7. Retire la memoria USB.
durante 5 segundos.
Estado de Espera Automático
Auto Espera está APAGADO
El modo de espera automático
está ACTIVADO
para encender la barra de sonido.
8. Espera 10 segundos y vuelve a conectar el suministro de energía a la
red eléctrica.
9. La actualización del software ya se ha completado.
IMPORTANTE:
Por favor, NO apague la energía ni retire la memoria USB mientras la
unidad se está actualizando.
¿Cómo comprobar la versión del
fi rmware?
1. Encienda el dispositivo.
2. Cambie la fuente a AUX, asegúrese de que el LED verde esté encendido.
3. Pulse y mantenga presionado el botón de silencio durante 3 segundos
para activar la comprobación del fi rmware.
Lea las señales de la pantalla LED:
a. El LED comenzará a parpadear en diferentes colores.
b. Un parpadeo amarillo representa unidades de 10.
c.Un parpadeo rojo representa unidades de 1.
Por ejemplo, si la versión del fi rmware es V15, verás un parpadeo amarillo
(10) seguido de cinco parpadeos rojos (5).
Después de esta actualización, la versión correcta del software debería ser
V10. Verás un parpadeo amarillo.
4. El LED dejará de parpadear y el dispositivo volverá a su estado normal.
Descargo de responsabilidad
SHARP no se hace responsable de ningún daño o mal funcionamiento
causado por actualizaciones incorrectas o fallidas realizadas a través
de USB en la barra de sonido. Al proceder con la actualización, usted
reconoce y acepta la plena responsabilidad de seguir las instrucciones
proporcionadas con precisión. Si no está seguro o necesita asistencia, por
favor contacte a nuestro servicio de atención al cliente antes de intentar la
actualización.
ES
3
Werbung
