Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Echo Anleitungen
  4. Kettensäge
  5. DCS-310
  6. Bedienungshandbuch

Echo DCS-310 Bedienungshandbuch

Kettensäge
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCS-310:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
EN
FR
FI
CS
SK
HR
HU
ET
LV
LT
SR
SL
BS
MK
ES
IT
PT
PL
NO
DA
SV
RO
DE
EL
SQ
MT
BG
NL
IS
DCS-310
CHAINSAW
TRONÇONNEUSE
MOOTTORISAHA
ŘETĚZOVÁ PILA
REŤAZOVÁ PÍLA
MOTORNA PILA
LÁNCFŰRÉSZ
KETTSAAG
MOTORZĀĢIS
GRANDININIS PJŪKLAS
MOTORNA TESTERA
VERIŽNA ŽAGA
MOTORNA PILA
SERRIEQ MEKKANIKU
MOTOSIERRA
MOTOSEGA
MOTOSSERRA
PILARKA ŁAŃCUCHOWA
KJEDESAG
KÆDESAV
MOTORSÅG
FERĂSTRĂU CU LANŢ
KETTENSÄGE
ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ
MOTORSEKË
SERRIEQ MEKKANIKU
ВЕРИЖЕН ТРИОН
KETTINGZAAG
KEðJUSÖG
OPERATOR MANUAL
MANUEL OPÉRATEUR
KÄYTTÖOPAS
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA OBSLUHU
PRIRUČNIK ZA RUKOVATELJE
KEZELŐI KÉZIKÖNYV
KASUTAJAUHEND
LIETOTĀJA ROKASGR ĀMATA
NAUDOJIMO VADOVAS
PRIRUČNIK ZA OPERATERA
PRIROČNIK ZA UPRAVLJAVCA
TRIMER ZA TRAVU
ПРИРАЧНИК ЗА РАКУВАЧИ
MANUAL DEL OPERARIO
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DO OPERADOR
INSTRUKCJA OBSŁUGI
BRUKERHÅNDBOK
BRUGERVEJLEDNING
ANVÄNDARHANDBOK
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BEDIENUNGSHANDBUCH
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
MANUALI I PËRDORIMIT
MANWAL GĦAT-TĦADDIM
РЪКОВ ОДCTBО ЗА УПОTPE БA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTANDAHANDBÓK

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Echo DCS-310

Inhaltszusammenfassung für Echo DCS-310

  • Seite 1 PILARKA ŁAŃCUCHOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI KJEDESAG BRUKERHÅNDBOK KÆDESAV BRUGERVEJLEDNING MOTORSÅG ANVÄNDARHANDBOK FERĂSTRĂU CU LANŢ MANUAL DE INSTRUCŢIUNI KETTENSÄGE BEDIENUNGSHANDBUCH ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MOTORSEKË MANUALI I PËRDORIMIT SERRIEQ MEKKANIKU MANWAL GĦAT-TĦADDIM ВЕРИЖЕН ТРИОН РЪКОВ ОДCTBО ЗА УПОTPE БA KETTINGZAAG GEBRUIKERSHANDLEIDING KEðJUSÖG NOTANDAHANDBÓK DCS-310...
  • Seite 2 DCS-310 Leave 1/10 of diameter hinge...
  • Seite 4 Deutsch Akkupack einsetzen........285 Beschreibung........280 Akkupack entfernen........285 Verwendungszweck........280 Bedienung........285 Übersicht............280 Allgemeine Sicherheitshinweise Überprüfung der Kettenschmierung....285 Die Maschine halten........285 für Elektrowerkzeuge....280 Maschine starten..........285 Arbeitsplatzsicherheit........280 Maschine anhalten......... 285 Elektrische Sicherheit........280 Kettenbremse betätigen......... 286 Persönliche Sicherheit........281 Nicht-manuelle Kettenbremse.......
  • Seite 5 Deutsch BESCHREIBUNG ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR VERWENDUNGSZWECK ELEKTROWERKZEUGE Diese Kettensäge ist zum Schneiden von Ästen, Stämmen WARNUNG und Balken mit einem durch die Schnittlänge der Führungsschiene bestimmten Durchmesser bestimmt. Sie ist Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, nur zum Schneiden von Holz bestimmt. Abbildungen und Spezifikationen, die mit diesem Elektrowerkzeug geliefert werden.
  • Seite 6 Deutsch GEBRAUCH UND PFLEGE VON • Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs an einem feuchten Ort unvermeidlich ist, verwenden Sie eine ELEKTROWERKZEUGEN FI-SCHUTZEINRICHTUNG. Die Verwendung eines FI-Schutzschalters reduziert das Risiko eines • Wenden Sie niemals Gewalt an. Verwenden Sie das Stromschlags. richtige Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung.
  • Seite 7 Deutsch • Wenn der Akkupack nicht verwendet wird, halten Sie kommen kann. Sägeketten, die einen "unter Spannung ihn von anderen Metallgegenständen wie stehenden" Draht berühren, können freiliegende Büroklammern, Münzen, Schlüsseln, Nägeln, Metallteile der Kettensäge "unter Spannung" setzen und Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen dem Bediener einen Stromschlag versetzen.
  • Seite 8 Deutsch eingeklemmtem Material oder bei Wartungsarbeiten kennen. Die richtige Interpretation dieser Symbole ermöglicht unerwartet betätigt, kann dies zu schweren Verletzungen es Ihnen, das Produkt besser und sicherer zu bedienen. führen. Symbole Bedeutungserklärung RÜCKSCHLÄGE DURCH DEN Gleichstrom - Typ oder Charakteristik BEDIENER VORBEUGEN des Stroms.
  • Seite 9 Deutsch WARNUNG SYM- BEZEICH- BEDEUTUNG NUNG • Bei beschädigten Maschinenteilen dürfen Sie die Maschine nicht verwenden. WICHTIG Kennzeichnet eine potenzielle Gefahrensituation, die, wenn • Wenn Sie nicht alle Teile haben, dürfen Sie die sie nicht vermieden wird, zu Maschine nicht in Betrieb nehmen. leichten oder mittelschweren •...
  • Seite 10 Deutsch 3. Setzen Sie die Kettenantriebsglieder in die Nut der WARNUNG Schiene ein. Prüfen Sie die Kettenspannung vor jedem Einsatz. Prüfen 4. Setzen Sie die Kettenschneider in Richtung der Sie vor jedem Gebrauch, ob die Muttern der Kettenschneidrichtung ein. Kettenradabdeckung fest angezogen sind. Viele Unfälle 5.
  • Seite 11 Deutsch SCHNEIDEANWEISUNGEN KETTENBREMSE BETÄTIGEN WARNUNG GEFAHR Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände immer an den Griffen Achten Sie darauf, dass die Nase oder Spitze der sind. Führungsschiene bei laufendem Gerät keine Hindernisse berührt, um Rückschläge zu vermeiden. Abbildung 23. 1. Starten Sie die Maschine. 10.1 ALLGEMEINES 2.
  • Seite 12 Deutsch 2. Fangen Sie an, auf der Seite zu schneiden, auf die der Achten Sie darauf, dass die Schwertspitze keine anderen Äste berührt. Baum fallen soll. a) Kerbe: 1/3 des Durchmessers und Winkel von 30˚ bis Benutzen Sie immer beide Hände. 45˚...
  • Seite 13 Deutsch • Wenn Holz an seinen Enden gestützt wird, ist die VORSICHT Druckseite oben und die Zugseite unten. Tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie die Kette, die • Um zwischen diesen Stützpunkten zu schneiden, Schiene oder Bereiche um die Kette herum berühren. schneiden Sie beim ersten Schnitt nach unten, etwa 1/3 des Holzdurchmessers tief.
  • Seite 14 Deutsch FEHLERBEHEBUNG • Die Länge der Schneiden weniger als 5 mm beträgt. • Zwischen den Antriebsgliedern und den Nieten zu viel Abstand ist. Problem Mögliche Urs- Lösung ache • Die Schnittgeschwindigkeit langsam ist • Selbst nach mehrfachem Schärfen der Kette keine Die Führungs- Stellen Sie die Die Kette ist zu...
  • Seite 15 Deutsch Problem Mögliche Urs- Lösung Problem Mögliche Urs- Lösung ache ache Der Motor läuft, Stellen Sie die Die Maschine star- Ziehen Sie die Die Kette ist zu aber die Kette Kettenspannung tet nicht. Kettenbremse in fest gespannt. Die Kettenbremse dreht sich nicht. ein.
  • Seite 16 Führungs- Produktname: Kettensäge geschmiert. schiene und die Marke: ECHO Kette nicht ohne ausreichenden Verkaufsmo- DCS-310 Schmierstoff in dell: Betrieb. ("DCS" bezeichnet die Kettensäge) Kühlen Sie den Seriennummer: C87535001001 bis C87535100000 Falsche Akku- Akkupack, bis er pack-Aufbewah- auf die Umge-...
  • Seite 17 Wir, die YAMABIKO Corporation, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das nachstehend beschriebene Produkt den folgenden Vorschriften entspricht. Produktname: Tragbare Kettensäge Marke: ECHO Verkaufsmo- DCS-310 dell: ("DCS" bezeichnet die Kettensäge) Seriennummer: C87535001001 bis C87535100000 Vorschriften Bezeichnete Normen Supply of Machinery EN 62841-1: 2015+AC: 2015,...