Pairing Ansicht; Gruppen Erstellen - Newtec Design Audio Smartplayer Bedienungsanleitung

WebApp

PAIRING ANSICHT

User&Passwort: Beim Zugang zu den Pairing- oder Settingein-
stellungen werden Sie nach User und Passwort gefragt. Diese
befinden sich auch auf dem Produktetikett auf der Unterseite
des SMARTplayers.
username: installation
password: newtecconfig
Start pairing: Sie können den Pairing Modus auch über die
WebApp starten, indem Sie auf „Start Pairing" klicken. Alle ver-
bundenen Lautsprecher werden daraufhin unter „Speaker" mit
der entsprechenden Modellbezeichnung und Empfangsstärke
des Funksignals angezeigt.
PAIRING VIEW
User&Passwort: When accessing the pairing or setting settings,
you will be asked for a user and password.
username: installation
password: newtecconfig
These can be found on the product label on the back of the
SMARTplayer.
Start pairing: You can start the pairing process via WebApp by
clicking on „Start Pairing". All connected loudspeakers are then
displayed under "Speaker" with the corresponding model name
and signal strength of the radio signal.
14

Gruppen erstellen

Die „Groups" bedeuten Volumengruppen. Alle Lautsprecher
einer Gruppe können mittels Volumenregler als gesamte Gruppe
lauter oder leiser gestellt werden, ohne dass dies die Lautstärke
anderer Gruppen oder Lautsprecher beeinflusst. Mittels „+"
können Sie so viele Gruppen wie gewünscht anlegen, diese be-
nennen (wie z.B. Eingang, Kasse, Rezeption, Umkleide, o.ä.) und
die Lautsprecher anschließend zuordnen.
Create groups
By "Groups" we intend volume groups. The volume of all loud-
speakers in a group can be turned up or down as a whole using
the volume control without affecting the volume of other groups
of loudspeakers. With "+" you can create as many groups as you
want and rename them, such as entrance, cash desk, reception,
changing room, etc. and then assign each speaker.
15