Inhalt Content Die Installation darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft (z.B. Elektriker) erfolgen, der mit den einschlägigen Vorschriften vertraut ist! Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur sich selbst, sondern auch andere! Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage nicht Sicherheitshinweise Safety Instructions selbst vor, sondern beauftragen einen Fachmann.
SICHERHEITSHINWEISE >Lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. >Beachten Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie die Anweisungen der Be- dienungsanleitung. >Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen und benutzen Sie es nicht in der Nähe von Wasser. >Keine Metallgegenstände oder Flüssigkeiten ins Gerät dringen lassen.
Produktbeschreibung - Product description Lieferumfang - Delivery content 1 - Strom LED 2 - Audio LED 1 NewTec SMARTplayer 1 NewTec SMARTplayer 3 - Connect LED 1 Netzteil (5 V 1 A) 1 Power supply (5 V 1 A) 4 - Ethernet-Port...
Seite 5
Montagesanweisung - Mounting procedure Sie können den SMARTplayer entweder auf eine glatte You can either place the SMARTplayer on a plain surface Fläche stellen oder an der Wand montieren. or mount it on the wall. Skizze 1 / sketch 1 Die Ausrichtung an der Wand kann waagerecht oder The wall orientation can be horizontally or vertically.
Connect your audio source to the Audioquelle mit dem SMARTplayer über den Cinch-Ein- SMARTplayer via the RCA input (10) and (11) and start gang (10) und (11) und starten Sie die Musikwiederga- the music playback. Make sure that the speakers are be.
QR code on the product label on the back of the SMART- LIVE VIEW player. 1. Mute Icon: The SMARTplayer is muted. The command is executed The SMARTplayer and its MAC address are displayed. Click on until you click again or the device is restarted.
These can be found on the product label on the back of the SMARTplayer. Start pairing: You can start the pairing process via WebApp by clicking on „Start Pairing“. All connected loudspeakers are then displayed under “Speaker”...
1. Identify: If you are not sure which loudspeaker is which, you can click on „Identify“ and the selected loudspeaker will emit an identifica- Unpair: The speaker is forgot by the transmitter (SMARTplayer) tion tone (depending on the model of speaker you will also see an LED blinking). The command is carried out until you click the command and retains its basic settings and name.
4. Internet: Device is connected to the Internet (Online) or not Manually assign IP address and network information. connected (Offline) 5. Time: current time 6. Uptime: Here you can check since when the SMARTplayer has been running continuously. Specifications are displayed in days, hours, minutes, seconds 7. ADVANCED: - Restart: Restart the SMARTplayer.
2. Analog Input Gain (nur bei ANALOG IN): hier kann das Ein- eines SMARTstreamers sendet dieser im Standard Modus auf gangssignal von Audioquellen mit unzureichender Lautstärke CHANNEL 1 und kann am SMARTplayer auf CHANNEL 1 emp- angehoben werden. fangen werden. Es ist keine weitere Einstellung nötig. Dies gilt für 3.
• Stellen Sie sicher, dass die Mute-Funktion am Laut- SMARTplayer is deactivated. sprecher und SMARTplayer deaktiviert ist. • Ensure that the mute contact on the SMARTplayer is • Stellen Sie sicher, dass der Mute-Kontakt am SMART- bridged. Alternatively, this function can be deactivated player überbrückt ist.