Nespresso INISSIA C40 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nespresso INISSIA C40
Inhaltszusammenfassung für Nespresso INISSIA C40
- Seite 2 CAUTION: the safety precautions are part of the appliance. Read FIGYELEM: a biztonsági előírások a készülék részét képezik. Az új them carefully before using your new appliance for the first time. készülék első használata előtt figyelmesen olvassa el az előírásokat. POZOR: bezpečnostní...
- Seite 3 UMWELTSCHUTZ/SMALTIMENTO E PROTEZIONE AMBIENTALE/ ÁRTALMATLANÍTÁSI ÉS KÖRNYEZETVÉDELMI ELŐÍRÁSOK/ LIKVIDACE ODPADU A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ/ UTYLIZACJA I OCHRONA ŚRODOWISKA NATURALNEGO/ AFVOEREN EN MILIEUBESCHERMING ................LIMITED WARRANTY/GARANTIE LIMITEE/GEWÄHRLEISTUNG/GARANZIA/GARANCIA/ ZÁRUČNÍ PODMÍNKY/GWARANCJA/GARANTIE ..............NESPRESSO CLUB/ CLUB NESPRESSO/NESPRESSO CLUB/NESPRESSO CLUB/ NESPRESSO CLUB-HOZ/NESPRESSO CLUB/KLUB NESPRESSO/NESPRESSO CLUB ....
-
Seite 9: Sicherheitshinweise
SICHERHEITS- • Das Gerät ist dazu bestimmt, der Verwendung beaufsichtigt • Bei kommerziellem Gebrauch, Getränke nach diesen werden sowie die Anweisung bei Zweckentfremdung, falscher HINWEISE Anweisungen zuzubereiten. zum sichern Gebrauch des Bedienung unsachgemäßem • Benutzen Sie das Gerät Gerätes erhalten und die Gebrauch, nicht fachgerechter ausschließlich für den damit verbundenen Gefahren... - Seite 10 Reparatur oder Einstellung des angeschlossen werden. nie auf oder neben eine heiße • Stellen Sie das Gerät oder Gerätes an den Nespresso Club. • Ziehen Sie das Kabel nicht über Oberfläche wie Heizkörper, Teile davon niemals in die • Ein beschädigtes Gerät kann zu scharfe Kanten.
-
Seite 11: Entkalkung
Tropfschale und Tropfgitter, können daher Spuren eines an Ihren Nespresso Club. um jegliche Flüssigkeit auf vorherigen Gebrauchs aufweisen. umliegenden Flächen zu • Nespresso behält sich das Recht BEWAHREN SIE vermeiden. vor, Anweisungen ohne vorherige DIESE GEBRAUCHS- • Verwenden Sie keine starken Ankündigung zu ändern. - Seite 25 ÁTTEKINTÉS/OBECNÝ PŘEHLED/INFORMACJE OGÓLNE/OVERZICHT TECHNISCHE DATEN/SPECIFICHE TECNICHE/ MŰSZAKI ADATOK/TECHNICKÁ SPECIFIKACE/ DANE TECHNICZNE/TECHNISCHE GEGEVENS INISSIA C40 12 cm 23 cm 32. 1 cm 220-240 V, 50-60 Hz, 1150-1260 W Max. 19 Bar 2.4 Kg 0.7 L PACKAGING CONTENT/CONTENU DE L’EMBALLAGE/VERPACKUNGSINHALT/CONTENUTO DELLA CONFEZIONE/...
- Seite 28 ENERGY SAVING MODE/MODE D’ECONOMIE D’ENERGIE/ENERGIESPARMODUS/ RISPARMIO ENERGETICO/ENERGIATAKARÉKOS ÜZEMMÓD/KONCEPT ÚSPORY ENERGIE/ TRYB OSZCZĘDZANIA ENERGI/ENERGIEBESPARINGSMODUS AUTO 1’’ 9 min. To change this setting/Pour modifier ce réglage/ Um diese Einstellung zu ändern/ Per cambiare queste impostazioni/ 1’’ 3’’ A beállítás megváltoztatásához/Změna nastavení/ Aby zmienić ustawienia należy/Deze instelling wijzigen 3’’...
- Seite 29 FIRST USE OR AFTER A LONG PERIOD OF NON-USE/ PREMIERE UTILISATION OU APRES UNE LONGUE PERIODE DE NON-UTILISATION/ ERSTE INBETRIEBNAHME NACH LÄNGERER NICHTNUTZUNG/PRIMO UTILIZZO O DOPO UN LUNGO PERIODO DI INUTILIZZO/ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT, VAGY HOSSZABB ÜZEMSZÜNET UTÁN/ PRVNÍ POUŽITÍ NEBO SPUŠTĚNÍ KÁVOVARU PO DELŠÍ DOBĚ NEČINNOSTI/ PIERWSZE UŻYCIE/UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIEUŻYWANIA/EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE VAN NIET-GEBRUIK...
- Seite 30 COFFEE PREPARATION/PREPARATION DU CAFE/KAFFEEZUBEREITUNG/PREPARAZIONE DEL CAFFÈ/KÁVÉFŐZÉS/ PŘÍPRAVA KÁVY/PRZYGOTOWANIE KAWY/KOFFIEZETTEN VOORBEREIDEN 25’’ = 40 ml/1.4 oz < 40 ml/1.4 oz > 40 ml/1.4 oz STOP = 110 ml/3.7 oz < 110 ml/3.7 oz > 110 ml/3.7 oz 25’’ AUTO...
- Seite 31 PROGRAMMING THE WATER VOLUME/PROGRAMMATION DU VOLUME D’EAU/PROGRAMMIEREN DER TASSENFÜLLMENGE/ PROGRAMMAZIONE DELLA QUANTITÀ DI ACQUA/A VÍZMENNYISÉG BEÁLLÍTÁSA/PROGRAMOVÁNÍ OBJEMU VODY/ PROGRAMOWANIE ILOŚCI WODY/WATERVOLUME PROGRAMMEREN 25’’...
- Seite 32 EMPTYING THE SYSTEM/VIDANGE DU SYSTEME/SYSTEM ENTLEEREN/SVUOTAMENTO DEL SISTEMA/ A RENDSZER KIÜRÍTÉSE/VYPUŠTĚNÍ SYSTÉMU/OPRÓŻNIANIE SYSTEMU Z WODY/HET SYSTEEM LEEGMAKEN 1’’ 3’’ AUTO...
- Seite 34 DESCALING/DÉTARTRAGE/ENTKALKEN/DECALCIFICAZIONE/VÍZKŐMENTESÍTÉS/ODVÁPNĚNÍ/ODKAMIENIANIE/ONTKALKING www.nespresso.com/descaling 0.5 L 15’ 17 oz 5’’ 34 oz 0 oz 3’’ 34 oz 34 oz 25’’ 0 oz 0 oz...
- Seite 35 DESCALING/DÉTARTRAGE/ENTKALKEN/DECALCIFICAZIONE/ CLEANING/NETTOYAGE/REINIGUNG/PULIZIA/ VÍZKŐMENTESÍTÉS/ODVÁPNĚNÍ/ODKAMIENIANIE/ONTKALKING TISZTÍTÁS/ČIŠTĚNÍ/CZYSZCZENIE/REINIGEN www.nespresso.com/descaling Water hardness Descale after French grade German grade CaCO Cups (40 ml) 360 mg/l 1000 CaCO Calcium carbonate 180 mg/l 2000 0 mg/l 4000 Dureté de l’eau/Wasserhärte/Durezza dell’acqua/Vízkeménység/Tvrdost vody/Twardość wody/ Op de hardheid van het drinkwater Détartrer...
- Seite 37 ➃ ➃ 55° C 131° F ➄ ➄ ➅ ➅ ➆ ➆...
- Seite 43 CLUB/NESPRESSO CLUB/NESPRESSO CLUB/NESPRESSO CLUB/ NESPRESSO CLUB-HOZ/NESPRESSO CLUB/KLUB NESPRESSO/ NESPRESSO NESPRESSO CLUB ENERG IE IA Inissia 1800 623 033 06 80 2582 80 800 260 260 0800 216251 800 39 20 29 8000888 80001999 962 79 9 835 835 0800 222 000...
- Seite 44 C 4 0 B Y N E S P R E S S O NES-432001-2002J-1...