Sicherheit Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Inform ationsquelle un d N achschl agew erk. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinw eis e und H andlungs anw eisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfallv erhütungsv orsc hriften und allgem einen Sicherheits bestimmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und m uss i n unmittelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, W artungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt w erden. W enn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den.
Sicherheit WARNUNG! Das Signalwort WARNUNG warnt vor Gefährdungen, die mittelschwere bis schwere Verletzungen oder Tod zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden. VORSICHT! Das Signalwort VORSICHT warnt vor Gefährdungen, die leichte oder mäßige Verletzungen zur Folge haben können, wenn sie nicht vermieden werden.
Seite 6
Sicherheit • Bringen Sie das Anschlusskabel nicht mit Wärmequellen oder scharfen Kanten in Berührung. • Knicken, quetschen oder verknoten Sie das Anschlusskabel nicht. • Wickeln Sie das Anschlusskabel des Geräts immer vollständig ab. • Stellen Sie niemals das Gerät oder andere Gegenstände auf das Anschlusskabel. •...
Seite 7
Sicherheit Halten Sie Verpack ungsmateriali en und Styropor teile v on Ki ndern fern. Si e k önnen sich darin verfangen und erstick en. Bedienpersonal • Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen, mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Jede über die folgende bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Verwendung des Gerätes ist untersagt und gilt als nicht bestimmungsgemäß. Folgende Verwendungen sind bestimmungsgemäß: – Kühlen von Milch für Kaffeezubereitung im Kaffeevollautomat. Dieses Gerät ist für den Betrieb bei einer Umgebungstemperatur von höchstens 32 °C und einer relativen Feuchtigkeit von 55 % bestimmt.
Allgemeines Allgemeines Haftung und Gewährleistung Alle Angaben und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung wurden unter Berücksichtigung der geltenden Vorschriften, des aktuellen ingenieurtechnischen Entwicklungsstands sowie unserer langjährigen Erkenntnisse und Erfahrungen zusammengestellt. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder auf Grund neuester technischer Änderungen, u.
Transport, Verpackung und Lagerung Transport, Verpackung und Lagerung Transportinspektion Prüfen Sie die Lieferung nach Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden. Nehmen Sie bei äußerlich erkennbaren Transportschäden die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. Vermerken Sie den Schadensumfang auf den Transportunterlagen/ Lieferschein des Transporteurs und leiten Sie die Reklamation ein.
Technische Daten Technische Daten Technische Angaben Milchkühlschrank KV9L Bezeichnung: 190089 Art.-Nr.: Material: Stahlblech, Glas Material innen: Kunststoff Maße innen (B x T x H) in mm: 160 x 190 x 280 Inhalt in L: Temperaturbereich von – bis, in °C: 0 - 8 Umgebungstemperatur bis, in °C:...
Technische Daten • Digital-Anzeige • Abschließbar • Tür-Art: Flügeltür • Türanschlag: rechts, nicht wechselbar • Eigenschaften: – Ausgelegt für z. B. 3 Tetra Paks® à 1 Liter – Direkte Milchzufuhr durch seitliche Öffnungen am Gerät – LED-Beleuchtung • Inklusive – 4 Schlauchdurchführungsabdeckungen 9,8 mm –...
Installation und Bedienung Installation und Bedienung Installation VORSICHT! Bei einer unsachgemäßen Installation, Einstellung, Bedienung oder Wartung bzw. Handhabung des Gerätes kann es zu Personen- und Sachschäden kommen. Aufstellung und Installation, sowie Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal unter Einhaltung der im jeweiligen Land geltenden Gesetzgebung vorgenommen werden.
Seite 15
Installation und Bedienung – ausreichend groß, um ungehindert mit dem Gerät arbeiten zu können – gut zugänglich – mit einer guten Luftzirkulation. • Halten Sie ausreichenden Abstand zu Tischkanten ein. Das Gerät könnte kippen und herunterfallen. • Stellen Si e das Gerät nicht in ei ner heißen Umg ebung oder in der Nähe v on br ennbar em M ateri al auf. •...
Installation und Bedienung Anschließen - Strom • Prüfen Sie, ob die technischen Angaben des Geräts (siehe Typenschild) zu den Daten der örtlichen Stromversorgung passen. • Schließen Sie das Gerät an eine ausreichend abgesicherte Einzelsteckdose mit Schutzkontakt an. Schließen Sie das Gerät nicht an eine Mehrfachsteckdose an. •...
Seite 17
Luftzirkulation und somit eine gute Kühlwirkung zu gewährleisten. Der Kühlraum bietet Platz für bis zu 3 handelsüblichen Milchpackungen. Alternativ können Sie die Milch in einen Milchbehälter umfüllen. Wir empfehlen dazu den Bartscher Milchbehälter: KV9L, Art.-Nr. 190094 190089 15 / 20...
Seite 18
Installation und Bedienung 2. Lösen Sie die Abdeckung(en) der benötigten Milchschlauchdurchführung(en) links oder rechts und legen Sie diese zur Seite. 3. Schieben Sie einen Milchschlauch (Ø 9,8 mm oder 12,3 mm) durch eine der Durchführungen. 4. Legen Sie das eine Ende des Milchschlauches in die offene Milchpackung (Abb. 4) oder optional in den Milchbehälter (Abb.
Reinigung und Wartung LED-Beleuchtung Das Gerät ist mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet. Die LED-Lampe befindet sich an der Decke des Innenraumes. Die LED-Beleuchtung schaltet sich über den Kontaktschalter an der Gerätetür automatisch aus, sobald diese geschlossen wird. Bei geöffneter Gerätetür schaltet sich die LED- Beleuchtung ein.
Reinigung und Wartung Reinigung 1. Reinigen Sie das Gerät gründlich am Ende eines Arbeitstages. 2. Nehmen Sie alle Gegenstände aus dem Gerät heraus. 3. Reinigen Sie den Innenraum mit warmem Wasser und einem weichen Tuch oder Schwamm. Verwenden Sie bei Bedarf mildes Reinigungsmittel. 4.
Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Funktionsstörungen Mögliche Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen von möglichen Ursachen und Maßnahmen zur Behebung von Funktionsstörungen oder Fehler beim Betrieb des Gerätes. Wenn sich die Funktionsstörungen nicht beheben lassen, kontaktieren Sie den Kundendienst. Geben Sie unbedingt die Artikel-Nummer, die Modell-Bezeichnung und die Serien- Nummer an.
Entsorgung Entsorgung Elektrogeräte Elektrogeräte sind mit diesem Symbol gekennzeichnet. Elektrogeräte müssen fachgerecht und umweltgerecht verwertet und entsorgt werden. Elektrogeräte dürfen nicht in den Hausmüll. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und entfernen Sie das Anschlusskabel vom Gerät. Geben Sie Elektrogeräte bei den dafür vorgesehenen Sammelstellen ab. Kältemittel Das Treibmittel innerhalb des Gerätes ist brennbar.