Werbung
Quicklinks
LSC801WU
LSC800WU
LSC731WU
LSC730WU
LSC731WU-ST
LSC730WU-ST
LSC651WU
LSC650WU
LSC601WU
Projektor
Bedienungsanleitung
VS20195 | VS20194 | VS20192 | VS20190 | VS20193 | VS20191 | VS20189 | VS20188 | VS20184 | VS20180 | VS20185 |
LSC801WU | LSC800WU | LSC731WU | LSC730WU | LSC731WU-ST | LSC730WU-ST | LSC651WU | LSC650WU | LSC601WU |
LSC600WU | LSC601WU-ST | LSC600WU-ST | LSC601W-ST | LSC600W-ST | LSC601-4K | LSC600-4K | LSC701-4K | LSC700-4K
LSC600WU
LSC601WU-ST
LSC600WU-ST
LSC601W-ST
LSC600W-ST
LSC601-4K
LSC600-4K
LSC701-4K
LSC700-4K
VS20181 | VS20186 | VS20182 | VS20187 | VS20183 | VS20176 | VS20175
Modell Nr.
P/N:
Werbung
Verwandte Anleitungen für ViewSonic LSC801WU
Inhaltszusammenfassung für ViewSonic LSC801WU
- Seite 1 VS20181 | VS20186 | VS20182 | VS20187 | VS20183 | VS20176 | VS20175 P/N: LSC801WU | LSC800WU | LSC731WU | LSC730WU | LSC731WU-ST | LSC730WU-ST | LSC651WU | LSC650WU | LSC601WU | LSC600WU | LSC601WU-ST | LSC600WU-ST | LSC601W-ST | LSC600W-ST | LSC601-4K | LSC600-4K | LSC701-4K | LSC700-4K...
- Seite 2 Als einer der weltweit führenden Anbieter von visuellen Lösungen verpflichtet sich ViewSonic®, die Erwartungen der Welt an technologische Weiterentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic® glauben, dass unsere Produkt das Potenzial haben, die Welt positiv zu beeinflussen, und wir sind davon überzeugt, dass Ihnen das ViewSonic®-Produkt, für das Sie sich entschieden haben,...
- Seite 3 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors die • Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. • Lesen Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie sämtliche Anweisungen. • Lassen Sie einen Abstand von 50 cm rund um den Projektor, damit eine angemessene Belüftung gewährleistet bleibt.
- Seite 4 Stromversorgung (USV) anschließen. • Schalten Sie den Projektor sofort ab und wenden Sie sich an Ihren Händler oder ViewSonic®, falls Sie Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder einen komischen Geruch bemerken. Eine weitere Benutzung des Projektors ist gefährlich. • Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatz- und Zubehörteile.
- Seite 5 ACHTUNG: Dieses Gerät gibt mögliche gefährliche optische Strahlung ab. Blicken Sie wie bei allen hellen Lichtquellen nicht in den Strahl. Verbraucher-Laserprodukt der KLASSE 1 EN 50689:2021 a. Beaufsichtigen Sie Kinder und lassen Sie diese niemals aus beliebiger Entfernung zum Projektor in den Projektorstrahl blicken.
- Seite 6 LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST ........ 9 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST ................10 LSC600WU | LSC601WU..................11 LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU .. 12 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K ..........13 Übersicht ......................14 Projektor .......................
- Seite 7 Projektor verwenden ..........52 Projektor einschalten ...................52 Eingangsquelle wählen ..................53 Projiziertes Bild anpassen ..................55 Höhe und Projektionswinkel des Projektors anpassen ......... 55 Feinabstimmung von Bildgröße und Bildschärfe ........... 56 Änderung der Position des projizierten Bildes (Lens Shift) ........57 Projektor abschalten ....................64 Menübedienung .......
- Seite 8 Projektormaße ....................112 LSC600WU | LSC601WU | LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU | LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K ... 112 LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST ......112 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST ................113 Timing-Tabelle ....................114...
- Seite 9 クイックスタートガイド Aspect Mute Blank Zoom Volume Timer http://vsweb.us Download Link http://vsweb.us/q/dn.php ViewSonic Projector Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung Batterien Schnellstartanleitung Netzkabel HINWEIS: Mitgelieferte Netzkabel und Fernbedienung können je nach Land variieren. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Händler.
- Seite 10 Pattern Aspect Mute Blank Zoom Volume Timer http://vsweb.us Download Link http://vsweb.us/q/dn.php ViewSonic Projector Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung Batterien Schnellstartanleitung Netzkabel HINWEIS: Mitgelieferte Netzkabel und Fernbedienung können je nach Land variieren. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Händler.
- Seite 11 Pattern Aspect Mute Blank Zoom Volume Timer http://vsweb.us Download Link http://vsweb.us/q/dn.php ViewSonic Projector Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung Batterien Schnellstartanleitung Netzkabel HINWEIS: Mitgelieferte Netzkabel und Fernbedienung können je nach Land variieren. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Händler.
- Seite 12 LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU HDMI LSC650WU/LSC730WU/LSC800WU Series Laser Projector Quick Start Guide Keystone Image Freeze Pattern クイックスタートガイド Aspect Mute Blank Zoom Volume Timer http://vsweb.us Download Link http://vsweb.us/q/dn.php ViewSonic Projector Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung...
- Seite 13 Aspect Picture Zoom Volume Freeze Mute Blank http://vsweb.us Download Link http://vsweb.us/q/dn.php ViewSonic Projector Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung Batterien Schnellstartanleitung Netzkabel HINWEIS: Mitgelieferte Netzkabel und Fernbedienung können je nach Land variieren. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Händler.
- Seite 14 Übersicht Projektor LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST Nummer Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring IR-Fernbedienungssensor LED-Anzeige Bedienfeld Ein-/Austaste Belüftungsöffnungen Filter HINWEIS: Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht.
- Seite 15 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST Nummer Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring Zoomring Objektivversatz (Horizontal & Vertikal) IR-Fernbedienungssensor LED-Anzeige Bedienfeld Ein-/Austaste Belüftungsöffnungen Filter HINWEIS: Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht.
- Seite 16 LSC600WU | LSC601WU Nummer Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring Zoomring Objektivversatz (Horizontal & Vertikal) IR-Fernbedienungssensor LED-Anzeige Bedienfeld Ein-/Austaste Belüftungsöffnungen Filter HINWEIS: • Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. • Entfernen Sie den Schaumstoffschutz von der Linse, bevor Sie den Projektor einschalten, um zu verhindern, dass er das Kühlsystem und den Wärmefluss beeinträchtigt.
- Seite 17 LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU LSC650WU LSC730WU LSC800WU LSC651WU LSC731WU LSC801WU Nummer Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring Zoomring Objektivversatz (Horizontal & Vertikal) IR-Fernbedienungssensor LED-Anzeige Bedienfeld Ein-/Austaste Belüftungsöffnungen Filter HINWEIS: • Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht.
- Seite 18 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K Nummer Beschreibung Projektionsobjektiv Fokusring Zoomring Objektivversatz (Horizontal & Vertikal) IR-Fernbedienungssensor LED-Anzeige Bedienfeld Ein-/Austaste Belüftungsöffnungen Filter HINWEIS: • Blockieren Sie die Zu- und Abluftöffnungen des Projektors nicht. • Entfernen Sie den Schaumstoffschutz von der Linse, bevor Sie den Projektor einschalten, um zu verhindern, dass er das Kühlsystem und den Wärmefluss beeinträchtigt.
- Seite 19 Bedienfeld LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST | LSC730WU-ST | LSC731WU-ST | LSC600WU | LSC601WU | LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU INPUT INPUT MENU EXIT Taste Beschreibung Eingang INPUT Zeigt den Eingangsquelle-Auswahlbalken. Menü...
- Seite 20 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K INPUT INPUT MENU EXIT Taste Beschreibung Eingang INPUT Zeigt den Eingangsquelle-Auswahlbalken. Menü Öffnet das OSD-Menü. MENU EXIT Schaltet den Projektor in den Bereitschaftsmodus und Ein/Aus wieder ein. Verlassen EXIT Schließt das OSD-Menü. Wählt die gewünschten Menüelemente und nimmt Navigation tupq Anpassungen vor, wenn das OSD-Menü...
- Seite 21 Monitorausgang RGB- (PC) Signalausgang. Audioausgang Audiosignalausgang. CONTROL LAN-Steuerungsanschluss. HDBaseT HDBaseT-Anschluss. RS-232 RS-232-Steueranschluss. Audioeingang Audiosignaleingang. IR-Fernbedienungssensor IR-Sensor. Sicherheitssteckplatz für die Sicherung des Sicherheitssteckplatz Projektors an einem festen Gegenstand. Netzanschluss Netzeingang. 1 - Nur bei LSC601W-ST, LSC601WU-ST, LSC731WU-ST, LSC601WU, LSC651WU, LSC731WU, und LSC801WU.
- Seite 22 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K S/PDIF USB A 5V/2A USB A 5V/2A RS232 AUDIO OUT HDBaseT HDMI 2 HDMI 1 HDCP 2.2 HDCP 2.2 Port Beschreibung Mehrkanalton-Ausgabe über den optischen S/PDIF Ausgang Der USB-Type-A-Anschluss ist für Lesegeräte (USB USB A 5 V/2 A 2.0, FAT32) und Stromversorgung vorgesehen.
- Seite 23 Fernbedienung LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST | LSC730WU-ST | LSC731W-ST | LSC600WU | LSC601WU | LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU Input Computer Video HDMI Auto Menu Keystone Image Freeze Pattern Aspect Mute...
- Seite 24 Taste Beschreibung Zum Bestätigen der Auswahl. Öffnet das “Keystone”-Menü für die Trapezkorrektur, um Trapezkorrektur Bildverzerrungen zu korrigieren, die aus einer vertikalen Schräglage des Projektors zur Leinwand resultieren. Bild Wählt den Bildmodus. Standbild Zeigt das projizierte Bild als Standbild an. Muster Zeigt das integrierte Testmuster an.
- Seite 25 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K Power Input Menu Back Option Keystone Aspect Picture Zoom Volume Freeze Mute Blank Taste Beschreibung Ein/Aus Schaltet den Projektor ein oder aus.. Eingang Zeigt den Quellenauswahlbalken. Menü Öffnet das OSD-Menü. Zurück Zurück zum vorherigen Bildschirm. Navigiert und wählt die gewünschten Menüelemente Navigationstasten und konfiguriert Anpassungen.
- Seite 26 Taste Beschreibung Seitenverhältnis Zeigt die Seitenverhältnisauswahlleiste. Bild Wählt den Bildmodus aus. Zoom Erhöht oder verringert die projizierte Bildgröße. Lautstärke Erhöht oder verringert die Lautstärke. Standbild Zeigt das projizierte Bild als Standbild an. Wählt den Lichtquellenmodus. Stumm Schaltet den Ton ein/aus. Leerer Bildschirm Blendet das projizierte Bild vorübergehend aus.
- Seite 27 Empfängerreichweite Stellen Sie anhand der nachstehenden Schritte die angemessene Funktion der Fernbedienung sicher: 1. Die Fernbedienung muss innerhalb eines Winkels von 30 Grad lotrecht zu dem/ den Fernbedienungssensor(en) des Projektors gehalten werden. 2. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Fernbedienungssensor(en) sollte 6 m nicht überschreiten.
- Seite 28 Batterien wechseln 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung an der Unterseite der Fernbedienung. 2. Nehmen Sie Batterien heraus (falls erforderlich) und legen Sie zwei AAA-Batterien ein. HINWEIS: Beachten Sie die Batteriepole wie abgebildet. 3. Bringen Sie die Batteriefachabdeckung wieder an, indem Sie sie an der Basis ausrichten und in Position drücken.
- Seite 29 Grundeinstellungen Eine Position wählen – Projektionsausrichtung Persönliche Präferenzen und Raumlayout entscheiden über den Installationsort. Beachten Sie Folgendes: • Größe und Position Ihrer Leinwand. • Position einer geeigneten Steckdose. • Position und Abstand zwischen Projektor und anderen Geräten. Der Projektor ist darauf ausgelegt, in einer der folgenden Positionen installiert zu werden: Standort Vorderseite...
- Seite 30 Projektionsgrößen LSC600WU | LSC601WU 16:10-Bild an einer 16:10-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 26,76 44,15 1121 15,90 7,15 1524 54,68 1389 89,43 2272 31,80 14,31 1778 63,98 1625 104,53 2655...
- Seite 31 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 25,91 42,24 1073 15,00 6,73 1524 51,73 1314 84,33 2142 29,96 13,48 1778 60,43 1535 98,50 2502 34,96 15,73 2032 69,11...
- Seite 32 LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU| LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU 16:10-Bild an einer 16:10-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 30,10 49,54 1258 9,54 1524 61,59 1564 100,40...
- Seite 33 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 28,82 48,23 1225 15,00 9,00 1524 57,60 1463 96,50 2451 30,00 18,00 1778 67,20 1707 112,56 2859 35,00 21,00 2032 76,81...
- Seite 34 LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST 16:10-Bild an einer 16:10-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 1397 -0.28 1524 -0.31 1778 -0.35 2032 1077 -0.43 2286 1212 -0.47 2540 1346...
- Seite 35 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 1524 21,10 21,10 30,00 -0,28 1778 24,65 24,65 35,00 -0,35 2032 28,17 28,17 39,96 1015 -0,40 2286 31,68 31,68 45,00 1143...
- Seite 36 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST 16:10-Bild an einer 16:10-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 1270 28,78 34,80 26,50 13,25 1524 34,57 41,77 1061 31,80 15,90 1778 40,28 1023 48,74 1238 37,10 18,55...
- Seite 37 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 1270 27,17 32,83 25,00 12,50 1524 32,52 39,33 29,96 14,98 1778 37,99 45,94 1167 34,96 17,48 2032 43,46 1104 52,56 1335...
- Seite 38 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K 16:10-Bild an einer 16:10-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 31,38 52,56 1335 14,71 9,71 1524 62,75 1594 105,11 2670 29,42 19,42 1778 73,21...
- Seite 39 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand HINWEIS: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (d) Vertikaler (c) Bildhöhe Leinwandgröße Versatz Minimum Maximum 28,78 48,23 1225 13,50 8,91 1524 57,60 1463 96,50 2451 27,01 17,83 1778 67,28 1709 98,50 2863 31,54 20,81 2032 76,81...
- Seite 40 Drittanbieterhalterung kaufen. Die Schraubengröße kann je nach Dicke der Montageplatte variieren. 1. Stellen Sie die sicherste Installation sicher, indem Sie eine Wand- oder Deckenhalterung von ViewSonic® verwenden. 2. Stellen Sie sicher, dass die zur Anbringung der Halterung am Projektor verwendeten Schrauben die folgenden Spezifikationen erfüllen: •...
- Seite 41 Verbindungen herstellen An Stromversorgung anschließen 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Wechselspannungseingang an der Rückseite des Projektors. 2. Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an. HINWEIS: Integrieren Sie bei Installation des Projektors eine leicht zugängliche Trennvorrichtung in der Festverkabelung oder schließen Sie das Netzkabel an eine leicht zugängliche Steckdose in der Nähe des Gerätes an.
- Seite 42 Sie die Projektionseinstellungen Ihres Computers anpassen. COMPUTER MONITOR OUT SERVICE USB A 5V/2A AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN 1 - Nur bei LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 43 Monitorausgang Ihres Projektors. COMPUTER MONITOR OUT SERVICE USB A 5V/2A AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN 2 - Nur bei LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 44 HDMI-Verbindung Verbinden Sie ein Ende eines HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss Ihres Videogerätes. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem HDMI 1- oder HDMI 2-Anschluss Ihres Projektors. COMPUTER MONITOR OUT SERVICE USB A 5V/2A AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN 3 - HDCP 2.2 wird nur bei den Modellen LSC601-4K und LSC701-4K unterstützt.
- Seite 45 Audioausgang des Projektors. COMPUTER MONITOR OUT SERVICE USB A 5V/2A AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 1 HDMI 2 AUDIO IN 4 - Nur bei LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 46 S/PDIF Falls Sie einen externen aktiven Lautsprecher (z.B. eine Soundbar) besitzen, können Sie das Audio-Signal vom Projektor mittels einer digitalen Verbindung über den externen Lautsprecher wiedergeben. Verbinden Sie hierzu den externen Lautsprecher mit dem S/PDIF-Anschluss des Projektors und stellen Sie bitte sicher, dass “HDMI ARC”...
- Seite 47 6 - Der USB-Typ-A-Anschluss unterstützt das Firmware-Update für die Modelle LSC601-4Kund LSC701-4K. Bitte verwenden Sie dazu die entsprechende Funktion im Menü des Projektors, Firmware-Update per USB. 7 - Nur bei LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 48 USB-Display USB-Display gibt Audio und Bild des Computers aus. 1. Verbinden Sie ein Ende eines USB-Type-B-Kabels mit dem USB-Anschluss Ihres Computers. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem SERVICE- Anschluss Ihres Projektors. 2. Nach dem Anschluss erkennt der Computer automatisch den pwPresenter- Treiber vom Projektor.
- Seite 49 USB A 5V/2A AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 2 HDMI 1 AUDIO IN 8 - Nur bei LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU. 9 - Nur bei LSC600-4K, LSC601-4K, LSC700-4K, und LSC701-4K.
- Seite 50 RS-232-Verbindung Wenn Sie den Projektor über ein serielles RS-232-Kabel mit einem externen Computer verbinden, können Sie bestimmte Funktionen per PC fernsteuern – beispielsweise Ein-/Ausschalten, Lautstärkeregelung, Eingangsauswahl, Helligkeit und mehr. COMPUTER MONITOR OUT USB A 5V/2A SERVICE AUDIO OUT RS232 HDBaseT CONTROL HDMI 1 HDMI 2...
- Seite 51 HDBaseT-Verbindung HINWEIS: HDBaseT ist nur bei LSC601WU, LSC651WU, LSC731WU, LSC801WU, LSC731WU-ST, LSC601W-ST, LSC601WU-ST, LSC601-4K, und LSC701- 4K verfügbar. HDBaseT ist eine Technologie zur Übertragung von Bildsignalen über ein LAN- Kabel. Schließen Sie ein Cat5e/Cat6a-Kabel von einem HDBaseT-Sender (TX)an den HDBaseT-Eingang des Projektors an. Verbinden Sie dann den HDBaseT-Sender mit einem HDMI-Ausgang Ihrer Quelle (z.
- Seite 52 Projektor verwenden Projektor einschalten Input Computer Video HDMI Auto Menu EXIT Keystone Aspect Freeze Pattern Screen Mute 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Projektors richtig an eine Steckdose angeschlossen ist. 2. Drücken Sie zum Einschalten des Projektors die Ein-/Austaste am Projektor oder an der Fernbedienung.
- Seite 53 LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU Sie können mehrere Geräte gleichzeitig an Ihren Projektor anschließen. Allerdings kann jeweils nur eine Eingangsquelle als Vollbild angezeigt werden. HINWEIS: HDBaseT ist nur bei LSC601WU, LSC651WU, LSC731WU, LSC801WU, LSC731WU-ST, LSC601W-ST, und LSC601WU-ST verfügbar. COMPUTER MONITOR OUT...
- Seite 54 LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K Sie können mehrere Geräte gleichzeitig an Ihren Projektor anschließen. Allerdings kann jeweils nur eine Eingangsquelle als Vollbild angezeigt werden. HINWEIS: HDBaseT ist nur bei LSC601-4K und LSC701-4K verfügbar. USB A 5V/2A RS232 S/PDIF USB A 5V/2A AUDIO OUT HDBaseT...
- Seite 55 Projiziertes Bild anpassen Höhe und Projektionswinkel des Projektors anpassen Der Projektor verfügt über zwei höhenverstellbare Füße. Durch Anpassung der Füße ändern sich Höhe und vertikaler Projektionswinkel des Projektors. Höhenverstellbare Füße Adjustment Feet Tilt-Adjustment Ring Neigungsverstellring...
- Seite 56 Feinabstimmung von Bildgröße und Bildschärfe Um das projizierte Bild auf die gewünschte Größe einzustellen, drehen Sie den Zoomring. Um die Klarheit des Bildes zu verbessern, drehen Sie den Fokusring.
- Seite 57 Änderung der Position des projizierten Bildes (Lens Shift) Das Projektionsobjektiv kann mit der Lens-Shift-Funktion nach oben, unten, rechts und links bewegt werden, indem Sie die Lens-Shift-Einstellräder drehen. Diese Funktion erleichtert die optimale Positionierung von Bildern auf der Leinwand, falls der Projektor nicht genau mittig zur Leinwand installiert wurde. LENS SHIFT HINWEIS: Für eine optimale Bildprojektion empfehlen wir, den Lens-Shift nur in geringem Maße zu nutzen und stattdessen den Projektor möglichst...
- Seite 58 Max. = 0.45 V (45%) Max. = 0.45 V (45%) Vertikale Verschiebung Vertical Shift INPUT MENU EXIT LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU Unusable Unusable Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Area Area Vertikale Verschiebung...
- Seite 59 LSC600-4K | LSC601-4K |LSC700-4K | LSC701-4K Unusable Unusable Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Area Area Nutzbarer Lens-Shift-Bereich Vertikale Verschiebung Vertical Shift Max. = 0.66 V (66%) Max. = 0.66 V (66%) Lens Shift Movable Area Vorderseite Front Table Projiziertes Bild Projected Image Bildhöhe = V Image Height = V...
- Seite 60 LSC600WU | LSC601WU Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Unusable Unusable Area Area Bildhöhe (V) Image Height (V) Bildbreite (H) Image Width (H) HINWEIS: • V : Projizierte Bildhöhe. • H : Projizierte Bildbreite. • ΔH : Maximaler Verstellbereich in horizontaler Richtung bei zentral positioniertem Objektiv.
- Seite 61 LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Unusable Unusable Area Area Image Height (V) Bildhöhe (V) Bildbreite (H) Image Width (H) HINWEIS: • V : Projizierte Bildhöhe. • H : Projizierte Bildbreite.
- Seite 62 LSC600-4K | LSC601-4K |LSC700-4K | LSC701-4K Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Unusable Unusable Area Area Bildhöhe (V) Image Height (V) Bildbreite (H) Image Width (H) HINWEIS: • V : Projizierte Bildhöhe. • H : Projizierte Bildbreite. • ΔH : Maximaler Verstellbereich in horizontaler Richtung bei zentral positioniertem Objektiv.
- Seite 63 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST Nicht nutzbarer Bereich Nicht nutzbarer Bereich Unusable Unusable Area Area Bildhöhe (V) Image Height (V) Bildbreite (H) Image Width (H) HINWEIS: • V : Projizierte Bildhöhe. • H : Projizierte Bildbreite. • ΔH : Maximaler Verstellbereich in horizontaler Richtung bei zentral positioniertem Objektiv.
- Seite 64 Projektor abschalten 1. Drücken Sie die Ein-/Austaste am Projektor oder an der Fernbedienung und eine Abschaltmeldung wird angezeigt. 2. Drücken Sie die Power-Taste erneut zur Bestätigung, um den Projektor in den Bereitschaftsmodus zu versetzen.
- Seite 65 USB A andere Einstellungen an, wenn ein USB-Type-A- Speichergerät an den Projektor angeschlossen ist. Information Zur Anzeige von Projektorinformationen. (Informationen) 1 - Gilt für folgende Modelle: LSC600W-ST, LSC601W-ST, LSC600WU-ST, LSC601WU-ST, LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC600WU, LSC601WU, LSC650WU, LSC651WU, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 66 Menünavigation Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menü, mit denen Bildanzeige und Einstellungen angepasst werden können. 1. Öffnen Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste Menü am Projektor oder an der Fernbedienung drücken. 2. Bei angezeigtem OSD können Sie mit den Navigationstasten ( ) ein Element im Hauptmenü...
- Seite 67 Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption Auto PC Adj. Fine Sync (0~31) H Position (-5~+5) V Position (-5~+5) H Size (-15~+15) Auto 16:9 Aspect 21:9 16:10 Front Rear Display Ceiling / Front Projector Position Ceiling / Rear Auto Ceiling / Front Auto Ceiling / Rear Upper Left Upper Right Menu Position...
- Seite 68 Hauptmenü Untermenü Menüoption Standard Cinema Golf Image Mode Blue Colorboard Green Yellow User Brightest Contrast (0~63) Brightness (0~63) High Image Settings Color Temp User (0~63) Green (0~63) Blue (0~63) Sharpness (0~15) Yellow Green Advanced Color Adj. Hue/Saturation/Gain Cyan Blue Magenta Reset Direct Power On Normal...
- Seite 69 Hauptmenü Untermenü Menüoption Normal Cooling Fast 0 sec 30 sec Key Lock Contrast Optimization 19200 4800 Baud Rate Settings 38400 9600 Normal Full Normal Light Source Mode Laser Control ECO1 ECO2 Laser Adjust 50~100% Volume (0~25) Sound Mute...
- Seite 70 Edge Blending Left Range Top Range Right Range Bottom Range R Gain (0~64) G Gain (0~64) B Gain (0~64) White Balance R Offset (0~64) G Offset (0~64) B Offset (0~64) Reset 2 - Nur bei LSC730WU-ST, LSC731WU-ST, LSC730WU, LSC731WU, LSC800WU, und LSC801WU.
- Seite 71 Hauptmenü Untermenü Menüoption Bottom Blending Left Area Right Other Area Level 0 Level 1 Level 2 Image Edge Adj. Level Level 3 Level 4 Level 5 (0~255) Green (0~255) Edge Blending Blue (0~255) Gain (0~5) Settings Reset EB 4 Dot Keystone EB Keystone Grid Image...
- Seite 72 Hauptmenü Untermenü Menüoption English Deutsch Français Italiano Español Português Nederlands Svenska Suomi Norsk Dansk Polski Language Český Magyar Русский Türkçe Қазақ Tiếng Việt 한국어 日本語 ไทย 中文繁體 中文 Advanced Bahasa Indonesia Input Search Auto Setup Auto PC Adj. Auto Keystone Reset Keystone Store...
- Seite 73 Hauptmenü Untermenü Menüoption Logo Select Default User Logo Capture Logo PIN Code Lock Logo PIN Code Change PIN Code Lock Security PIN Code Cancel Advanced New PIN PIN Code Change Code Ready Shutdown Power Management Timer (1~30 min) Ready Countdown (0~30 min) 500H Timer...
- Seite 74 Gray scale 2 Gray scale 3 Gray scale 4 Color bar Test Pattern Green Blue Cross hatch White Advanced Black Raster gray ViewSonic DHCP IP Address Network Setting Subnet Network Setup Gateway Network Information Return to Factory Factory Default Default?
- Seite 75 Hauptmenü Untermenü Menüoption Set Slide Slide Down Slide Transition Effect Slide Right Extend Order Name Order Sort Order Timer Order Size Order No Rotate USB-A 270 Degrees Rotate 180 Degrees 90 Degrees Best Fit Repeat Apply Input H-Sync Freq. V-Sync Freq. Light Source Counter Information Image Mode...
- Seite 76 Menu Options (Menüoptionen) Display Menü Beschreibung Passt automatisch optimale Bild-Timings für das projizierte Bild Auto PC Adj. (Auto-PC-Anp.) HINWEIS: Nur für das PC-Eingangssignal. Passt manuell Bild-Timings für das projizierte Bild an. Fine Sync (Fein-Sync) HINWEIS: Nur für das PC-Eingangssignal. Stellt die horizontale Position des projizierten Bildes manuell ein.
- Seite 77 Menü Beschreibung Skaliert ein Bild proportional auf die native Horizontalauflösung des Projektors. Diese Einstellung eignet sich für Signale, die weder im Auto 4:3- noch im 16:9-Seitenverhältnis vorliegen, und sorgt für eine maximale Ausnutzung der Projektionsfläche, ohne das Seitenverhältnis zu verändern. Skaliert das Bild so, dass es in der Mitte der Projektionsfläche im Seitenverhältnis 16:9 dargestellt wird.
- Seite 78 Image Settings (Bildeinstellungen) Menü Beschreibung Es gibt mehrere vordefinierte Anzeigemodi, aus denen Sie entsprechend Ihren Anzeigevorlieben wählen können. Entwickelt für normale Bedingungen in einer Standard Tageslichtumgebung. Bietet die beste Balance von Details und Farben Cinema (Kino) beim Ansehen von Filmen. Image Mode Golf Geeignet für Golf-Simulatoren.
- Seite 79 Menü Beschreibung High (Hoch)/ Wählen Sie als Farbtemperatur Warm, Standard Mid (Mittel)/ Color Temp. oder Cold (Kalt). Low (Niedrig) (Farbtemperatur) User (Nutzer) Legt eine angepasste Farbtemperatur fest. Red (Rot) Passt das Kontrastniveau von Rot an. Green (Grün) Passt das Kontrastniveau von Grün an. Blue (Blau) Passt das Kontrastniveau von Blau an.
- Seite 80 Settings (Einstellungen) Menü Beschreibung Direct Power On Der Projektor schaltet sich automatisch ein, wenn er an eine (Direkte Einschaltung) Stromquelle angeschlossen wird. Normaler Standby > 0,5 W; Normal die Funktion Network setup (Netzwerkeinrichtung) ist verfügbar. Öko-Standby < 0,5 W; die Standby Mode Funktion Network setup (Bereitschaftsmodus)
- Seite 81 Menü Beschreibung Stellen Sie eine Baudrate ein, die mit der Ihres Computers identisch ist, sodass Sie den Projektor über ein geeignetes Baud Rate (Baudrate) RS-232-Kabel anschließen und den Projektor mit RS-232-Befehlen steuern können. Ändern Sie die Helligkeit der Lichtquelle entsprechend der Betriebsumgebung des Projektors.
- Seite 82 Menü Beschreibung Die Edge-Blending-Funktion unterstützt das nahtlose Überlappen der Bilder von bis zu vier Projektoren desselben Modells, um eine sehr breite Projektion zu erzielen. Das Mischen verschiedener Projektormodelle wird nicht empfohlen. Diese Funktion das Bildsignal einer Quelle horizontal in maximal vier Teile aufteilen,. Eine vertikale Aufteilung ist jedoch nicht möglich.
- Seite 83 Menü Beschreibung Passen Sie die Überblendung stufenlos an, indem Sie zwischen den Bereichen „Links“, „Rechts“, „Oben“, „Unten“ und „Nicht überblenden“ wechseln. Anpassen der Helligkeit des Level 0 Mischbereichs auf 0%. Anpassen der Helligkeit des Level 1 Image Edge Adj. Mischbereichs auf 25%. (Überblendung- Anpassen der Helligkeit des Einst.)
- Seite 84 Menü Beschreibung Stellt automatisch auf das Auto Standardsignal ein. Passt das Signal automatisch an, bis Image (Bild) 64~940 das Bild normal ist. Passt das Signal automatisch an, bis 0~1023 das Bild normal ist. Gibt Ton von dem an den HDMI- HDMI Anschluss angeschlossenen Gerät aus.
- Seite 85 Advanced (Erweitert) Menü Beschreibung Language (Sprache) Zur Auswahl der Sprache des OSD-Menüs. Zur automatischen Suche nach Input Search und Projektion einer verfügbaren (Eingangssuche) Eingangsquelle. Wenn Auto PC Adj. (Auto-PC-Anp.) eingeschaltet ist, gibt der Projektor ein analoges Signal ein. Durch Betätigung der Taste Auto an der Fernbedienung werden Auto Setup Auto PC Adj.
- Seite 86 Menü Beschreibung Speichert die Trapezkorrektur oder setzt sie Keystone zurück, nachdem das Netzkabel getrennt (Trapezkorrektur) wurde. H/V Keystone (H./V. Korrigieren Sie das projizierte Bild Trapzekorrektur) horizontal oder vertikal. 4-Corner Correction Korrigieren Sie die vier Ecken des (4-Ecken-Korrektur) projizierten Bildes. 6-Corner Correction Korrigieren Sie die sechs Ecken des Keystone (6-Ecken-Korrektur)
- Seite 87 Menü Beschreibung Ein Countdown wird nach 30 Sekunden ohne Signaleingang angezeigt. Ermöglicht dem Projektor die automatische Aktivierung des Bereit-Modus nach einem festgelegten Zeitraum, wenn keine Eingangsquelle erkannt wird. Ready (Bereit) Wenn das Eingangssignal erneut angeschlossen oder eine Taste (mit Ausnahme der Ein-/Austaste) an der Fernbedienung oder am Bedienfeld gedrückt wird, schaltet sich die Lichtquelle wieder ein.
- Seite 88 Menü Beschreibung Der Filter sorgt dafür, dass kein Staub in Ihren Projektor gelangt, der sich an internen Teilen ansammeln könnte. Ein blockierter Filter könnte die Effizienz des Lüfters reduzieren, wodurch der Projektor möglicherweise überhitzt und seine Lebensdauer verkürzt wird. Reinigen Sie den Filter sofort, wann immer das Filterwarnsymbol erscheint.
- Seite 89 Projektor über ein Netzwerk steuern Der Projektor bietet verschiedene Netzwerk- und Fernverwaltungsfunktionen. Die LAN- / RJ45-Funktion des Projektors ermöglicht über ein Netzwerk die Fernverwaltung von: Ein-/Abschaltung, Lautstärkeregelung, Eingangsauswahl, Helligkeit und mehr. 1. Verbinden Sie den Projektor über den LAN- / RJ45-Anschluss mit einem Netzwerk.
- Seite 90 USB-A Menü Beschreibung Set Slide (Folie festlegen) Zeigt Folien an. Slide Transition Effect Steuern Sie die Übergangseffekte der Folienwiedergabe. (Folienübergangseffekt) Sort Order Legen Sie die Reihenfolge der Folien fest. (Sortierrichtung) Rotate (Drehen) Legen Sie die Richtung der Drehung von Bildern fest. Legen Sie das Bild so fest, dass es die Projektionsfläche Best Fit (Beste Passform) ausfüllt.
- Seite 91 Unterstützte Dateiformate Video Erweitern Videocodec Audiocodec Videoformat 1280 x 70, 30 FPS .avi MotionJPEG ADPCM (Maximum) Bild Erweitern Format Beschreibung Maximale Auflösung: 10000 x 10000 Baseline-Encoder 24 jpg/jpeg Maximale Auflösung: Progressive RGB24 Bit Bildschirmauflösung 1.4.8 Bit-Paletten-basiert Maximale Auflösung: 1280 x 800 RGB24, 32 Bit -24-Bit-Farbpalette-Raum 24, 48-Bit True Color...
- Seite 92 Information (Informationen) Zeigt Informationen zur Input Source (Eingangsquelle), H-Sync Freq. (H-Sync-Frequenz), V-Sync Freq. (V-Sync-Frequenz), Light Source Counter (Lichtquellenzähler), Image Mode (Bildmodus), MAC Address (MAC-Adresse), Serial Number (Seriennummer), Firmware Version (Firmware-Version) und SUBCPU an.
- Seite 93 Menübedienung (4K-Modelle OSD-Menü Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menüs, mit denen Sie Bildanpassungen vornehmen und eine Vielzahl von Einstellungen ändern können. Menü Beschreibung Anpassung der Bild-, Audio-, Lichtquellenmodus-, Adjust Erweitert-, Farbmanagement- und (Einstellungen) Benutzereinstellungen. Einstellung fürInstallationsart, geometrische Korrektur, Installation Filter, Höhenmodus und Digital Lens Shift. Settings Einstellungen für Sprache, Netzwerk, Energieverwaltung, (Einstellungen)
- Seite 94 Menünavigation Der Projektor hat mehrsprachige OSD-Menü, mit denen Bildanzeige und Einstellungen angepasst werden können. 1. Öffnen Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste Menü am Projektor oder an der Fernbedienung drücken. 2. Bei angezeigtem OSD können Sie mit den Navigationstasten ( ) ein Element im Hauptmenü...
- Seite 95 Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption Brightest Presentation Movie Picture Mode Golf Game User Brightness (0~100) Contrast (0~100) Saturation (0~100) (0~100) Picture Sharpness (0~100) Gamma Adjust Standard Warm Color Temperature Cool User (0~100) Green (0~100) Blue (0~100) Volume (0~100) Audio S/PDIF Normal Light Source Mode Adjust 50~100%...
- Seite 96 Hauptmenü Untermenü Menüoption Auto Full Aspect Ratio 16:9 16:10 21:9 Zoom (0~100) Magnify Positions Enter Auto HDMI Range Full Limited Advanced Enhanced HDMI EDID Normal (0~63) Adjust (0~63) (0~63) (0~63) (0~63) (0~63) (0~63) (0~63) (0~63) Color Management Saturation (0~63) (0~63) (0~63) (0~31) (0~31)
- Seite 97 Hauptmenü Untermenü Menüoption Front Table Rear Table Front Ceiling Projector Projection Rear Ceiling Auto Front Ceiling Auto Rear Ceiling Auto Manual Keystone Geometric Correction H Keystone V Keystone 4 Corner Installation 200 Hours 500 Hours Filter Hours 1000 Hours 3000 Hours Filter Settings Custom Warning Message...
- Seite 98 Hauptmenü Untermenü Menüoption English German French Italian Spanish Polish Swedish Dutch Portuguese Japanese Simplifed Chinese Language Traditional Chinese Korean Russian Turkish Settings Finnish Norwegian Danish Indonesian Hungarian Czech Vitenamese Thai Auto DHCP Static IP IP Address Wired LAN Subnet Mask Default Gateway DNS Server Apply...
- Seite 99 Hauptmenü Untermenü Menüoption Standby Power On Mode Standby Mode Normal Power Management 15 Minutes 30 Minutes Auto Power Off 60 Minutes 120 Minutes Custom Settings HDMI Settings HDMI ARC Firmware Version MCU Version Baud Rate Information Resolution MAC Address Used Time Update by USB Firmware Upgrade Updated by OTA...
- Seite 100 Menu Options (Menüoptionen) Adjust (Einstellungen) Menü Beschreibung Auswahl der optimalen Bild-Voreinstellungen. Brightest Geeignet für helle, gut (Max. beleuchtete Umgebungen. Helligkeit) Für die meisten Presentation Präsentationanforderungen (Präsentation) für Geschäfts- und Bildungsumgebungen geeignet. Bietet die beste Balance von Movie (Film) Details und Farben beim Ansehen von Filmen.
- Seite 101 Menü Beschreibung Brightness Je höher der Wert, desto heller das Bild. Geringere (Helligkeit) Werte führen zu einem dunkleren Bild. Stellen Sie hiermit den Weißpegel ein, nachdem Contrast Sie zuvor die Brightness (Helligkeit) entsprechend (Kontrast) Ihrem ausgewählten Eingang und Ihrer Anzeigeumgebung angepasst haben. Saturation Meint den Anteil dieser Farbe in einem Videobild.
- Seite 102 Menü Beschreibung Skaliert ein Bild proportional auf die native Horizontalauflösung des Projektors. Diese Einstellung eignet sich für Signale, die weder im Auto 4:3- noch im 16:9-Seitenverhältnis vorliegen, und sorgt für eine maximale Ausnutzung der Projektionsfläche, ohne das Seitenverhältnis zu verändern. Vergrößert das Bild zum vollständigen Ausfüllen Full (Vollständig) des Bildschirms.
- Seite 103 Menü Beschreibung Hue (Farbton) Anpassung der Farbtemperatur. Saturation Color Management Meint den Anteil dieser Farbe in einem Videobild. (Sättigung) (Farbverwaltung) Gain Anpassung der Farbverstärkung der RGB-Kanäle. (Farbverstärkung) User Reset (Zurücksetzen Vom Anwender vorgenommene Einstellungen werden zurückgesetzt. der Anwender- Einstellungen)
- Seite 104 Installation Menu Description Projector Projection Wählen Sie die bevorzugte Projektionsposition. (Installationsart) Keystone Geometric Korrektur von geometrischen Bildverzerrungen. (Trapezkorrektur) Correction Passen Sie jede Ecke an, damit ein quadratisches (Geometrische 4 Corner Bild entsteht, wenn die Projektionsfläche nicht Korrektur) (4 Ecken) eben ist. Überprüfen Sie die Nutzungszeiten des Filters und aktivieren oder Filter Settings (Filter- deaktivieren Sie eine Warnmeldung, wenn der Filter für eine...
- Seite 105 Settings (Einstellungen) Menu Description Language (Sprache) Zur Auswahl der Sprache des OSD-Menüs. Wired LAN Setzen Sie DHCP auf Auto oder geben Sie eine statische IP ein. (Kabel-LAN) Power Management Aktivieren oder deaktivieren Sie den Einschaltmodus und die (Energieverwaltung) automatische Abschaltung oder stellen Sie den Standby-Typ ein. Wenn Sie über HDMI-Kabel HDMI-CEC- kompatible Geräte mit dem Projektor verbinden, können Sie diese über die HDMI-...
- Seite 106 Menu Description Hiermit setzen Sie alle Einstellungen auf die werksseitig eingestellten Werte zurück. HINWEIS: • Bei Verwendung von Reset Settings (Einstellungen zurücksetzen) bleiben die folgenden Einstellungen Factory Reset (Auf erhalten: Language (Sprache), Projector Projection Werkseinstellungen (Projektorprojektion), Baud Rate (Baudrate), High zurücksetzen) Altitude (Höhenlage) und Light Source Hours (Lichtquellenstunden).
- Seite 107 Projektor über ein Netzwerk steuern Der Projektor bietet verschiedene Netzwerk- und Fernverwaltungsfunktionen. Die LAN- / RJ45-Funktion des Projektors ermöglicht über ein Netzwerk die Fernverwaltung von: Ein-/Abschaltung, Lautstärkeregelung, Eingangsauswahl, Helligkeit und mehr. 1. Verbinden Sie den Projektor über den LAN- / RJ45-Anschluss mit einem Netzwerk.
- Seite 108 Anhang Technische Daten Technische Daten LSC650WU LSC651WU Element Kategorie LSC600WU LSC730WU LSC601WU LSC731WU LSC800WU LSC801WU Laser Anzeigegröße 30 bis 300 Zoll Projektor Projektionsverhältnis 1,08~1,76 1,2~2,01 Objektiv 1,6x Anzeigesystem 3LCD : 15K bis 100 kHz, f : 23K bis 85 Hz, Pixelrate:...
- Seite 109 Technische Daten LSC650WU LSC651WU Element Kategorie LSC600WU LSC730WU LSC601WU LSC731WU LSC800WU LSC801WU LSC600WU: LSC650WU: 320 W (typisch) 330 W (typisch) LSC601WU: LSC651WU: 330 W (typisch) 340 W (typisch) LSC730WU: 365 W (typisch) Betrieb Leistungsaufnahme LSC731WU: 375 W (typisch) LSC800WU: 375 W (typisch)
- Seite 110 Technische Daten Element Kategorie LSC600W-ST LSC600WU-ST LSC730WU-ST LSC601W-ST LSC601WU-ST LSC731WU-ST Laser Anzeigegröße 55 bis 180 Zoll 50 bis 300 Zoll Projektor Projektionsverhältnis 0,44 0,679~0,821 Objektiv Fest 1,2x Anzeigesystem 3LCD : 15K bis 100 kHz, f : 23K bis 85 Hz, Pixelrate: HDMI 160MHz Eingangssignal...
- Seite 111 Technische Daten Element Kategorie LSC600-4K LSC700-4K LSC601-4K LSC701-4K Laser Anzeigegröße 30 bis 300 Zoll Projektor Projektionsverhältnis 1,2~2,01 Objektiv 1,6x Anzeigesystem 3LCD : 15K bis 100 kHz, f : 23K bis 85 Hz, Pixelrate: Eingangssignal HDMI 600MHz Auflösung Nativ 1920 x 1200 (unterstützt 4K-Enhancement) 100 bis 240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Ein/Aus Eingangsspannung...
- Seite 112 Projektormaße LSC600WU | LSC601WU | LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU | LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K 405 mm x 358 mm x 137 mm (B x H x T) LENS SHIFT LENS SHIFT...
- Seite 113 LSC730WU-ST | LSC731WU-ST 405 mm x 425 mm x 137 mm (B x H x T) LENS SHIFT INPUT...
- Seite 114 Timing-Tabelle LSC600W-ST |LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST | LSC730WU- ST | LSC731WU-ST | LSC600WU | LSC601WU | LSC650WU | LSC651WU | LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU| LSC801WU PC-Signal (VGA) Auflösung Wdh.-Frq. (Hz) 720 x 480i 60 Hz 720 x 576i...
- Seite 115 HDMI-Signal HDMI-Video Auflösung Wdh.-Frq. (Hz) 720 x 480p 60 Hz 720 x 480i 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 720 x 576i 60 Hz 1280 x 720p 50, 60 Hz 1920 x 1080i 50, 60 Hz 1920 x 1080p 24, 50, 60 Hz HDMI-PC Auflösung...
- Seite 116 HDBaseT-Signal Auflösung Wdh.-Frq. (Hz) 720 x 480p 60 Hz 720 x 480i 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 720 x 576i 50 Hz 1280 x 720p 50 Hz, 60 Hz 1920 x 1080i 50 Hz, 60 Hz 1920 x 1080p 24 Hz, 50 Hz, 60 Hz 640 x 480 60, 67, 72, 75, 85 Hz...
- Seite 117 HDMI-Signal LSC600-4K | LSC601-4K | LSC700-4K | LSC701-4K HDMI-Video / HDBaseT Auflösung Wdh.-Frq. (Hz) 640 x 480p 60 Hz 720 x 480p 60 Hz 720 x 480i 60 Hz 720 x 576p 50 Hz 720 x 576i 50 Hz 1280 x 720p 24, 30, 50, 60 Hz 1920 x 1080i 50, 60 Hz...
- Seite 118 Problemlösung Dieser Abschnitt beschreibt einige allgemeine Probleme, die bei Verwendung des Projektors auftreten könnten. Problem Lösungsvorschläge • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel am Projektor und der Steckdose angeschlossen ist. • Falls die Kühlung nicht abgeschlossen wurde, warten Sie bitte, bis der Vorgang beendet ist. Der Projektor schaltet Versuchen Sie dann noch einmal, den Projektor sich nicht ein...
- Seite 119 Problem Lösungsvorschläge • Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Projektor befindet. Die Fernbedienung Der Abstand darf maximal 8 m betragen. funktioniert nicht • Die Batterien sind möglicherweise erschöpft. Prüfen und ersetzen Sie sie bei Bedarf. • Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie das Der Projektor reagiert Netzkabel.
- Seite 120 Sekunden und versuchen Sie es erneut. Falls die Warnanzeigen aufleuchten oder blinken, kontaktieren Sie bitte das nächstgelegene Kundencenter. LSC730WU | LSC731WU | LSC800WU | LSC801WU | LSC730WU-ST |LSC731WU- ST | LSC600W-ST | LSC601W-ST | LSC600WU-ST | LSC601WU-ST | LSC600WU |...
- Seite 121 • Stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet und das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist. • Entfernen Sie niemals Teile vom Projektor. Wenden Sie sich an ViewSonic® oder einen Händler, wenn ein Teil des Projektors ersetzt werden muss. • Sprühen oder schütten Sie niemals direkt Flüssigkeiten auf das Gehäuse.
- Seite 122 Filter reinigen Bitte befolgen Sie diese Schritte zur Reinigung Ihres Filters: 1. Schalten Sie den Projektor aus und trennen Sie ihn von seiner Stromquelle. 2. Entfernen Sie den Filter. 3. Reinigen Sie ihn vorsichtig mit einer Bürste. 4. Setzen Sie den Filter wieder ein. Achten Sie darauf, dass er richtig installiert ist. ACHTUNG: Nehmen Sie den Projektor nicht ohne Filter in Betrieb.
- Seite 123 Informationen zu Richtlinien und Service Informationen zur Konformität Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
- Seite 124 CE-Konformität für europäische Länder Das Gerät entspricht der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU. Ökodesign-Richtlinie 2009/125/ Folgende Informationen gelten nur für EU-Mitgliedstaaten: Die rechts gezeigte Kennzeichnung erfolgt in Übereinstimmung mit der Richtlinie zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte 2012/19/EU (WEEE). Das Kennzeichen gibt an, dass das Gerät NICHT mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf, sondern entsprechend örtlicher Gesetze an Rückgabe- und Sammelsysteme übergeben werden muss.
- Seite 125 RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zur Beschränkung des Einsatzes bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräte (RoHS2-Richtlinie) entwickelt und hergestellt und gilt als mit den vom Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt festgelegten maximalen Konzentrationen wie nachstehend gezeigt übereinstimmend: Empfohlene maximale...
- Seite 126 Gewichtsprozent bei Cadmium untersagt, unter Berücksichtigung der Ausnahmen in Schedule 2 der Vorschrift. Entsorgung zum Ende der Einsatzzeit ViewSonic® nimmt den Umweltschutz sehr ernst, verpflichtet sich daher zu umweltfreundlichen Lebens- und Arbeitsweisen. Vielen Dank für Ihre Mitwirkung an einem intelligenteren, umweltfreundlicheren Einsatz moderner Computertechnik.
- Seite 127 Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ViewSonic® und das Logo mit den drei Vögeln sind eingetragene Marken der ViewSonic® Corporation. VESA ist eine eingetragene Marke der Video Electronics Standards Association.
- Seite 128 Für technischen Support oder Produktkundendienst beachten Sie die nachstehende Tabelle oder kontaktieren Ihren Wiederverkäufer. HINWEIS: Sie müssen die Seriennummer des Produktes angeben. Land/Region Webseite Land/Region Webseite Asien-Pazifik-Raum und Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 中国 (China) 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/...
- Seite 129 Verarbeitungsfehler aufweisen. Erweist sich ein Produkt während des Gewährleistungszeitraums als defekt hinsichtlich Material oder Verarbeitung, liegt es im alleinigen Ermessen von ViewSonic®, das Produkt zu reparieren oder durch ein gleichwertiges Produkt auszutauschen. Das Austauschprodukt oder Ersatzteile können wiederaufbereitete oder reparierte Teile oder Komponenten enthalten.
- Seite 130 ͫ Betrieb außerhalb der Produktspezifikationen. ͫ Betrieb des Produktes für andere als die vorgesehenen Zwecke oder unter ungewöhnlichen Bedingungen. ͫ Reparaturen oder versuchte Reparaturen durch nicht von ViewSonic® autorisierte Personen oder Institutionen. ͫ Jeglichen Schäden am Produkt aufgrund des Transports.
- Seite 131 Vertrieb außerhalb der USA und Kanadas: Bei Fragen zur Garantie und zu Serviceleistungen zu ViewSonic®-Produkten, die außerhalb der USA und Kanadas vertrieben werden, wenden Sie sich an ViewSonic® oder Ihren ViewSonic®-Händler vor Ort. Die Garantiezeit dieses Produktes auf dem chinesischen Festland (ausgenommen Hongkong, Macau und Taiwan) unterliegt den Bedingungen und Konditionen der Wartungsgarantiekarte.