Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
All manuals and user guides at all-guides.com
Originalbetriebsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Notice originale – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Istruzioni originali – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Instrukcja oryginalna – Wskazówki bezpieczeństwa – Części zamienne
Originální návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Originálný návod na použitie – Bezpečnostn é pokyny – Náhradné dielce
Erediti használati utalítás – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
Originalne upute za rad – Sigurnosne upute – Rezervni dijelovi
Оригинално ръководство за експлоатация – Указания за безопасност – Резервни части
Originalne upute za korištenje – Sigurnosne napomene – Rezervni dijelovi
Originalno uputstvo za rad – Bezbednosne napomene – Rezervni delovi
Orijinal işletme talimatı – Güvenlik açıklamaları – Yedek parçalar
Original brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Original brugsanvisning – Sikkerhetsinformasjoner – Reservedeler
Frumeintak notkunarleiðbeiningar – Öryggisleiðbeiningar – Varahlutir
Bruksanvisning i original – Säkerhetsanvisningar – Reservdelar
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināls – Drošības norādījumi – Rezerves daļas
Originali eksploatacijos instrukcija – Saugumo nuorodos – Atsarginės dalys
Garden Shredder
Original instructions – Safety instructions – Spare parts
Broyeur de végétaux
Picadora de desechos de jardín
Manual original – Indicaciones de seguridad – Repuestos
Kerti szecskavágó
Navodilo za uporabo – Varnostni napotki - Nadomestni deli
Градинска резачка
Baštenska seckalica
Садовый измельчитель
Оригинальное руководство по эксплуатации
Указания по технике безопасности – Запасные части
Puutarhasilppurin
Alkuperäiset ohjeet – Turvaohjeet – Varaosat
Algupärane kasutusjuhend – Ohutusjuhendid – Varuosad
Dārza smalcinātājs
Sodo smulkintuvas
LH 280 A
Gartenhäcksler
Seite 3
Page 11
Page 19
Trituratore
Pagina 27
Página 35
Tuinhakselaar
Blz. 43
Rozdrabniacz
Stronie 51
Zahradní drtič
Str 59
Záhradný drtič
Strana 66
73. Oldal
Vrtni rezalnik
Stran 81
Vrtna sječkalica
Strana 88
Стр. 96
Vrtna sječkalica
Stranica 104
Stranicu 112
Bahçe tarağı
Sayfa 119
стр. 127
Kompostkværn
Side 135
Kompostkvern
Side 142
Kurlari
Bls. 149
Kompostkvarn
Sidan 157
Side 164
Aiahekseldi
Lehekülge 171
Lapaspusē 178
Puslapis 186
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Gardol LH 280 A

  • Seite 1 Side 164 Aiahekseldi Algupärane kasutusjuhend – Ohutusjuhendid – Varuosad Lehekülge 171 Dārza smalcinātājs Ekspluatācijas instrukcijas oriģināls – Drošības norādījumi – Rezerves daļas Lapaspusē 178 Sodo smulkintuvas Originali eksploatacijos instrukcija – Saugumo nuorodos – Atsarginės dalys Puslapis 186 LH 280 A...
  • Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, ä ä bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle angegebenen Hinweise beachtet und das Gerät wie beschrieben montiert haben. Anleitung für künftige Verwendungen aufbewahren. Lieferumfang Beschreibung des Gerätes Betriebszeiten Symbole Gerät Symbole Betriebsanleitung...
  • Seite 4 All manuals and user guides at all-guides.com ä ä ß ä ä ß Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört das Häckseln Vor Inbetrieb- Vor Reparatur-, nahme die Be- Wartungs- und - Ästen aller Art bis max. Durchmesser (je nach Holzart und triebsanleitung Reinigungsar- Frische) und Sicher-...
  • Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Berührung spannungsführender Teile bei geöffneten elektri- Niemals in die Einfüll- oder Auswurföffnung greifen. schen Bauteilen. Halten Sie Gesicht und Körper von der Einfüllöffnung fern. Beeinträchtigung des Gehörs bei länger andauernden Arbei- Überlasten Sie das Gerät nicht! Sie arbeiten besser und ten ohne Gehörschutz.
  • Seite 6: Netzanschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com Ausführung der Anschlussleitung nach IEC 60245 siehe Seite 203 (H 07 RN-F) mit einem Aderquerschnitt von mindestens 1,5 mm² bei Kabellänge bis 25 m − 2,5 mm² bei Kabellänge über 25 m − Lange und dünne Anschlussleitungen erzeugen einen Span- nungsabfall.
  • Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Tipp Ein-/Ausschalter Große Gegenstände oder Holzstücke werden nach mehr- Benutzen Sie kein Gerät, bei dem sich der Schalter nicht ein maligem Umschalten sowohl in Schneide- als auch in Frei- und ausschalten lässt. Beschädigte Schalter müssen un- gaberichtung entfernt.
  • Seite 8: Was Kann Ich Häckseln

    All manuals and user guides at all-guides.com Was kann ich häckseln? • Das Gegenmesser B kann an der Schneidwalze A spielfrei ein- Äste aller Art bis max. Durchmesser, je nach Holzart und gestellt werden. Ein möglichst kleiner Abstand sollte für einen –frische effektiven Betrieb eingehalten werden.
  • Seite 9: Mögliche Ursache

    All manuals and user guides at all-guides.com − den Häcksler nicht mit fließendem Wasser oder Hochdruckreinigern reinigen. − blanke Metallteile nach jedem Gebrauch zum Schutz gegen Korrosion mit einem umweltschonenden, biologisch abbaubaren − Sprühöl behandeln. − Schneidwalze und Nachschneideplatte sind Verschleißteile, haben jedoch bei normaler Nutzung und vorschriftsmäßigem Nach- stellen eine Lebensdauer von mehreren Jahren.
  • Seite 10 Schinkelstraße 97 – 59227 Ahlen – Germany in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Gartenhäcksler Modell LH 280 A, LH 230 A Seriennummer: 000001 - 020000 konform ist mit den Bestimmungen der o. a. EG-Richtlinie, sowie mit den Bestimmungen folgender weiterer Richtlinien: 2004/108/EG, 2011/65/EG und 2000/14/EG.
  • Seite 194: Yedek Parçalar

    380431 / parte superiore antraciet, 380431 / Bovenkant van de grigio antracite, 380431 / parte superior de gris antracita, contenitore, 1, LH 280 A behuizing, 1, LH 280 A la carcasa, 1, LH 280 A z ęśi zamienne á í í á é...
  • Seite 197 All manuals and user guides at all-guides.com Ersatzteil-Nr. Spare part no. Référence n° dei pezzo di ricambio Nº de Bezeichnung Designation Description Denominazione Benaming Denominación certificado Reservedeel- Interruptor de CONEXIÓN / 380355 Ein-/Ausschalter On/Off switch Interrupteur marche/arrêt Interruttore on / off In-/uitschakelaar DESCONEXIÓN 380430...
  • Seite 205 All manuals and user guides at all-guides.com Baujahr Godina proizvodnje Year of construction Godina proizvodnje Année de construction Imalat yili Anno di costruzione год изготовления Año de fabricación Produktionsår Bouvwjaar Byggeår Rok produkcji Framleiðsluár Rok výroby Tillverkningsår Výrobný rok Valmistusvuosi Gyártási év Ehitusaasta Leto izdelave...

Inhaltsverzeichnis