BONFIGLIOLI 300 Serie Benutzerhandbuch Seite 5

1.2 - KENNZEICHNUNG DES PRODUKTS
Die Produkt-Kenndaten befinden sich auf einem am Produkt angebrachten Typenschild. Getriebemotoren
sind mit zwei Typenschildern versehen; eines befindet sich am Getriebe und beinhaltet die Getriebedaten,
das andere, mit den Motordaten, am (Elektro- bzw. Hydraulik-)Motor.
Die Abbildung zeigt die Anordnung der Daten.
Für die Zuordnung des Getriebes schlagen Sie bitte im Verkaufskatalog nach. Bei Getrieben mit Elektromo-
tor (Getriebemotor) finden sich die den Motor betreffenden Informationen im entsprechenden Handbuch.
Das Typenschild enthält folgende Informationen
Zusätzliches Schild bei Getrieben mit ATEX-Option
Lesbarkeit des Typenschilds
Alle auf dem Typenschild angegebenen Daten müssen immer deutlich lesbar sein; daher sollte dieses re-
gelmäßig gereinigt werden.
Die Kenndaten auf dem Typenschild sollten bei Anfragen beim Hersteller, wie Ersatzteilanfragen,
Informationsgesuche oder Kundendienstanfragen, angegeben werden.
TYPE
RATIO 1/
DRWG. N°
COD. N°
Herstellerkennzeichnung
Produktbezeichnung
Bonfiglioli Trasmital Produktcode
Untersetzungsverhältnis
Seriennummer
Code der Installationszeichnung
Herstellungsdatum
Kunden-Produktcode
EC-Cert. No.
Gearbox compliant with
ATEX Directive 94/9/EC-GROUP II
2G CATEGORY - T4 Temperature
2D CATEGORY - 135° C Temperature
SERIAL N°
DATE
MADE IN ITALY
EX9 04 07 53387 001
3