Etac HoverTech HOVERMATT PROS Sling Benutzerhandbuch Seite 3

Bestimmungsgemäße Verwendung und Vorsichtsmaßnahmen
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
• Das HoverMatt PROS (Entlastungssystem zum Einsatz beim Umbetten
von Patienten) Sling unterstützt Pflegekräfte beim Umbetten von
Patienten (einschließlich Hochstellen und Drehen), beim senkrechten
oder seitlichen Verlagern und beim Drehen in Bauchlage. Es schafft
Druckentlastung für vorstehende knochige Körperpartien zur
Einhaltung der Vorschriften nach Q2, reduziert Scherkräfte und
Reibung beim Umlagern und verbessert das Mikroklima-Management.
Das System bietet eine Lösung für sicheres Drehen und Umlagern von
Patienten und reduziert gleichzeitig die Belastungen der Pflegekräfte.
INDIKATIONEN
• Patienten, die außerstande sind, beim eigenen Umbetten
(einschließlich Drehen und Höherlagern) sowie beim seitlichen
Verlagern zu helfen.
• Patienten, welche die Q2 Drehvorrichtungen als Druckentlastung
benötigen.
• Patienten, die in Bauchlage gebettet werden müssen.
KONTRAINDIKATIONEN
• Nicht bei Patienten, die mehr als 550 lbs wiegen, ohne Deckenlift
oder fahrbaren Lift verwenden.
• Nicht ohne Deckenlift oder fahrbaren Lift bei Patienten verwenden,
deren Gewicht 1000 lbs (oder die Gewichtskapazität des Lifts
übersteigt, je nachdem, welche Gewichtsgrenze niedriger ist).
• Nicht als Schlinge zu verwenden bei Patienten mit Frakturen im
Thorax-, Hals- oder Lendenbereich. Diese sind ohne entsprechende
klinische Entscheidung des Krankenhauses als instabil zu betrachten.
PFLEGEEINRICHTUNGEN
• Krankenhäuser, Langzeitpflegeeinrichtungen oder
Pflegeeinrichtungen mit erweiterter Betreuung
VORSICHTSMASSNAHMEN – BEI VERWENDUNG ALS
SCHIEBELAKEN
• Die Pflegekräfte müssen vor dem Umbetten überprüfen, dass alle
Bremsen festgezogen sind.
• Zum seitlichen Umbetten eines Patienten sind mindestens zwei
Pflegekräfte erforderlich.
• Zum Verlagern im Bett kann mehr als eine Pflegeperson benötigt
werden.
• Dieses Produkt ist nur für die in diesem Handbuch beschriebene
bestimmungsgemäße Verwendung zu benutzen.
• Beim Umbetten auf eine Bett mit einer Matratze, die einen geringen
Luftverlust aufweist, den Luftstrom für die Bettmatratze auf die
höchste Stufe einstellen, um eine solide Umbettungsfläche zu
erhalten.
• Beim Umbetten können weitere unterstützende Produkte erforderlich
sein.
PROS™ Sling Benutzerhandbuch
HMPROSSlingManual, Rev. C
• VORSICHTSMASSNAHMEN – BEIM BENUTZEN ALS
SCHLINGE
• Zum Umbetten kann mehr als eine Pflegekraft benötigt werden.
• Zum Verlagern im Bett kann mehr als eine Pflegeperson benötigt
werden.
• Drehen in Bauchlage siehe HoverTech Schulungsvideo auf www.
HoverMatt.com.
• Das PROS Sling darf nur von geschultem Personal benutzt werden.
• Nur von HoverTech zugelassene Zubehörprodukte benutzen.
• Vor dem Anheben von Patienten mit dem PROS Sling sollte eine
klinische Beurteilung erfolgen.
• Es ist sicherzustellen, dass das PRO Sling nicht an anderen Objekten
befestigt ist als der Tragestange mit Schlaufen.
• Achten Sie beim Anbringen an der Tragestange mit Schlaufen darauf,
dass die Farben der Schlaufen auf der linken und rechten Seite des
Patienten übereinstimmen.
• Nachdem die Schlingenstützgurte vollständig ausgezogen wurden,
ist sicherzustellen, dass sie richtig an der Tragestange befestigt sind,
bevor der Patient angehoben wird.
• Die Patienten nie höher anheben, als es zum Anheben/Umbetten
erforderlich ist.
• Lassen Sie Patienten nie unbeaufsichtigt, während Sie diese mit dem
PROS Sling anheben.
• Das PRO Sling nur in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung
für den Lift und das PRO Sling benutzen.
• Wenn die Gewichtsgrenzwerte des Patientenlifts, der Tragestange und
des PRO Sling unterschiedlich sind, gilt der niedrigste Grenzwert.
Falls Anzeichen von Beschädigungen festgestellt werden, das
PRO Sling nicht mehr benutzen und entsorgen.
Bei einer Pflegekraft müssen die Seitengitter hochgestellt
werden.
Nur in Verbindung mit der Tragestange mit Schlaufen einsetzen.
Im OP – Um das Abrutschen des Patienten zu vermeiden, müssen
der Patient und das PRO Sling am OP-Tisch gesichert werden,
bevor der Tisch in Schrägstellung gebracht wird.
www.HoverMatt.com | 3