Etac HoverTech HOVERMATT PROS Sling Benutzerhandbuch
Entlastungssystem zum einsatz beim umbetten von patienten
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HoverTech HOVERMATT PROS Sling:
- Benutzerhandbuch (13 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Entlastungssystem zum Einsatz beim Umbetten von Patienten
Benutzerhandbuch
Weitere Sprachen siehe www.HoverMatt.com
INHALTSVERZEICHNIS
Bedeutung der Symbole ............................................... 2
Bestimmungsgemäße Verwendung und Vorsichtsmaß-
nahmen ........................................................................ 3
Teilekennzeichnung - HoverMatt® PROS Sling .............. 4
Produktdaten / Benötigtes Zubehör. ............................. 4
Gebrauchsanweisung ................................................ 5-9
Reinigung und vorbeugende Wartung ....................... 10
Retouren und Reparaturen ......................................... 11
Werbung
Verwandte Anleitungen für Etac HoverTech HOVERMATT PROS Sling
Inhaltszusammenfassung für Etac HoverTech HOVERMATT PROS Sling
- Seite 1 Entlastungssystem zum Einsatz beim Umbetten von Patienten INHALTSVERZEICHNIS Benutzerhandbuch Bedeutung der Symbole ..........2 Bestimmungsgemäße Verwendung und Vorsichtsmaß- nahmen ................ 3 Teilekennzeichnung - HoverMatt® PROS Sling ....4 Produktdaten / Benötigtes Zubehör......4 Gebrauchsanweisung ..........5-9 Reinigung und vorbeugende Wartung ....... 10 Weitere Sprachen siehe www.HoverMatt.com Retouren und Reparaturen .........
- Seite 2 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Bedeutung der Symbole CE-KONFORMITÄTSKENNZEICHNUNG LATEXFREI UK-KONFORMITÄTSKENNZEICH- MIT SCHLAUFEN VERSEHENE TRAGE- NUNG STANGE ERMÄCHTIGTE VERTRETUNG CHARGENNUMMER VERANTWORTLICHER UK HERSTELLER ERMÄCHTIGTE VERTRETUNG HERSTELLUNGSDATUM SCHWEIZ VORSICHT / WARNHINWEIS MEDIZINPRODUKT VERBINDUNGSGURT ANBRINGEN MODELLNUMMER EIN PATIENT - MEHRFACHE VERWEN- ENTSORGUNG DUNG FUSSENDE NICHT WASCHEN EINZIGARTIGE PRODUKTKENNZEICH- IMPORTEUR...
- Seite 3 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Bestimmungsgemäße Verwendung und Vorsichtsmaßnahmen BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG • VORSICHTSMASSNAHMEN – BEIM BENUTZEN ALS SCHLINGE • Das HoverMatt PROS (Entlastungssystem zum Einsatz beim Umbetten von Patienten) Sling unterstützt Pflegekräfte beim Umbetten von • Zum Umbetten kann mehr als eine Pflegekraft benötigt werden. Patienten (einschließlich Hochstellen und Drehen), beim senkrechten oder seitlichen Verlagern und beim Drehen in Bauchlage.
- Seite 4 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Teilekennzeichnung – PROS Sling Verbindungsglied Klettstreifenhaken (4) Verbindungsglied Schlingenstützgurte (8) Klettstreifenschlaufe (grün, weiß, braun und blau farbkodierte Gurte für einfache Kennzeich- nung) Klettstreifenhaken für die Lagerung (4) HoverCover Halte-Patch Klettstreifenschlaufe (4) für die Lagerung Griffe (unter den Seiten) Verbindungsglied Klettstreifenhaken (4)
- Seite 5 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Gebrauchsanweisung – PROS Sling PLATZIEREN DES PRODUKTS UNTER DEM PATIENTEN – LOG-ROLL-MANÖVER 1. Öffnen Sie das Produkt und legen Sie es der Länge nach neben den 4. Rollen Sie den Patienten auf die Seite in Richtung entfaltetes Sling. Patienten.
- Seite 6 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Gebrauchsanweisung zur Benutzung als Schiebelaken DREHEN/PLATZIEREN DES KEILS - FORTSETZUNG d. Platzieren Sie den Standardkeil zum Abstützen des Rückens des 5. Platzieren des Keils mit Deckenlift oder fahrbarem Lift (eine Pflegekraft) Patienten im Abstand von etwa 1 Handbreite zum Keil mit Auflage. a.
- Seite 7 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Gebrauchsanweisung zur Benutzung als eine Schlinge GEBRAUCHSANWEISUNG – PATIENT IM BETT Hinweis: Das PRO Sling ist mit acht (8) Schlingenstützgurten versehen, die angebracht werden müssen. 2. Alle Gurte an der Tragestange befestigen, um die Sicherheit und den Komfort des 1.
- Seite 8 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Gebrauchsanweisung zur Benutzung als eine Schlinge GEBRAUCHSANWEISUNG – SEITLICHES DREHEN/IN BAUCHLAGE BETTEN 1. Die Tragestange bei mittig im PRO 3. Beim Hochstellen des Lifters dreht sich Sling liegendem Patienten auf bequeme der Patient auf die gegenüberliegende Arbeitshöhe herablassen. Bettseite, auf der die Gurte befestigt sind.
- Seite 9 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Gebrauchsanweisung zur Benutzung als eine Schlinge GEBRAUCHSANWEISUNG – UMBETTEN IM SITZEN BLUE STRAPS 1. Legen Sie das PROS Sling mit einem 3. Den blauen Schlingengurt auf jeder Log-Roll-Manöver unter den Patienten. Schulterseite befestigen. Die Hüftschlin- Stellen Sie das Kopfende des Bettes zum gengurte auslassen.
- Seite 10 PROS™ Sling Benutzerhandbuch Reinigung und vorbeugende Wartung PROS SLING REINIGEN VORBEUGENDE WARTUNG Falls das Produkt verschmutzt ist, kann es mit Desinfektionstüchern oder Das PROS Sling ist vor dem Gebrauch einer Sichtprüfung zu unterziehen, einer in Ihrem Krankenhaus zum Desinfizieren medizinischer Geräte um sicherzustellen, dass es keine sichtbaren Beschädigungen aufweist, üblichen Reinigungslösung abgewischt werden.
- Seite 11 Diese Produkte erfüllen die geltenden Vorschriften für Produkte der Klasse 1 der EU-Medizingeräterichtlinie 2017/745. CEpartner4U, ESDOORNLAAN 13, 3951DB MAARN, THE NETHERLANDS. www.cepartner4u.com Etac Ltd. Unit 60, Hartlebury Trading Estate, Hartlebury, Kidderminster, Worcestershire, DY10 4JB +44 121 561 2222 www.etac.com/uk TapMed Swiss AG...
- Seite 12 4482 Innovation Way Allentown, PA 18109 800.471.2776 Fax 610.694.9601 www.HoverMatt.com Info@HoverMatt.com...