Seite 1
022739 INVERTER MMA WELDER MMA-SVETS MMA-SCHWEISSGERÄTE BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung MMA-SVEIS MMA-HITSAUSKONE BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös SPAWARKA MMA POSTE À SOUDER MMA INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine...
Seite 2
Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung 1.1 Produktbeschreibung ........30 Das Produkt ist ein MMA-Schweißgerät mit Warmstart-, Lichtbogenkraft-, Antihaft- und offenen 1.2 Verwendungszweck ..........30 Polaritätsanschlüssen. 1.3 Symbole..............30 Verwendungszweck 1.4 Produktinhalt ............31 1.5 Überblick über die Stromquelle ....31 Das Produkt wird verwendet, um Materialien durch Wärmeeinwirkung miteinander zu verbinden.
2.2 Sicherheitshinweise für den Betrieb Versorgungskreis, einphasig 50–60 Hz. Achtung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht befolgen, besteht die Gefahr von Tod oder Verletzungen. Dieses Produkt entspricht den geltenden EU-Richtlinien und -Verordnungen. Achtung! Die elektrische Installation darf nur von einem autorisierten Elektriker durchgeführt werden – es besteht Verletzungs- und/oder Lebensgefahr infolge eines Stromschlags.
● Achten Sie darauf, dass keine Körperteile geerdet sind. ● Schweißgeräte verwenden Hochspannungsstromkreise, Wenn Ihr Körper geerdet ist, besteht ein die einen elektrischen Schock oder Stromschlag Stromschlagrisiko. verursachen können. Stellen Sie sicher, dass Sie eine geerdete Steckdose verwenden, und befolgen Sie die ●...
Stellen Sie sicher, dass das Netzteil den Spannungs- Achtung! Das Produkt muss an eine geerdete Steckdose und Frequenzanforderungen des Produkts entspricht. angeschlossen werden. Das Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abgeben. Wenn es Schließen Sie den Elektrodenhalter an die dafür nicht gemäß...
Halten Sie den Elektrodengriff fest und richten Sie die ● Überprüfen Sie, ob das Netzteil und das Grundmaterial Elektrode im richtigen Winkel und Abstand zum gut und ordnungsgemäß geerdet sind. Werkstück. Halten Sie in Ziehrichtung einen Winkel von ● Prüfen Sie regelmäßig die Anschlüsse der Stromleitung 20°...
Technische Daten 6.3 Ersatzteile Teil Positionsnr. Anz. Spezifikation Wert Bedienfeld Eingangsspannung 230 V Gerätegehäuse 2 & 11 Eingangsstrom 26 A Ventilator Leerlaufspannung 80 V Elektrokabel Leistung 5,9 kVA/4,1 kW Leiterplatte Unterbrechungen 20 % bei 140 A Lagerung Schweißspannung 20,4–25,6 V Länge des Stromkabels Bewahren Sie Ihre Schweißausrüstung bei Nichtgebrauch an einem sauberen, trockenen und sicheren Ort auf.
Seite 55
DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉ / EU CONFORMITEITSVERKLARING Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu / Artikkelnummer / Tuotenumero / Numéro de référence / Artikelnummer 022739 Model no.: ECOMMA140 Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer./ Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på...