Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Model No : LS-55 / LS-55 UK
User Manual - Turntable with Bluetooth, USB MP3 player-encoder and built-in
speakers
Handleiding - Platenspeler met Bluetooth, USB MP3-speler/-encoder en ingebouwde
luidsprekers
Bedienungsanleitung - Plattenspieler mit Bluetooth, USB-MP3-Player-Encoder und
integrierten Lautsprechern
Mode d'emploi - Platine vinyle avec Bluetooth, encodage et lecture USB et
haut-parleurs intégrés
Manual del usuario - Tocadiscos con Bluetooth, reproductor-codificador USB MP3
con altavoces integrados
Manuale d'uso - Giradischi con Bluetooth, lettore-codificatore MP3 USB e
altoparlanti integrati
Руководство пользователя - Виниловый проигрыватель с Bluetooth,
проигрыванием и записью на USB в MP3 и динамиками
Brugervejledning - Pladespiller med Bluetooth, USB MP3-afspiller med koder og
indbyggede højttalere
Bruksanvisning – skivspelare med Bluetooth, USB MP3-spelare och inbyggda
högtalare
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für LENCO LS-55 BK
Inhaltszusammenfassung für LENCO LS-55 BK
- Seite 1 Model No : LS-55 / LS-55 UK User Manual - Turntable with Bluetooth, USB MP3 player-encoder and built-in speakers Handleiding - Platenspeler met Bluetooth, USB MP3-speler/-encoder en ingebouwde luidsprekers Bedienungsanleitung - Plattenspieler mit Bluetooth, USB-MP3-Player-Encoder und integrierten Lautsprechern Mode d’emploi - Platine vinyle avec Bluetooth, encodage et lecture USB et haut-parleurs intégrés Manual del usuario - Tocadiscos con Bluetooth, reproductor-codificador USB MP3 con altavoces integrados...
- Seite 29 Deutsch ACHTUNG: Eine andere als die hier beschriebene Benutzung der Bedienelemente oder Einstellung oder Durchführung von Abläufen kann zu einem gefährlicher Strahlung ausgesetzt werden führen. VORSICHTSMASSNAHMEN VOR DER BENUTZUNG BEFOLGEN SIE IMMER FOLGENDE ANWEISUNGEN: 1. Blockieren oder bedecken Sie keine Lüftungsöffnungen. Wenn Sie das Gerät auf ein Regal stellen, lassen Sie um das gesamte Gerät 5 cm (2”) freien Platz.
- Seite 30 11. Dieses Gerät ist durch eine Stromquelle wie auf dem Typenschild angegeben zu betreiben. Halten Sie bei Unsicherheiten über die Art Ihrer Stromversorgung in Ihrer Wohnung Rücksprache mit Ihrem Händler oder Ihrer Stromzuliefererfirma. 12. Halten Sie das Gerät von Haustieren fern. Einige Nagetiere lieben es, an Netzkabeln zu nagen.
- Seite 31 Verbindung. Treten Sie nicht auf den Netzadapter und klemmen Sie ihn auch nicht ein. Seien Sie besonders im näheren Bereich des Netzsteckers und an der Stelle vorsichtig, an der das Netzkabel aus dem Gerät herausgeführt wird. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Netzadapter, weil er dadurch beschädigt werden kann.
- Seite 32 mechanische Zerkleinern oder Zerteilen der Batterie kann zu Explosionen führen. Das Verbleiben der Batterie in einer Umgebung mit sehr hohen Temperaturen kann zum Explodieren der Batterie oder zum Entweichen von entflammbarem Gas oder Auslaufen von entflammbarer Flüssigkeit aus der Batterie führen. Eine einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzte Batterie kann explodieren oder es kann aus einer einem sehr niedrigen Luftdruck ausgesetzten Batterie entflammbares Gas entweichen oder entflammbare Flüssigkeit auslaufen.
- Seite 33 VERPACKUNGSINHALT Bitte versichern Sie sich, dass sich alle nachstehenden Teile in der Verpackung befinden: Netzadapter U/min-Adapter BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DEN PLATTENSPIELER BENUTZEN. RÜ CKSEITE 1 2 3 4 1. AUX-EINGANG 2. LINE-AUSGANG RECHTS 3. LINE-AUSGANG LINKS 4.
- Seite 34 11. EIN/AUS-Taste 12. AUFZEICHNUNG-Taste -Taste (vorheriger Titel) 14. SCHALLPLATTE/AUX-Wahltaste 15. BLUETOOTH-Taste -Taste (nächster Titel) -Taste (Wiedergabe/Pause) OBERSEITE 1. 45-RPM-ADAPTER 2. PLATTENTELLER 3. BEDIENFELD 4. TRANSPORTSICHERUNGSSCHRAUBE 5. TONARMLIFTHEBEL 6. GESCHWINDIGKEITSWÄHLER (33/45/78 U/min) 7. TONARMARRETIERUNG 8. TONARM MIT TONNADEL 9. LAUTSTÄRKE-Drehregler 10. Automatikabschaltung-Knopfschalter...
- Seite 35 AUSPACKEN UND AUFSTELLEN 1. Nehmen Sie den Plattenspieler vorsichtig aus der Verpackung und entfernen Sie anschließend jegliches Verpackungsmaterial. 2. Wickeln Sie das Netzadapterkabel auf seine volle Länge ab. 3. Stellen Sie den Plattenspieler in der Nähe einer Netzsteckdose und fern jeglicher starker Magnetfelder auf eine stabile, ebene Oberfläche.
- Seite 36 INBETRIEBNEHMEN DES GERÄTS Schließen Sie den Netzadapter an der AC POWER-Buchse auf der Rückseite des Plattenspielers an. Drücken Sie die POWER-Taste, woraufhin die POWER-LED sowie die PHONO-LED leuchten. Wenn Sie die Benutzung des Plattenspielers beenden möchten, dann drücken Sie die POWER-Taste erneut.
- Seite 37 HINWEIS Sobald Sie das von der LINE OUT-Buchse Ihres externen Audiowiedergabegeräts kommende Audiokabel angeschlossen haben, brauchen Sie nur noch den Lautstärkepegel am Plattenspieler einzustellen. Vergewissern Sie sich, dass der Tonarm ordnungsgemäß gesichert ist, um Beschädigungen vorzubeugen. Drücken Sie die POWER-Taste, um den Plattenspieler auszuschalten, wenn Sie ihn momentan nicht weiterbenutzen möchten.
- Seite 38 2. Suchen Sie mit Ihrem Bluetooth-Wiedergabegerät nach sich in der Nähe befindlichen Bluetooth-Geräten. 3. Wählen Sie aus der Liste gefundener Geräte Ihres Bluetooth-Gerätes „Lenco LS-55“ aus. Wenn das Koppeln erfolgreich war, dann leuchtet die blaue LED konstant. 4. Jetzt können Sie die Musik über Ihr Bluetooth-Gerät wiedergeben lassen und genießen.
- Seite 39 LINE OUT-BETRIEB Das Gerät besitzt zwei LINE-Ausgangsbuchsen für die Audiowiedergabe der Bluetooth-, USB- oder PHONO-Signalquelle dieses Plattenspielers auf einem externen Gerät. Schließen Sie das Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) an den LINE-Ausgangsbuchsen des Plattenspielers an. Bedienen Sie den Plattenspieler wie gewohnt. Damit Sie den besten Klang erhalten, ist es empfehlenswert, am Plattenspieler eine minimale Lautstärke einzustellen.
- Seite 40 PFLEGE UND WARTUNG FOLGEN SIE FÜ R DAS WECHSELN DES TONKOPFES NACHSTEHENDER ANLEITUNG. Heben Sie den Tonarm vorsichtig aus der Tonarmverriegelung. Halten Sie mit Ihrer linken Hand den Tonarm und mit Ihrer rechten Hand den hinteren Teil des Tonkopfes. Drücken Sie anschließend den Tonkopf wie in der Abbildung gezeigt nach hinten unten, um Tonarm und Tonkopf voneinander zu trennen.
- Seite 41 TECHNISCHE DATEN Betriebsspannung 9 V/1,5 A Bluetooth-Spezifikation Version 4.2 Unterstützter Speicher Ausgangsleistung 2 x 5 W RMS Abmessung (L x B x H) 436 x 360 x 140 mm Gerätegewicht 4,38 kg Netzadapterinformation Werte und detaillierte Angaben Name des Herstellers oder der Dongguan Ang Chung Handelsmarke, Handelsregisternummer und Anschrift...
- Seite 42 Garantie Commaxx B.V. bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Setzen Sie sich deshalb im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Produkte für Reparaturen direkt an Commaxx B.V. zu schicken.
- Seite 43 Ü BEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Commaxx, dass der Funkanlagentyp [Lenco LS-55] der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://commaxx-certificates.com/doc/ls-55_doc.pdf Type RF Freguenzbereich (MHz) Sendeleistung (dBm) Bluetooth 2402-2480 < 6 Service Besuchen Sie bitte für weitere Informationen und unseren Kundendienst unsere Homepage unter www.lenco.com...