Visonic PowerMaster-30 G2 Bedienungsanleitung
Vollüberwachtes drahtloses sicherheits- und steuerungssystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PowerMaster-30 G2:
- Bedienungsanleitung (80 Seiten) ,
- Installationsanleitung (124 Seiten) ,
- Installationsanleitung (90 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Visonic PowerMaster-30 G2
Inhaltszusammenfassung für Visonic PowerMaster-30 G2
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG PowerMaster-30 G2 Vollüberwachtes drahtloses Sicherheits- und Steuerungssystem www.visonic.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Lautstärke der Beeps ........13 8. Sonderfunktionen ......... 50 3. Sprache und Signaltöne ......14 Betreuung bedürftiger Personen ....50 Tasten für Sprach- und Tonfunktionen ..14 "Batterie schwach" bei Handsendern ... 50 Ansagen EIN/AUS ........14 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 3 A1. KP-160 PG2 ......... 56 E5. Physikalische Eigenschaften ....67 A2. KP-140/141 PG2 ........57 E6. Peripheriegeräte und Zubehör ....67 A3. KF-234 PG2 ......... 58 ANHANG F. STANDARDKONFORMITÄT ..68 ANHANG B. TEILBEREICHSFUNKTION ..59 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 4: Einführung
1. Einführung Vorwort Das PowerMaster-30 G2-System ist das moderne Funk-Alarmsystem von Visonic Ltd. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie den Namen und die Tel.-Nr. des Wachdienstes kennen, die von Ihrem Alarmsystem automatisch angerufen wird. Wenn Sie den Wachdienst bei Fragen anrufen, sollten Sie Ihre “Kunden- Nr.“... - Seite 5 Die Funk-Sirenen können nach dem Erkennen einer schwachen Batterie noch 2 normale Sirenenalarme wiedergeben, bevor die Batterien völlig erschöpft sind. Hinweis: Sobald die Meldung "Batterie fast leer" angezeigt wird, sollte die Batterie innerhlab der nächsten 7 Tage ersetzt werden. Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 6: Powermaster-30 G2 Bedien- Und Anzeigeelemente
EINFÜHRUNG PowerMaster-30 G2 Bedien- und Anzeigeelemente Abb. 1b. Bedien- und Anzeigeelemente der PowerMaster-30-G2-Alarmzentrale LED-Anzeige Anzeige Funktion Spannung (Grün): Zeigt an, dass Ihr System ordnungsgemäß an die Netzspannung angeschlossen ist. Aktiviert (Rot): Leuchtet auf, wenn das System im aktivierten Zustand ist. -
Seite 7: Integrierter Alarmsummer
Nachricht aufzeichnen * Nachricht abhören * Lautsprecher stumm schalten */** * Möglicherweise nicht bei allen Versionen des PowerMaster-30 G2-Systems funktionsfähig. ** Der Stummschaltknopf ist nur dann aktiv, wenn die Funktion ANSAGEOPTIONEN EINRICHTEN eingeschaltet ist (siehe Abschnitt 6, Unterabschnitt C.14). Integrierter Alarmsummer Die PowerMaster-Alarmzentrale besitzt eine eingebaute Hochleistungssirene, die im Alarmfall ertönt, um... -
Seite 8: Andere Akustische Signale
Der Code für "Deaktivieren unter Zwang" ermöglicht es Ihnen, das System mit Hilfe eines speziellen Codes zu deaktivieren, der einen stillen Alarm an den Wachdienst sendet (siehe Abschnitt 2). Bezieht sich ausschließlich aus Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 9: Das Powermaster System Betreiben
Zonen, um sie ausfindig zu machen und zu sichern. Falls Sie das System in Teilbereichen aktivieren möchten, finden Sie weitere Informationen unter “Teilbereich auswählen“ . Fahren Sie anschließend wie unten gezeigt fort. Bezieht sich ausschließlich auf PowerMaster-30 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 10: Deaktivieren Und Alarme Stoppen
Teilbereich(e) unter Verwendung des individuellen Codes oder Proximity Tags auszuwählen: DRÜCKEN RESULT. ANZEIGE WÄHLE TEILBEREI. Teilb.-Nr eingeben (1 – 3) TEILBEREICH 1 Hinweis: Die “traurige Melodie“ ertönt, wenn Sie einen Teilbereich auswählen, für den keine Melder/Peripheriegeräte “eingelernt“ sind. Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Teilbereichsfunktion D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 11: Spezielle Aktivierungsoptionen
Alarm aus. Um SOFORT ABWESEND zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: DRÜCKEN RESULT. ANZEIGE CODE EING.: _ _ _ _ Code eing.: ABWESEND AKTIV SOFORT AKTIV (alternierend mit) OBJ. VERLASSEN Verlassen Sie den ↓ (Ausgangsverzögerung) ↓ geschützten Ort. ABWESEND Die LED-Anzeige AKTIV leuchtet während des AKTIV-Zustands. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 12: Aktiv Erzwungen
CODE EING.: _ _ _ _ [Code eingeben] Code eing.: ANWESEND AKTIV OBJ. VERLASSEN ↓ (Ausgangsverzögerung) (um den Summer ↓ auszuschalten) Gehen Sie in den geschützten ANWESEND HH:MM Innenbereich. Die LED-Anzeige AKTIV blinkt während des AKTIV-Zustands. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 13: Schlüsselkind- (Info-) Modus
2 Sekunden Angenommen, das System ist im deaktivierten BEREIT HH:MM (alternierend mit) BEREIT ALARM Um den Alarm zu stoppen, müssen Sie die Taste drücken und dann Ihren gültigen Benutzercode eingeben. Diese Funktion ist bei ACPO-kompatiblen Versionen deaktiviert. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 14: Gong Ein/Aus
Das folgende Diagramm zeigt, wie die Lautstärke durch Drücken der Taste <1> oder <4> erhöht oder verringert werden kann (falls die Lautstärke anfangs auf der niedrigsten/höchsten Stufe ist). DRÜCKEN RESULT. ANZEIGE DRÜCKEN RESULT. ANZEIGE lauter leiser (max.) lauter leiser lauter leiser lauter leiser (max.) Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 15: Sprache Und Signaltöne
Sie können die Ansagen durch Drücken der Taste <7> wie nachstehend dargestellt ein- und ausschalten. DRÜCKEN RESULT. ANZEIGE SPRACHE EIN SPRACHE AUS ↓ BEREIT HH:MM Hinweis: Das System bleibt so lange im Zustand SPRACHE AUS, bis SPRACHE EIN gewählt wird. Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 16: Nachricht Hinterlassen
WIEDERGABE wird im Display angezeigt, und die Nachricht wird über den eingebauten Lautsprecher abgespielt. Nach dem Ende der Wiedergabe kehrt die Anzeige im Display zum normalen Statusanzeigemodus zurück. Wenn mehr als 1 Minute seit dem Aufnahmeende vergangen ist, wird die Anzeige NACHRICHT gelöscht. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 17: Steuerung Elektrischer Geräte
Gewünscht – drücken Sie AUS mit Timer EIN mit Melder (Falls Standardeinstellung) AUS mit Melder Nicht gewünscht, drücken Sie AUS mit Melder Gewünscht – drücken Sie AUS mit Melder Nicht gewünscht, drücken Sie AUS mit Melder BEREIT HH:MM D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 18: Alarm- Und Störungsdaten
3 Summertöne pro Minute und es erscheint wie folgt die Anzeige STÖRUNG. BEREIT HH:MM NICHT BEREIT HH:MM (alternierend mit) (alternierend mit) BEREIT STÖRUNG NICHT BER. STÖR. oder – wenn das System nicht aktivierbereit ist – wie folgt: D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 19: Beseitigung Von Störungen
An der Alarmzentrale wurde ein physischer Sabotageversuch unternommen, oder Zentrale offen der Deckel wurde geöffnet, oder sie wurde von der Wand genommen. Gasmeld. Stör. Gasmelder ist gestört. GSM Netzwerkfeh. Das GSM-Modul kann sich nicht beim Mobiltelefonnetz anmelden. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 20: Bedeutung
Das GSM-Modul hat erfasst, dass das Signal des GSM-Netzes schwach ist. Siren.kein Strom Die Sirene hat keine externe Stromversorgung. SABOTAGE OFFEN Offene Sabotage liegt für Melder vor. Störung Der Sensor meldet eine Störung. FEHLER BEL.TEST Der Detektor gibt einen Alarm im Belastungstestmodus aus. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 21: Menüs Und Funktionen
Wenn die gewünschte Einstelloption im Display erscheint, die Taste ZEIT UND FORMAT drücken, um zum Einstellprozess zu gelangen. Weiter mit der gewählten Die restlichen Verfahren zur Programmierung der ausgewählten Einstelloption in Abschnitt Einstelloptionen werden in den Abschnitten B.1 bis B.15 beschriebenen. B.1 bis B.15 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 22: Benutzercodes
Funktion eingeschaltet ist (siehe "AUTOMAT. AKTIV EIN"). Weitere Einzelheiten und Programmierverfahren siehe Abschnitt B.11. Dient dazu, die vier privaten Tel.-Nr. zu programmieren, um Alarm-und sonstige MELDUNG PRIVAT Ereignismeldungen an private Telefonteilnehmer zu berichten. Weitere Einzelheiten und Programmierverfahren siehe Abschnitt B.12. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 23: Betreiber-Progr. O. Menüs Verlassen
Einrichtschritt zurückzukehren. ABWESEND Dient dem Zurückspringen zur Anzeige [MENÜ VERL <OK>], um die Programmierung zu beenden. Dient dem Abbrechen, Löschen oder Beseitigen von Einstellungen, Daten usw. 0 – 9 Numerische Tastatur, die der Eingabe numerischer Daten dient. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 24: Zonenabschaltung Einstellen
Das Display zeigt an: [<OK> für Absch]. <OK> FÜR ABSCH Um die ausgewählte Zone zu umgehen/abzuschalten, müssen Sie die folgende Taste drücken: Eine “fröhliche Melodie“ ☺ ertönt, und der aktualisierte Zonenstatus wird Z04: ABGESCH. jetzt angezeigt, d.h. [ Z04: ABGESCH. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 25: Zonenabschaltung Überprüfen
Um den zuletzt benutzten Zonenumgehungsplan abzurufen, müssen Sie die Taste drücken. Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Das Display zeigt [ ] an Zonenabs.aufruf. ☺ ZONENABS.AUFRUF und kehrt dann zu “ “, Schritt 1, zurück. Betreiber-Progr. Rückkehr zu Schritt 1 ☺ D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 26: Benutzercodes
Voraussetzung dafür ist, dass diese Option zuvor im Installationsmenü eingeschaltet wurde. Benutzercodes 23 bis 32 sind identisch mit den Benutzercodes 2-22, können aber noch zusätzlich für die Schlüsselkind-Funktion programmiert werden. Eine detaillierte Beschreibung dieser Funktion finden sie in Abschnitt 2: Schlüsselkind- (Info-) Modus und Anhang C. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 27 Teilbereiche 1 und 3 zugelassen), sollten Sie zur Bestätigung die Taste drücken. Rückkehr zu Schritt 3 Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Das Display bestätigt die Einstellung. ☺ ☺ ∗ Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit aktivierter Teilbereichsfunktion D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 28: Code Für Deaktivieren Unter Zwang
Das Display zeigt den standardmäßigen Spezialcode für Deaktivieren unter Zwang (2580) an. Wählen Sie nie den Errichtercode oder einen Benutzercode als Spezialcode für Deaktivieren unter Zwang. Anleitung zum Beenden der Sitzung, Wechseln in eine andere Menüoption oder Beenden des Programmierens – siehe Abschnitt A.2. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 29: Proximity Tags Hinzufügen/Löschen
MENÜS UND FUNKTIONEN B.6 Proximity Tags hinzufügen/löschen Jedem der Benutzercodes 1 bis 32 des PowerMaster-30 G2 kann ein Proximity Tag zugewiesen werden, der bei Verwendung von Fernbedienungen mit eingebauten Proximity-Kartenlesern an Stelle der Benutzercodes verwendet werden kann, um eine Reihe von Funktionen zu bedienen, z.B. Aktivieren, Deaktivieren, Lesen des Ereignisprotokolls usw. -
Seite 30: T05:Teilbereich
Eine “fröhliche Melodie“ ☺ ertönt, und das Display zeigt [ ] an Tag gelöscht PROX-TAG LÖSCHEN und kehrt zu Schritt 3 zurück. Rückkehr zu Schritt 3 ☺ ∗ Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit eingeschalteter Teilbereichsfunktion. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 31: Handsender Hinzufügen/Löschen
Programmierung beenden (siehe Abschnitt A.3). B.7 Handsender hinzufügen/löschen Jedem der Benutzercodes 1 bis 32 des PowerMaster-30 G2 kann ein Handsender zugeordnet werden, um das System zu aktivieren/deaktivieren oder um Steuerfunktionen bedienen zu können. Jedem Handsender wird beim Einlernen in das System eine lfd. Nr. 1 bis 32 zugewiesen. -
Seite 32: F05:Teilbereiche
Geben Sie die Nr. des Handsenders ein, den Sie löschen wollen, z.B. [06], oder oder drücken Sie die Taste oder , bis das Display die Handsender-Nr. anzeigt, z.B.: “F06:Handsender“ und “ID Nr. 300-5799“. F06:Handsender Wenn der Handsender, den Sie löschen wollen, im Display erscheint, D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 33 Um den Vorgang abzubrechen, müssen Sie die Taste drücken. Sie können jetzt einen anderen Handsender hinzufügen oder löschen, eine andere Option im Menü “Betreiber-Programmierung“ wählen (siehe Abschnitt A.1 und A.2) oder die Programmierung beenden (siehe Abschnitt A.3). D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 34: Uhrzeit Und Format
Die gespeicherte Uhrzeit wird ohne den Cursor angezeigt, z.B.: gefolgt vom ausgewählten 08:55 Uhrzeitformat. Sie können nun eine andere Option im Menü “Betreiber-Programmierung“ wählen (siehe Abschnitte A.1 und A.2) oder die Programmierung beenden (siehe Abschnitt A.3). D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 35: Datum Und Format
Sie können nun eine andere Option im Menü “Betreiber-Programmierung“ wählen (siehe Abschnitte A.1 und A.2) oder die Programmierung beenden (siehe Abschnitt A.3). Diese Einstellung kann nach Abschluss der Schritte 1 bis 3 aus Abschnitt B.9A vorgenommen werden. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 36: Automatischen Aktivierung
Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, sollten Sie zur Bestätigung die Taste drücken. Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Das Display bestätigt die gespeicherte ☺ ZEIT 08:30 Uhrzeit und kehrt dann zum Menü “Betreiber-Programmierung“, Schritt 1, Rückkehr zu Schritt 1 5, 6 ☺ zurück. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 37: Report An Privat/Sms
Bestätigungssignal oder ein Bestätigungssignal von jedem Telefon erforderlich ist, ehe das aktuelle ∗ Ereignis als berichtet gilt. Bitte lesen Sie im Abschnitt “Zusätzliche Informationen“ die aufgeführten Hinweise sorgfältig durch – siehe Tabelle am Ende dieses Abschnitts. ∗ Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 38 Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, sollten Sie zur Bestätigung die Taste drücken. Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Das Display bestätigt die eingestellten ☺ 4 Versuche 5, 13 Ereignisse, die berichtet werden sollen, und kehrt zu Schritt 11 zurück. Rückkehr zu Schritt 11 ☺ D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
- Seite 39 Bestätigungsmethode anzeigt, z.B. “von allen Tel.“. von allen Tel. Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Die Anzeige bestätigt die festgelegte ☺ von allen Tel. 5, 13 Bestätigungsmethode und kehrt zu Schritt 19 zurück. Rückkehr zu Schritt 19 ☺ D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
- Seite 40 Cursorposition über die Tastatur die Tel.-Nr. eingeben, z.B. 6, 7 “5080168593”. Drücken Sie anschließend zur Bestätigung die Taste Eine "fröhliche Melodie" ertönt, das Display bestätigt die SMS-Tel.-Nr. ☺ 8032759333 8, 13 und kehrt zu Schritt 8 zurück. Rückkehr zu Schritt 8 ☺ D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
- Seite 41 1 Versuch 2 Versuche 3 Versuche 4 Versuche Sie können wählen zwischen: " " – schaltet die 2-Weg-Sprachkommunikation mit privaten Telefonanschlüssen ein. Sprach/Här ein " " – schaltet die 2-Weg-Sprachkommunikation mit privaten Telefonanschlüssen aus.. Sprach/Hör aus D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 42: Quittiertöne
Sie können die Quittierton-Option jetzt einschalten (EIN) oder ausschalten (AUS), wenn Sie die Taste oder drücken. Das Symbol wird nun neben der gerade gewählten Option angezeigt. Sie können nun eine andere Option im Menü “Betreiber-Programmierung“ wählen (siehe Abschnitt B.1 und B.2) oder die Programmierung beenden (siehe Abschnitt B.3). D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 43: Zeitplaner-Funktion
Rückkehr zu Schritt 10 Eine “fröhliche Melodie“ ertönt. Das Display bestätigt die gespeicherte ☺ ☺ Startzeit und kehrt zur Anzeige “Startzeit“ wie in Schritt 7 beschrieben zurück. Um die Stoppzeit einzustellen, weiter mit Schritt 10. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 44 Ausführliche Beschreibung, wie die Uhrzeit eingestellt wird, siehe Abschnitt B.8B. Um diese Sitzung zu beenden und zum vorherigen Menü "Betrieb" zurückzukehren, müssen Sie die Taste drücken. Um die Menüoptionen auszuwählen oder die Programmierung zu verlassen, siehe Anweisungen in Abschnitte A.2 und A.3. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 45: Ansagen Ein-/Ausschalten
Bestätigung. Ansagen aus Eine “fröhliche Melodie“ ☺ ertönt. Das Display bestätigt die gespeicherte 4, 5 Einstellung und kehrt dann zum Schritt 1 zurück. Rückkehr zu Schritt 1 ☺ ∗ Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 46 Sie können nun eine andere Option im Menü “Betreiber-Programmierung“ wählen (siehe Abschnitte A.1 und A.2) oder die Programmierung beenden (siehe Abschnitt A3). Wenn Sie " " gewählt haben, sollten Sie sicherstellen, dass die Ansagen über den Ansagen EIN Lautsprecher hörbar sind, indem Sie die Taste der Tastatur betätigen. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 47: Meldungen Und Steuerung
"Sprechmodus“ bzw. umgekehrt umschalten zu müssen. Quittieren und Statusbericht abrufen: Das PowerMaster-System spielt eine Ansage ab, die den Systemstatus meldet. [Deaktiviert – Bereit für Aktivierung] oder [Deaktiviert – Nebeneingang offen] oder [Deaktiviert – Alarm im Speicher]. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 48: Ereignismitteilungen Per Sms
[ ] [0] [Teilbereich] [3] [#] Sofort-Abwesend Aktiv [ ] [3] [1] [#] [ ] [0] [Teilbereich] [3] [1] [#] Schlüsselkind-Abwesend Aktiv [ ] [4] [#] [ ] [0] [Teilbereich] [4] [#] Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Teilbereichen D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 49 Person zu Hause: “Ja, ich hatte beim Aufstehen einen Schwindelanfall und bin zu Boden gefallen. Ich kann nicht aufstehen und habe Schmerzen im Oberschenkel. Kannst du mir helfen? Over“ … Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Sprachausgabe Wird für alle, dem eingegebenen Benutzercode zugeordneten, Teilbereiche ausgeführt D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 50: System Mittels Sms Fernsteuern
“P# ST <Code>“ Hinweis: Das PowerMaster-System kann verzögert auf die SMS-Meldungen reagieren, wenn zeitgleich eine Verbindung via GPRS durchgeführt wird. Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Teilbereichen Haus-ID kann bis zu 16 Zeichen umfassen, z.B. JOHNS HAUS D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 51: Sonderfunktionen
System erst wieder aktivierten, wenn Sie eine der folgenden Maßnahmen ergreifen: A. ABWESEND 2 x drücken, um das System zu aktivieren. B. ABWESEND drücken und dann die Taste “DEAKTIVIEREN“ drücken. Wenn Sie eine dieser beiden Maßnahmen durchführen, wird auch die Bestätigungsmeldung im Ereignisprotokoll gespeichert. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 52: Testen Des Systems
Wenn alle Sirenen getestet worden sind, zeigt das Display [TEST SIRENE TEST SIRENE ENDE ENDE] an. Drücken Sie die Taste oder , um das Testende oder zu bestätigen, und gehen Sie dann zum nächsten Schritt (Zonentemperaturanzeige). D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 53: Errichtercode
Wenn kein Temperatursensor im System eingelernt ist, zeigt das Display " an. "Kein Gerät eing. Die Temperatur kann im Display in Grad Celsius oder Fahrenheit angezeigt werden – je nachdem welche Einstellungen für den Temperatursensor programmiert wurden. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 54 Drei Sekunden, nachdem das Gerät im Display angezeigt wird, blinkt die LED des Gerätes, um Ihnen die Identifikation des betreffenden Gerätes zu erleichtern (Funktion (“Hier ist das betroffene Gerät“). b. Um den Vorgang zu beenden, sollten Sie die Taste drücken, bis das Display [ Menü verl.=<OK> anzeigt, und dann die Taste drücken. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 55: Wartung
Ereignis. Zuerst wird die Ereignisbeschreibung angezeigt, gefolgt von Datum und Uhrzeit des Ereigniseintritts. Die beiden Display-Anzeigen werden mehrere Male alternierend angezeigt, bis Sie die Taste drücken, um zum nächsten, älteren Ereignis zu wechseln, oder bis der Timer das System nach 4 Minuten wieder in den normalen Betriebsmodus zurückversetzt. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 56: Lesen Des Ereignisprotokolls
Betätigen Sie die Taste oder an jeder beliebigen Stelle im oder Ereignisprotokoll. Daraufhin zeigt das PowerMaster-Display [MENÜ VERL. <OK>] an. MENÜ VERL. <OK> Drücken Sie die Taste BEREIT 00:00 Das System kehrt dann in den normalen Betriebsmodus zurück. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 57: Anhang A. Funktionen Der Bedienteile & Handsender
Schaltflächen für ca. 2 Sekunden gedrückt wurden, sendet der KP-160 PG2 den Panik- Befehl. Zonenstatus Alarme Reaktion Hinweise Für NICHT BEREIT Nach jedem Drücken der Taste wird die nächste Zonennummer auf dem Display für die Zonenzahl angezeigt )/ABGESCHALTET ( D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 58: A2. Kp-140
Die Reaktion der Alarmzentrale wird dann auf dem Tastenfeld über die LED und den Summer ausgegeben – siehe SCHLÜSSELKIND (Nach Aktiv ANW) Bedienungsanleitung KP-140 PG2 zur Reaktion der Zentrale auf Tastenfeldbefehle in Abschnitt 3.5. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 59: Statusanzeige
LED ständig und eine siehe Panikalarm “traurige Melodie“ ertönt (≈ 2 Sek.) Bedienungsanleitung KF-234 PG2 zur Reaktion der Zentrale auf Handsenderbefehle in Abschnitt 3.2. Siehe Abschnitt 2.2 in Bedienungsanleitung KF - AUX-KNOPF 234 PG2 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 60: Anhang B. Teilbereichsfunktion
Drücken Sie im BEREIT-Modus die Taste . Daraufhin zeigt das Display die Informationen zu allen Teilbereichen an. Drücken Sie wiederholt die Taste , um den Speicher-/Statusinhalt für den gewählten Teilbereich zu sehen. Bezieht sich ausschließlich auf Systeme mit Teilbereichen D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 61: B4. Sirene
B5. Anzeige des Teilbereichsstatus Der Teilbereichsstatus wird auf folgende Art und Weise angezeigt: T1:X T2:X T3:X Jeder X-Wert gibt einen anderen Teilbereichsstatus an, wie nachstehender Tabelle zu entnehmen ist: Bereit Nicht bereit Abwesend Anwesend Ausgangsverzögerung Eingangsverzögerung Nicht verwendet D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 62: Anhang C. Glossar
Alarm aus, es kann aber auch ein “Notfall-/Überfallalarm“ ausgelöst werden. Gestörte Zone: Eine Zone im Alarmzustand. Dies kann durch ein offenes Fenster, eine offene Tür oder eine Bewegung im Erfassungsbereich eines Bewegungsmelders verursacht werden. Die Zone somit gestört, bis dieser wieder “geschlossen“ wird. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... - Seite 63 Dienstleistungsunternehmen handeln, das Wachdienste für Wohnungen und Betriebe anbietet (eine Wachzentrale) oder oder einen Verwandten/Freund, der sich bereit erklärt, den geschützten Ort während der Abwesenheit seiner Bewohner/Betreiber zu überwachen. Die Alarmzentrale meldet Ereignisse per Telefon an diese Stellen. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
- Seite 64 Speicher alle Ereignisse protokollieren, die vom Melder dieser Zone gemeldet werden. Sofort- und Verzögerungszonen “überwachen“ ihre Umgebung nur dann, wenn die Alarmzentrale aktiviert ist, während bei den 24-Stunden-Zonen die Überwachung unabhängig davon funktioniert, ob das System aktiviert ist oder nicht. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2...
-
Seite 65: Anhang D. Evakuierungsplan
Haus zu Besuch sind, sollten Sie die Bewohner nach dem entsprechenden Evakuierungsplan fragen. Sollte es einen solchen Plan nicht geben, können Sie Ihnen Unterstützung bei der Entwicklung eines derartigen Plans anbieten. Dies ist besonders dann wichtig, wenn Kinder öfter bei Freunden von Ihnen übernachten dürfen. D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 66: Anhang E. Technische Daten
PowerMaster-30 G2 Hochfrequenznetz PowerG – 2-Way Synchronized Frequency Hopping (TDMA / FHSS) Frequenzen (MHz) 868 – 869 912 – 919 433 – 434 Kanäle (je Frequenz) Nordamerika und Region der Frequenzen Europa Weltweit ausgewählte Länder Verschlüsselung AES-128 D-304953 Bedienungsanleitung PowerMaster-30 G2... -
Seite 67: E3. Elektrisch
450* mA bei 12,5 VDC, wenn mit AC/DC-Adapter betrieben (10,5 VDC im (“INT“): Standby-Modus) Gesamtstromausgabe von PowerMaster-30 G2 (für INT- und EXT-Sirenen, PGM- Ausgang und Melder) kann 550 mA nicht übersteigen. Open Kollektor gegen Masse; max. 100 mA Max. externe Gleichspannung +15 VDC Absicherung gegen Alle Ausgänge sind abgesichert (Sicherung mit automat. -
Seite 68: E4. Kommunikation
Facherrichter) Meldungsziele 2 Wachzentralen (via Festnetz oder IP/GPRS oder SMS), 4 private Telefon-Nr.(via Sprache oder SMS) Berichtformatoptionen SIA, Kontakt-ID, Scancom, SIA IP, Visonic PowerNet. Pulsrate 10, 20, 33 und 40 pps – programmierbar Meldung an priv. Tel.-Nr. Töne oder Sprache Ruftonerfassung Die Alarmzentrale unterstützt keine Ruftonerfassung ohne Gleichspannung auf dem... -
Seite 69: Anhang F. Standardkonformität
Europa: Entspricht den CE-Normen 3GPP TS 51.010-1, EN 301 511, EN301489-7. • Telefication: Die holländische Prüf- und Zertifikationsstelle Telefication BV hat die Konformität des PowerMaster-30 G2-Systems mit den folgenden Normen bescheinigt: EN 50131-3, EN 50131-6, EN 50131-5-3, EN 50130-4, und EN 50130-5. - Seite 70 PowerMaster-30 G2 Contact Visonic for further information: Email: info@visonic.com Tel: +972 3 6456789...