DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
DECLARATION OF CONFORMITY
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Il sottoscritto rappresentante legale di:
The legal representative of:
Le représentant légal soussigné:
RIBIMEX ITALIA s.r.l.
Via Igna, 18 - 36010
Carrè (VI) Italy
Dichiara che il prodotto seguente:
Declares that the following product:
Déclare que le produit suivant:
Descrizione: Idropulitrice
Description: Pressure washer
Description : Nettoyeur haute pression
Codice Articolo: PRNHP01- PRNHP02 - PRNHP03 - PRNHP04 - PRNHP05 - PRNHP06
Item Code: PRNHP01- PRNHP02 - PRNHP03 - PRNHP04 - PRNHP05 - PRNHP06
Code de l'article : PRNHP01- PRNHP02 - PRNHP03 - PRNHP04 - PRNHP05 - PRNHP06
Marchio: Ribimex
Numero di lotto:
Lot number:
Numéro de lot:
Numero di serie:
Serial number:
Numéro de série:
Con la presente dichiariamo che la macchina descritta di seguito è conforme alle direttive di base in materia di
IT
sicurezza, sia nella sua progettazione e costruzione di base che nella versione da noi messa in circolazione. Questa
dichiarazione cesserà di essere valida se la macchina viene modificata senza la nostra approvazione preventiva.
Prodotto: Idropulitrice ad alta pressione.
relevant basic safety Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us.
This declaration shall cease to be valid if the machine is modified without our prior approval.
Product: High pressure cleaner
directives de sécurité de base pertinentes, tant dans sa conception et sa construction de base que dans la version que nous
mettons en circulation. Cette déclaration cesse d'être valable si la machine est modifiée sans notre accord préalable.
Produit: Nettoyeur à haute pression
ihrer Grundausführung und Konstruktion als auch in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen
Grundsicherheitsrichtlinien entspricht. Diese Erklärung erlischt, wenn die Maschine ohne unsere vorherige Zustimmung
verändert wird.Produkt: Reiniger für Hochdruckreiniger
Type: PRNHP01- PRNHP02
Relevant EU Directives
2000/14/EC
2014/30/EU
2006/42/EC
2011/65/EU
Applied harmonized standards
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021
EN 60335-2-79:2012
EN 62233:2008
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN 61000-3-3:2013+A1:2019+A2:2021
Applied conformity evaluation method
2000/14/EC: Appendix V
Sound power level dB(A)
Measured:92dB(A)
Guaranteed:95dB(A)
We hereby declare that the machine described below complies with the
EN
Nous déclarons par la présente que la machine décrite ci-dessous est conforme aux
FR
Wir erklären hiermit, dass die nachfolgend beschriebene Maschine sowohl in
DE