amazon basics B09JWQH8XG Montageanleitung
basics
o
o
Profile
TV Wall
Mount
Mural Mobile Toutes Directions pour Téléviseurs
in Flacher Ausführung
(81,28 cm bis 218,44
cm) TVs
a Parete per TV Profilo Basso per TV da 32 Pollici
(da 81,28 cm a 218,44 cm)
voor TV's van 32 inch tot
TV
218.44 cm) TV
218,44 cm)
für 32-Zoll-
bis
32
86
Escanee eI c6digo QR y desplåcese por Ias imågenes para encontrar un video
tutorial o montaje
Scan de QR-code en bekijk de afbeeldingen om een gepaste montage- of how-to
video
te vinden
O
o
. Page
4
. Page
5
. Seite
6
Pagina
7
Pégina
8
Pagina
10
13
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für amazon basics B09JWQH8XG
Inhaltszusammenfassung für amazon basics B09JWQH8XG
- Seite 1 86 inch (81,28 cm tot 218,44 cm) (81.28 cm 218.44 cm) TV B09JWQH8XG Escanee eI c6digo QR y desplåcese por Ias imågenes para encontrar un video Scan the QR Code and scroll through the images to find an assembly or how-to...
- Seite 2 Tools Needed • Outils Nécessaires • Erforderliche Werkzeuge • Strumenti necessar • Herramientas Necesarias • Benodigd gereedschap • Voltage detector Détecteur de tension Spannungsdetektor • Rilevatore di tensione • Detector de tensi6n • Spanningsdetector • Stud finder • Détecteur de montants •Balkensucher •...
- Seite 3 Delivery Content • Contenu du Colis • Lieferumfang • Contenuto delta • Contenido del paquete • Levering • WP (x 1) WP-2 (x 1) MA (x 1) p (x4) M5 x 10 mm M8 x 63 mm F(x4) x 12 mm M4 x 22 mm M4 x 40 mm M6 x 14 mm...
- Seite 4 1.5" x 3.5" (38 mm x 89 mm). For concrete walls: The bracket must be installed into a solid concrete If you need help with your Amazon Basics product, please use the website or wall. Make sure the concrete wall is suited for Standard Test Method number below.
-
Seite 5: Consignes De Sécurité Importantes
Ne pas installer sur des cloisons séches, du lambris ou du contreplaqué fin. La surface de montage Si vous avez besoin d'assistance concernant votre produit Amazon Basics, veuillez doit pouvoir supporter au moins 4 fois le poids du produit et du téléviseur. -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Die maximale Dicke der Wandverkleidung wie Gipskartonplatten, Bitte nutzen Sie die untenstehende Website, falls Sie Hilfe mit Ihrem Latten, Kunststoff usw. solite nicht größer als 0,63 Zoll (16 mm) bei Amazon Basics-Produkt benötigen. Holzstånderwånden Oder Zolt (10 mm) bei Mauerwerk sein. -
Seite 7: Istruzioni Importanti Per La Sicurezza
La superficie di montaggio deve essere in grado di sopportare almeno 4 volte il peso del prodotto e del Se hai bisogno di supporto per il tuo prodotto Amazon Basics, utilizza il sito web televisore. - Seite 8 El grosor del revestimiento de pared rnåximo (panel de yeso, list6n, plåstico, etc.) no debe sobrepasar las 0,63 pulgadas (16 mm) en las paredes con Si necesita ayuda con su producto Amazon Basics, utilice el siguiente sitio web. montantes de madera o las pulgadas (10 mm) en las paredes de Obra.
- Seite 9 7. Garantia 7.1 Un aio de garantia limitada en México Esta garantia limitada de un aöo es otorgada por Servicios Comerciales Amazon México, S. de R.L. de C.V.a ti como comprador original de producto(s) de AmazonBasics. Garantizamos eI producto contra defectos de fabricaciön por un periodo de un aio, siempre y cuando eI producto haya Sido usado en condiciones ordinarias, cumpliendo con eI manual del usuario y eI producto y sus partes no hayan Sido alteradas o reparadas por terceros sin nuestra autorizaciön.
- Seite 10 Ga naar de onderstaande website mocht u hulp nodig hebben met uw Voor houtskeletwanden: dit product is ontworpen om te worden gemonteerd Amazon Basics-product. op houten dragers van 2 inch x 4 inch (51 mm x 102 mm) en twee houten dragers van klasse 2 met een hartafstand van 16 inch (406 mm) tot 24 inch (609 mm).
- Seite 11 < 2AØBi$fj--SC < VESA RÄ9—YØTV F (68 kg) <150 Y-5- (81.3 218 cm) (68 kg) 0.63 d 75- (16 mm) 0.4 d Y-f- (10 mm) A iÆÆ: (51 mm x 102 mm) (406 mm) (609 mm) F No. 2 (51 mm x 102 mm) 1.5 d 75- x 3.5 (38 mm x 89 mm) ASTM...
- Seite 12 (81.3 N 218 cm) (68 kg) 7.87 x 3.94 (200 x 100 mm) 7.87 x 7.87 (200 x 200 mm) 11.8 x 7.87 (300 x 200 mm) 11.8 x 11.8 (300 x 300 mm) 15.7 x 7.9 3.87*üZZfii'j'z (400 x 200 mm) 15.7 x 11.8 (4()() x 300 mm)
- Seite 13 Pre-Assemble W all Brackets • SupportsMurauxPrémontés • Wandhalterungen v ormontieren• Pre- assemblaggio d elle staffemurali • Premontarlossoportesdepared• Voorgemonteerde m uurbeugels • WP-2(x 1) Connect t he wall bracket ( WP)with the wall bracket w ith link plate(WP-2)bytighteningthe screws (P). Raccordez Ie support mural (WP)au support mural avecIa plaque de liaison (WP-2)en serrant Iesvis (P). Verbinden SiedieWandhalterung (WP) mit derWandhalterung mit Verbindungsplatte ( WP-2), i ndemSiedie Schrauben ( P)festziehen.
- Seite 14 Wall Type• Typede Mur • Wandtyp • Tipo di Parete• Tipo de pared • Soort muur • Drywallwith woodenstudsor woodenwall: Drywallshouldhavemaximum 0.63"(16mm)thickness, woodstudsizeat least1.5x 3.5"(39x 89mm). Start drywallinstallationfrom Concrete/masonry w all: Concrete wallshouldhaveat least8" (203mm)thickness, s izeof eachconcrete blockis at least7.99x7.99x 15.98"(203x 203x 406 mm).
- Seite 15 Drywall Installation• Installationsurcloisonssiches• Installationaneiner Trockenbauwand• Installazione su cartongesso• Instalaci6n en panelesde yeso• Installatie op gipsplaat • min. 3.50" (89 mm) min. 1.54" (39 mm) 16"-24"406-609 mm max.0.63" (16 mm) (406 - 609 mm ) Locatea woodstudwith studfinder: Usea studfinderto locateawoodstud.Markthetwo sidesof the studto find the middlepoint of the stud.The studsmustbecapable of supporting4 timesthe combined weightof the productandthe TV.
- Seite 16 Placedrilling template:Select t he desiredinstallationheightandtape the drilling template(IT)onthe wall aligningit with thestudmarking.Check that the TVCenterLine(2)onthetemplateis at eyelevelto the locationwhereyouwould besitting. Placeaspirit levelonthe Check Level l ine (1)of the drilling template(IT)to ensure that it isin a straightline. Placez Ie gabarit deperege : sélectionnez I a hauteurd'installationsouhaitée et collezIegabaritdeperqge (IT)aumuren I'alignantavec Ies repéres du montant.VérifiezqueIa lignecentraledutéléviseur(2)surIe gabaritestå...
- Seite 17 (6.5 mm) (76 mm) Drill holes:Drill3" (76mm)deepholesthroughthe 4 locations(A,B,CandD)asmarkedonthe template(IT)usinga 1/4" (6.5mm)drill bit. Remove thedrilling template(IT)after drilling. Perpge destrous: percez destrousde3 pouces (76mm)deprofondeur dansles4 emplacements (A,B,Cet D)indiqués surlegabarit(IT)å l'aide d'un foret de1/4 pouce (6,5mm).Retirez Ie gabaritdepergage (IT)aprésIe perqage. Löcherbohren: BohrenSiean den4 Stellen (A, B,Cund D),wie auf der Schablone(IT) markiert, 3 Zoll (76 mm) tiefe Löcher.NutzenSiedazu einen Bohrervon 1/4 Zoll (6,5 mm) Durchmesser.
- Seite 18 AttachTV mountassembly: O neadult holdstheTVmountassembly. Second adulthalf-waytightensthe brackets into eachof the holesusingthe fasteners (A)andwashers (B).Usingaspirit level,check that the TVmountassembly isalignedverticallythen fully tightenthe fasteners. After this step, proceed to 'D Fixationde l'ensemble dusupportTV: Unadultetient l'ensemble du supportTV.Le adulteVisse å moitiélessupports danschacun des trouså...
- Seite 19 Concrete Installation• MontagesurBéton• InstallationaneinerBetonwand • Installazione su muro in cemento • Instalaci6n en cemento • Installatie in beton • Selectinstallation position:Select s uitablemountingposition.Donot drill intoanypipesor powerlinesbeneath the surfaceduringmountingholes preparation. U se voltage/metal d etectorbeforedrilling anyholesto eliminateanysuchpotentialrisks. T heconcrete wall mustbecapable of supporting 4 timesthe combined weightof the productandtheTV.
- Seite 20 Placedrilling template: Selectthe desiredinstallation height andtape the drilling template (IT) onthe wall. Checkthat the TV CenterLine (2) on the templateisat eyelevelto the locationwhereyouwouldbesitting. Place a spirit levelonthe Check Levelline(I) of the drilling template(IT)to ensure that it is in a straight line. Placez le gabarit deperqage : sélectionnez I a hauteurd'installationsouhaitée et collezIegabaritdeperqage (IT)aumur.VérifiezqueIa ligne centraledutéléviseur(2)surle gabaritest hauteurdesyeuxdel'endroit0bvousvisionnerez.
- Seite 21 C(x4) ø 3/8" (9.5 mm) 3.750 (95 mm) Drill holes:Drill 3.75"(95mm)deepholesthroughthe4 locations(A,B,Cand D)asmarkedonthetemplate(IT)usinga 3/8" (9.5mm)drill bit. Remov the drilling template(IT)after drilling. Insertthe wall plugs(C)intothe drilledholes. Pergage destrous: percez destrousde3,75pouces ( 95mm)deprofondeurdansles4 emplacements (A,B,Cet D)indiqués surle gabarit(IT)å l'aide d'un foret de3/8 pouce(9,5mm).Retirezle gabaritdeperqage (IT)apresle perqage. I nsérez leschevilles (C)danslestrouspercés. Löcherbohren: BohrenSiean den 4 Stellen (A, B,C und D),wie auf der Schablone(IT) markiert, 3,75Zoll (95 mm) tiefe Löcher.NutzenSiedazu einen Bohrervon 3/8 Zoll (9,5 mm) Durchmesser.
- Seite 22 A(x4) B(x4) AttachTVmount assembly: O neadult holdstheTVmountassembly. Second adulthalf-waytightensthe brackets into eachof the holesusingthe fasteners (A)andwashers (B).Usingaspirit level,check that the TVmountassembly isalignedverticallythen fully tightenthefasteners. Fixationde I'ensemble dusupportTV: Unadultetient I'ensemble dusupportTV.LedeuxiåneadulteVisse å moitiéIessupports danschacun des trousål'aidedesfixations (A)etdesrondelles ( B). Ä l'aided'unniveau åbulle,vérifiez quel'ensemble d usupport T Vestaligné verticalement, puisserrez complétement Iesfixations.
- Seite 23 Identify mounting pattern • Identifiez le profil de montage • Montageschablonenermitteln • Individuazione dello schema di montaggio• Identificarel patr6nde montaje• Montagepatroon identificeren • 7.9" (200 mm) 7.9" (200 mm) 3.9" 7.9" (100 mm) (200 mm) 11.8" (300 mm) 7.9" 11.8" (200 mm) (300 mm) 15.7"...
- Seite 24 Fasteners guide • Guidedesfixations • Anleitung zu Befestigungselementen • Guida aglielementi d i fissaggio • Guia delospasadores • Gids voorbevestigingen • 77' —fid F 1. Screw diameter • de Vis • Schraubendurchmesser • Diametro delle viti • Diåmetro del tornillo •...
- Seite 25 Spacers g uide• Guidedesentretoises • AnleitungzuAbstandshaltern • Guidaai distanziatori• Guiade separadores • Gidsvoor afstandshouders • To accommodatevarious TV models,the product comeswith spacerswith different diametersandthicknesses. T akeinto accountthat the inner diameterof the spacer s houldmatchthe fastenerused. T hespacer t ypeisdetermined byTV'senclosure typeandits mountingholes. (1)FlatTVswith noobstructions: d o not needspacers (2)TVswith insetmountingholes,(3)TVswith cables sockets protrudingoutwards,(4)TVswith curvedbacks: n eedspacers t o provide enoughclearingfor the mountingplate...
- Seite 26 Flator curvedTV• Téléviseur p lat ou courbé• Flaches Oder gewölbtesFernsehgerät • Televisore a schermo piatto o curvo• Televisor p lanoo curvo• Platteof gebogen tv • 73"/...
- Seite 27 D(x4) I(x4) M(x4) Install spacers (Brackets with flat TV):Testthedepthanddiameterof TV'smountingholesusingscrews D,GandI (sizes M4,M6andM8).Donot forceanyof thescrews in. If thereisresistance, stopimmediately andtry a screw with a smallerdiameter. F indthe suitablescrews (D/G/I)andpairit with the corresponding w ashers (L/M).Doa test fit of all 4 holesbeforefully fasteningthe brackets to theTV.Proceed t o Installationdesentretoises(supportsavectéléviseur écranplat) : vérifiezIa profondeur et Ie destrousdefixationdutéléviseur å...
- Seite 28 MA (x 1) 0(x8) K(x4) Install spacers(Bracketswith curved TV): The goal of this step is to levelthe back of the curvedTV into aflat surface.Testthe depth anddiameter of TV'smountingholesusingscrews E,F,H,J andK(sizes M4,M6andM8).Donot forceanyof the screws in. If there isresistance, stopimmediately andtry ascrewwith a smaller diameter.Thentest the suitable screwwith the correspondingwashers(L/M) and spacers(O or O/N) to find the suitable combination.
- Seite 29 Mount the TV tothe wall plate: With 1 adult on either side of the TV, lift upthe TV to hook the brackets(MA)onto the wall plate. Pull the strings of the bracketsdownwards,slowly releasethe TV andthen the strings. Fixezle téléviseur ta plaquemurale: avec1 adultedechaque cötédutéléviseur, s oulevez letéléviseurpouraccrocher l essupports (MA)å la plaque murale.TirezIescordons dessupports versIe bas,relåchez lentementIe téléviseur, p uisIescordons.
- Seite 30 Loosen/tighten the 2 screws onthe brackets(MA)to levelthe TV. Desserrez/serre Ies2 visdessupports(MA)pourmettreIetéléviseur d e niveau. LösenSiedie 2 Schraubenanden Halterungen (MA)und ziehen Siesiewieder fest, um das Fernsehgerät a uszurichten. Allentare/serrare le 2 viti sulle staffe (MA)per livellare il televisore. Afloje/aprieteIOS 2 tornillosdeIossoportes(MA)paranivelareI televisor. Draaide twee schroevenop de beugels(MA)Ios of vast om detv waterpaste zetten.
- Seite 31 Stringsof the brackets mustbeout of reachof childrenandpets.Donot cut, but hideawaythe stringsafter installation. Lescordons dessupports doiventresterhorsdeportéedesenfantset desanimauxdecompagnie. Aprésl'installation,dissimulez lescordons, n eles coupez pas. DieSchnüre derHalterungen müssen sichaußerhalb derReichweite v on KindernundHaustieren befinden. S chneiden SiedieSchnüre nichtab, sondernverbergenSiesie nachder Installation. Lecordedellestaffedevono rimanere fuori dalla portatadeibambinie degli animalidomestici. N ontagliare,manascondere I ecordedopo I'installazione.
- Seite 32 ama;onbasics amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA FABRIQUÉ ENCHINE HERGESTELLT IN CHINA PRODOTTO IN CINA HECHO EN CHINA GEMAAKT IN CHINA V04-12/22...