Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
STAND MIXER GLASS BOWL
5KSM5GB
PRODUCT GUIDE
W11669021A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KitchenAid 5KSM5GB

  • Seite 1 STAND MIXER GLASS BOWL 5KSM5GB PRODUCT GUIDE W11669021A...
  • Seite 11: Teile Und Funktionen

    TEILE UND FUNKTIONEN 1. Deckel 2. Griff 3. Gewindering...
  • Seite 12: Produktsicherheit

    PRODUKTSICHERHEIT Ihre Sicherheit und die Sicherheit anderer sind von großer Wichtigkeit. Im vorliegenden Handbuch und an Ihrem Gerät sind zahlreiche Sicherheitshinweise zu finden. Lesen und beachten Sie bitte immer alle diese Sicherheitshinweise. Dies ist das Warnzeichen. Dieses Zeichen weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die zum Tode oder zu Verletzungen führen können.
  • Seite 13 Finger von der Austrittsöffnung fern. 10. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist. 11. Die Verwendung von nicht von KitchenAid empfohlenem Zubehör kann zu Brand, Stromschlag oder Verletzung von Personen führen. 12. Geben Sie Zutaten niemals von Hand in die Maschine.
  • Seite 14: Bewahren Sie Diese Anleitung Auf

    � in Zimmern mit Übernachtung und Frühstück BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG Vollständige Informationen zum Produkt, Anleitungen und Videos, einschließlich Garantiehinweise, finden Sie unter www.KitchenAid.de, www.kitchenaid.at/produkttipps oder www.KitchenAid.eu. PRODUKTMONTAGE VOR DEM ERSTEN VERWENDEN Ihre Küchenmaschine wird im Werk individuell für eine optimale Leistung eingestellt. Vor dem Gebrauch müssen Sie möglicherweise den Abstand zwischen Rührer und Glasschüssel...
  • Seite 15: Den Gewindering An Der Glasschüssel Befestigen

    DEN GEWINDERING AN DER GLASSCHÜSSEL BEFESTIGEN Drehen Sie die Glasschüssel um. Schrauben Sie den Gewindering im Uhrzeigersinn auf das untere Gewinde der Glasschüssel, bis er fest sitzt. DIE GLASSCHÜSSEL AN DER KÜCHENMASCHINE ANBRINGEN Geschwindigkeit ausstellen (0). Ziehen Sie den Netzstecker der Küchenmaschine und neigen Sie den Motorkopf nach hinten.
  • Seite 16 Stellen Sie die Schüssel auf die Aufspannplatte. Drehen Sie sie vorsichtig im Uhrzeigersinn, bis sie einrastet. PRODUKTDEMONTAGE DIE GLASSCHÜSSEL VON DER KÜCHENMASCHINE ENTFERNEN Geschwindigkeit ausstellen (0). Ziehen Sie den Netzstecker der Küchenmaschine und neigen Sie den Motorkopf nach hinten. Drehen Sie die Schüssel gegen den Uhrzeigersinn und heben Sie sie an.
  • Seite 17: Die Glasschüssel Von Der Küchenmaschine Entfernen

    DIE GLASSCHÜSSEL VON DER KÜCHENMASCHINE ENTFERNEN Drehen Sie die Schüssel um. Drehen Sie den Gewindering gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen. Wenn der Gewindering zu fest sitzt, stellen Sie die Schüssel wieder auf die Aufspannplatte und drehen Sie die Schüssel gegen den Uhrzeigersinn, bis sich der Gewindering gelöst hat.
  • Seite 18: Pflege Und Reinigung

    PFLEGE UND REINIGUNG WICHTIG: Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen und bevor Sie das Gerät reinigen. Schüssel und Gewindering sind spülmaschinenfest. Der Deckel ist nur im Oberkorb spülmaschinenfest. Die Teile können auch in heißem Seifenwasser gründlich gereinigt und anschließend abgespült und abgetrocknet werden.
  • Seite 19: Konformitätserklärung

    Deutschland - Belgien - die Schweiz - Österreich - Luxemburg FÜR DEUTSCHLAND - ÖSTERREICH - LUXEMBURG: Dem Endkunden, der zugleich Verbraucher ist, gewährt die KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien (“Garantiegeber”) eine Garantie gemäß den nachstehenden Bedingungen.
  • Seite 20: Produktregistrierung

    Sofern der Verbraucher die Garantie in Anspruch nehmen will, hat er sich an die länderspezifischen KitchenAid- Kundendienstzentren oder direkt an den Garantiegeber unter KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Belgien; Email-Adresse DEUTSCHLAND: CONSUMERCARE.DE@kitchenaid.eu Email-Adresse BELGIEN: CONSUMERCARE.BE@kitchenaid.eu Email-Adresse ÖSTERREICH: CONSUMERCARE.AT@kitchenaid.eu...
  • Seite 51: Componentes Y Funciones

    COMPONENTES Y FUNCIONES 1. Tapa del bol 2. Asa del bol 3. Anillo con rosca...
  • Seite 60 PEÇAS E CARATERÍSTICAS 1. Tampa da taça 2. Pega da taça 3. Anel roscado...
  • Seite 180 ‫ת‬ ‫ו נ‬ ‫ו כ‬ ‫ת ו‬ ‫ם‬ ‫י ק‬ ‫ל‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ס כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ר ע‬ ‫ק‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫ה‬ ‫ג ר‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ט‬...
  • Seite 181 ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ב‬ ‫י ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫. ו‬ ‫נ ל‬ ‫ת‬ ‫ו ב‬ ‫ו ש‬ ‫ח‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫ח‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫ת‬ ‫ו ח‬ ‫י ט‬ ‫ב‬...
  • Seite 182 ‫ל ן‬ ‫י א‬ ‫ה‬ ‫צ‬ ‫י ל‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ו א‬ ‫ת‬ ‫ר כ‬ ‫ו מ‬ ‫ה נ‬ ‫י א‬ KitchenAid ‫ת‬ ‫ר ב‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ם‬ ‫י ו ו‬ ‫ל נ‬ ‫ם י‬ ‫ר ז‬ ‫י ב‬ ‫א‬ ‫ב‬...
  • Seite 183 ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫כ ר‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫ו ש‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫ל‬ ‫, ת‬ ‫י כ‬ ‫ו כ‬ ‫ז ה‬ ‫ת‬ ‫ר ע‬ ‫ק‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫י...
  • Seite 184 ‫ן ו ע‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ן ו ו י‬ ‫כ ב‬ ‫ת‬ ‫ו נ י‬ ‫ד ע‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו א‬ ‫ם‬ ‫י ב‬ ‫ב‬ ‫ו ס‬ ‫מ‬ ‫. ב‬ ‫צ י‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ט‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ה‬...
  • Seite 185 ‫ר‬ ‫ס‬ ‫ק‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫י כ‬ ‫ו כ‬ ‫ז ה‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ק‬ ‫ו ת‬ ‫י נ‬ ‫. ה‬ ‫ר ע‬ ‫ק‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫נ ת‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫י ה‬ ‫ש‬...
  • Seite 187 ‫מ‬ ‫ו ש‬ ‫ק‬ ‫ב י‬ ‫ת‬ ‫י ט‬ ‫נ ו ו‬ ‫ל ר‬ ‫ה‬ ‫ה נ‬ ‫י ד‬ ‫מ‬ ‫ב‬ KitchenAid ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫ם ו‬ ‫ג פ‬ ‫ה‬ ‫ק ל‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ל‬...
  • Seite 260 ‫ت‬ ‫ا ﺰ‬ ‫ﯿ ﻤ‬ ‫ﻟ ا و‬ ‫ﺀ ا‬ ‫ﺰ ﺟ‬ ‫ﻷ ا‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ‬ ‫ا ﺀ‬ ‫ﺎ ﻄ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ ا‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺒ ﻘ ﻣ‬ ‫ﺔ ﯿ‬ ‫ﺒ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻠ ﻟ ا‬ ‫ﺔ...
  • Seite 261 ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺔ ﯾ‬ ‫ﺎ ﻐ ﻠ‬ ‫ﻟ ﻦ‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﮭ ﻣ‬ ‫ﻦ ﯾ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﻵ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻚ ﺘ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺎ‬ ‫ﮭ...
  • Seite 262 ‫ﻻ‬ ‫ﻲ ﺘ ﻟ‬ ‫ا و‬ ، ‫أ‬ KitchenAid ‫ﺎ ﮭ ﺑ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ت‬ ‫ﺎ ﻘ ﺤ‬ ‫ﻠ ﻤ ﻟ ا‬ ‫/ ت‬ ‫ا ر ا‬ ‫ﻮ ﺴ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻛ ﻷ‬ ‫ا م ا‬...
  • Seite 263 ‫ﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ ﺟ‬ ‫ﺰ ﻟ‬ ‫ا ﺀ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ‬ ‫ا ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﺔ ﯿ‬ ‫ﺒ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻠ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻘ ﻠ‬ ‫ﺤ ﻟ ا‬ ‫ﺖ ﯿ‬ ‫ﺒ ﺜ ﺗ‬ ‫. ﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ ﺟ‬ ‫ﺰ...
  • Seite 264 ‫ﺞ‬ ‫ﺘ ﻨ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ ‫ﻚ ﯿ‬ ‫ﻜ ﻔ ﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺑ ﺎ ﺜ ﻟ‬ ‫ا ط‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺨ ﻟ‬ ‫ا ﻦ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ ﺟ‬ ‫ﺰ ﻟ‬ ‫ا ﺀ‬ ‫ﺎ ﻋ‬ ‫ﻮ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻟ‬ ‫ا ز إ‬ ‫ﻒ...
  • Seite 265 ‫ً ﺪ ﺟ‬ ‫ﺔ ﻘ‬ ‫ﻠ ﺤ ﻟ‬ ‫ا ﻲ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﺗ ﺮ ﺗ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﺘ ﺣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻋ ﺎ‬ ‫ﺴ ﻟ ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ﺎ ﻘ ﻋ‬ ‫ه ﺎ‬ ‫ﺠ ﺗ ا‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻜ ﻌ ﺑ‬ ‫ه ر‬ ‫ِ د أ و‬ ‫ﺀ‬...
  • Seite 267 ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻠ‬ ‫ا ﻞ‬ ‫ﯿ ﺠ‬ ‫ﺴ ﺗ‬ www.kitchenaid.eu/register ‫ﺰ ﺎ‬ ‫ﮭ ﺟ‬ ‫ﻞ ّ ﺠ‬ ‫ﺳ‬ KitchenAid ‫ن‬ ‫ﻵ ا‬ ‫ﺪ ﯾ ﺪ‬ ‫ﺠ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻇ‬ ‫ﻮ ﻔ‬ ‫ﺤ ﻣ‬ ‫ق‬ ‫ﻮ ﻘ‬ ‫ﺤ ﻟ ا‬...

Inhaltsverzeichnis