THOMSON ITC250 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Wichtige Informationen ..................................................................2
Zur Sicherheit ....................................................................................2
Zur Pflege ............................................................................................2
Besondere Vorsichtsmaßnahmen bei DLP™-Fernsehern ............3
Was ist DLP™-Technologie? ..........................................................3
Ein- und Ausschalten ........................................................................3
Auswechseln der Lampe ..................................................................3
Transport ............................................................................................3
Fernbedienung ..................................................................................4
Verwendung der Fernbedienung mit anderen Geräten ..............4
Programmieren der Fernbedienung ..............................................4
Die Funktion Learning ................................................................6
Vor der Inbetriebnahme ..................................................................7
Erstinstallation ..................................................................................8
Manuelle Senderinstallation ............................................................9
Ein- und Ausschalten ......................................................................10
Lautstärke ........................................................................................10
Info-Anzeige ....................................................................................10
Senderwahl ......................................................................................10
Zugriff auf die AV-Programme ......................................................10
Demo-Modus ..............................................................................11
Zoom ................................................................................................11
Programmliste ................................................................................11
Standbild ..........................................................................................11
Batteriewechsel ..............................................................................11
Die vorliegende Anleitung ist mehreren
Fernsehgerätemodellen gemeinsam. Es kann sein,
dass bestimmte Funktionen auf dem von Ihnen
erworbenen Modell nicht vorhanden sind.
Dieses Symbol zeigt optionelle Funktionen
an.
Inhaltsverzeichnis
Toneinstellung..................................................................................12
Tonkonfiguration ..............................................................................12
Toneinstellung des Kopfhörers ................................................12
Graphic-Equalizer ............................................................................13
Bildeinstellungen ............................................................................13
Weitere Einstellungen ....................................................................14
Lampe und Bildposition..................................................................14
Uhrzeiteinstellung ..........................................................................15
Einstellen der Uhrzeit ....................................................................15
Automatisches Ausschalten des Fernsehgeräts ........................15
Wecken ..............................................................................................15
Kindersicherung ..............................................................................16
Zugang zum Menü Kindersicherung............................................16
Sperren der Tasten an der Vorderseite des Geräts ................16
Sperren eines Senders oder AV-Programms ............................16
Funktionsweise (TV-Modus)..........................................................16
Bildeinblendung (PIP) ................................................................17
Funktionsweise (TV-Modus)..........................................................17
Persönliche TV-Einstellungen ........................................................18
Präferenzwerte ................................................................................18
Konfiguration der AV-Buchsen......................................................19
Videotext ........................................................................................20
Zugang zum Videotext....................................................................20
Navigator ..........................................................................................20
Weitere Videotext-Funktionen ....................................................21
Program Info (Programmübersicht) ............................................22
Definieren von Suchkriterien........................................................22
Aufnehmen eines Programms ......................................................22
Speichern eines Programms..........................................................22
Überprüfen der Auswahl im Display Kontrolle ........................23
Abnehmen der Frontplatte............................................................24
Buchsen ............................................................................................24
Anschließen eines Kopfhörers ..................................................25
Anschließen aktiver Lautsprecher ................................................25
Anschließen eines Verstärkers ......................................................25
Anschließen eines Videorecorders ................................................25
Informationen über NexTView-Link ............................................26
Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite
Ihres Gerätes sowie auf dem Umschlag Ihrer
Bedienungsanleitung.
Dieses Dokument wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
1
DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für THOMSON ITC250
Inhaltszusammenfassung für THOMSON ITC250
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1: Inbetriebnahme Kapitel 4: Erweiterte Funktionen Wichtige Informationen ..............2 Toneinstellung..................12 Zur Sicherheit ..................2 Tonkonfiguration ................12 Zur Pflege ....................2 Toneinstellung des Kopfhörers ..........12 Besondere Vorsichtsmaßnahmen bei DLP™-Fernsehern ....3 Graphic-Equalizer ................13 Was ist DLP™-Technologie? ............3 Bildeinstellungen ................13 Ein- und Ausschalten ................3 Weitere Einstellungen ..............14 Auswechseln der Lampe ..............3 Lampe und Bildposition..............14... -
Seite 2: Kapitel 1: Inbetriebnahme
Sollte das Gerät nicht in Übereinstimmung mit dieser Bedienungsanleitung benutzt werden, sind alle Schalten Sie das Gerät bei längerer Abwesenheit mit dem Rechtsansprüche gegen THOMSON ausgeschlossen. Ein/Aus-Schalter ab . Selbst wenn das Gerät ausgeschaltet ist, bleiben bestimmte Bauteile unter Spannung. -
Seite 3: Besondere Vorsichtsmaßnahmen Bei Dlp™-Fernsehern
Inbetriebnahme Besondere Vorsichtsmaßnahmen bei DLP™-Fernsehern Was ist DLP™-Technologie? Auswechseln der Lampe Sie haben ein Fernsehgerät mit DLP™ - Technologie erworben Die Lebensdauer der mit dem Gerät gelieferten Lampe beträgt (Digital Light Processing - digitale Lichtverarbeitung). Diese unter normalen Einsatzbedingungen einige 1000 Stunden. Technologie arbeitet mit einer Speziallampe, einem Farbrad und Folgende Veränderungen können eintreten: einem optischen Halbleiter, der aus zahlreichen mikroskopischen... -
Seite 4: Fernbedienung
Inbetriebnahme Fernbedienung Die meisten Funktionen Ihres Fernsehers lassen sich per Bildschirmmenü ansteuern. Die mit dem Gerät gelieferte Fernbedienung ermöglicht, durch die Menüs zu navigieren und alle gängigen Einstellungen vorzunehmen. Die Fernbedienung kann je nach Fernsehgerätemodell unterschiedlich sein. Nachstehend finden Sie die Beschreibung der komplettesten Fernbedienung. Die optionalen Funktionen sind durch das Piktogramm gekennzeichnet. -
Seite 5: Programmierung Der Funktion Einstellung Der Lautstärke
Inbetriebnahme Die Taste drücken und solange gedrückt lassen, bis die Kontrolleuchte oder die Modustasten nicht mehr aufleuchten. STOP Anmerkung: Sie können die Programmierung jederzeit abbrechen, indem Sie die Taste drücken. EXIT Manuelle Programmierung Diese Methode besteht in einer manuellen Suche der Codes, mit denen Sie Ihre anderen Geräte steuern können. Das zu steuernde Gerät einschalten. -
Seite 6: Die Funktion Learning
Inbetriebnahme Die Funktion Learning Diese Funktion komplettiert die auf Seite 4 beschriebene Programmierung, da sie die individuelle Programmierung der weiteren Tasten der Fernbedienung ermöglicht, um über die gerätespezifischen Funktionen der anderen Geräte zu verfügen, die auf ihrer Origianalfernbedienung vorhanden sind. Anmerkungen: - Führen Sie zunächst die auf Seite 4 beschriebene Programmierung aus, da dadurch alle mit der Funktion Learning durchgeführten Programmierungen gelöscht werden. -
Seite 7: Vor Der Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Folgen Sie den Anweisungen auf dieser Seite zur Inbetriebnahme Ihres Fernsehgeräts und der Fernbedienung. Lesen Sie dann auf den nächsten Seiten weiter, um sich mit der Fernbedienung vertraut zu machen und die Sender einzurichten. Zwei Batterien vom Typ LR06 oder AA in die Fernbedienung einlegen. Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen: - Ausschließlich die angegebenen Batterietypen verwenden. -
Seite 8: Kapitel 2: Senderinstallation
Zeile wählen. Kontakt Die Anzeige wird eingeblendet. In dieser Anzeige finden Sie die Internet- Adresse von Thomson Europa und die Helpline Telefonnummer (siehe Seite 2) sowie die Seriennummer des Geräts. Kontakt Anmerkung: Die Anzeige wird automatisch nach Beendigung der Erstinstallation ÜBERSICHT... -
Seite 9: Manuelle Senderinstallation
Senderinstallation Manuelle Senderinstallation Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen, wenn Sie feststellen, dass bei der Zurück Erstinstallation nicht alle Sender gespeichert wurden. Das kann vorkommen, wenn die Empfangsstandard EURO BG... Senderinstallation von einem Kabelnetz aus erfolgt. Bei der manuellen Senderinstallation ist Kanaltyp Standardkanal... -
Seite 10: Kapitel 3 Basisbedienung
Kapitel 3 Basisbedienung Ein- und Ausschalten Zum Einschalten des Fernsehgeräts die unter der Frontplatte befindliche Taste drücken. Die Inbetriebnahme kann bis zu 40 Sekunden dauern. Wenn die LED auf der Vorderseite ist, ist das Gerät in Stand-by-Betrieb. In diesem Fall: - die Taste oder eine Zifferntaste auf der Fernbedienung drücken, - die Taste... -
Seite 11: Demo-Modus
Basisbedienung Demo-Modus Mit diesem Modus können Sie die Vorteile der Einstellung Hi Pix anzeigen. Zum Aufrufen des Demo-Modus die Taste auf der Fernbedienung drücken. Das DEMO Gerät aktiviert und deaktiviert abwechselnd die Einstellung Hi Pix. Die Taste so oft DEMO wie nötig drücken, um den Demo-Modus zu verlassen. -
Seite 12: Kapitel 4: Erweiterte Funktionen
Kapitel 4 Erweiterte Funktionen Toneinstellung ÜBERSICHT Das Menü mit der Taste anzeigen. Die Zeile wählen und mit MENU Zurück der Taste bestätigen. Das Menü bietet folgende Funktionen: Toneinstellung Toneinstellung : Diese Option bietet Zugriff auf das Menü zur Tonkonfiguration (siehe Tonauswahl Stereo... -
Seite 13: Graphic-Equalizer
Erweiterte Funktionen Graphic-Equalizer Graphic-Equalizer Im Menü die Zeile wählen und die Taste drücken, um das Zurück Menü aufzurufen. Mit diesem Menü können Sie eine vordefinierte Einstellung wählen oder mit Hilfe des Graphic-Equalizers individuelle Einstellungen festlegen. Es bietet folgende Toneinstellung Film... Optionen: Toneinstellung : Mit den Tasten... -
Seite 14: Weitere Einstellungen
Erweiterte Funktionen Weitere Einstellungen Bild Weitere Einstellungen Im Menü die Zeile wählen und die Taste drücken, um Zurück das Menü aufzurufen. Hier gibt es folgende Einstellungsmöglichkeiten: Automatisches Format Automatisches Format : Stellt automatisch das optimale Bildformat ein. Kreuzen Sie Farbton Neutral... -
Seite 15: Uhrzeiteinstellung
Erweiterte Funktionen Uhrzeiteinstellung Mit dem Menü ist es möglich, die Uhrzeit am Fernsehgerät einzustellen, ein Zurück automatisches Abschalten oder einen Wecker zu programmieren. ÜBERSICHT Mit der Taste das Menü aufrufen. Die Zeile wählen und mit MENU ‹ ‹ Abschaltrestzeit 00:15 Programm für Zeitreferenz der Taste bestätigen. -
Seite 16: Kindersicherung
Erweiterte Funktionen Kindersicherung Mit der Funktion Kindersicherung können Sie den Zugang Ihrer Kinder zum Fernsehgerät beschränken. Sie können damit die Tasten an der Vorderseite des Geräts sperren oder das Aufrufen bestimmter Sender und/oder AV-Programme unterbinden. Diese Funktionen werden mit einem Passwort geschützt. Zugang zum Menü... -
Seite 17: Bildeinblendung (Pip)
Erweiterte Funktionen Sobald Sie die Kindersicherung aktivieren, indem Sie ein persönliches Passwort Kindersicherung festlegen, müssen Sie dieses Passwort zum Zugriff auf die Menüs Installation eingeben, selbst wenn keine Sperre aktiv ist. Kindersicherung Kindersicherung Im Menü ist die Option ersetzt durch entriegeln Um die Kindersicherung zu deaktivieren, durch Eingabe des persönlichen Passworts das Kindersicherung... -
Seite 18: Persönliche Tv-Einstellungen
Erweiterte Funktionen Persönliche TV-Einstellungen Präferenzwerte Sie können Ihre Präferenzwerte für einige Funktionen des Fernsehgerätes eingeben. Diese Zurück Präferenzwerte bleiben gültig, solange sie nicht geändert werden. Programmanzeige ÜBERSICHT Installation Das Menü mit der Taste anzeigen. Die Zeile wählen MENU ‹ ‹ Sprache Deutsch... -
Seite 19: Konfiguration Der Av-Buchsen
Erweiterte Funktionen Konfiguration der AV-Buchsen Ihr Fernseher kann abhängig von den daran angeschlossenen Geräten konfiguriert werden. Zurück ÜBERSICHT Installation Das Menü mit der Taste anzeigen. Die Zeile wählen MENU ‹ ‹ AV1-Name Übers. AV-Einstellungen und mit der Taste bestätigen. Im Menü die Zeile wählen DECOD. -
Seite 20: Videotext
Erweiterte Funktionen Videotext Videotext wird in zahlreichen Ländern mit jeweils unterschiedlichen Namen (TOP Text, Fastext, FLOF text,Télétext) verwendet und ist ein kostenloser, von Fernsehanstalten erbrachter Dienst. Dieser Dienst stellt eine regelrechte Datenbank dar (Wetterbericht, Sportnachrichten, aktuelle Ereignisse, Spiele …) und ist jederzeit zugänglich. Der Zugang zu den verschiedenen Rubriken, die auf dem Bildschirm in Form von farbigen Feldern dargestellt werden, erfolgt durch einfachen Druck auf die Fernbedienungstaste mit der gleichen Farbe wie die gewünschte Rubrik. -
Seite 21: Weitere Videotext-Funktionen
Erweiterte Funktionen Weitere Videotext-Funktionen Aktuelle Meldungen Beim Empfang einer aktuellen Meldung wird das Symbol im Navigator durch ein ersetzt.Wählen Sie dieses und bestätigen Sie mit , um die aktuelle Meldung anzuzeigen. Bei Aktualisierungen wird der Videotext automatisch aktiviert und die neuen Meldungen werden eingeblendet. -
Seite 22: Program Info (Programmübersicht)
Erweiterte Funktionen Program Info (Programmübersicht) Die Programminformationen, die von Ihrem Gerät auf der Grundlage der von einigen 11:35 02-ZDF Do 22/11 Sendern übertragenen Videotext-Informationen aufbereitet werden, stehen nur bei den PROGRAM INFO eingespeicherten Sendern gemäß dem Videotext-Service der Sender zur Verfügung. Diese VERLASSEN Programme von Do 22/11 informieren Sie über Programme und Sie können eine Liste von Sendungen zum Ansehen... -
Seite 23: Überprüfen Der Auswahl Im Display Kontrolle
Erweiterte Funktionen Wichtig: - Sie können zum Speichern/Aufnehmen bis zu 9 Programme wählen. - Wenn der Speicher voll ist, informiert eine Meldung Sie entsprechend. Sie müssen dann einen der Speicherplätze löschen, um eine neue Aufnahme bzw. Einspeicherung vornehmen zu können. - Wenn Sie Aufnahmen bzw. -
Seite 24: Kapitel 5: Zusätzliche Informationen
Kapitel 5 Zusätzliche Informationen Abnehmen der Frontplatte Die Frontplatte des Geräts kann abgenommen werden, um Zugang zu den Buchsen und zum Lampenfach zu erhalten (zum Auswechseln der Lampe siehe separate Anleitung). Um die Frontplatte abzunehmen, eins der Enden der Platte anheben und zu sich hin ziehen, bis eine der Druckbefestigungen sich löst. -
Seite 25: Anschließen Eines Kopfhörers
Zusätzliche Informationen SUB-WFR -Buchsen Audio (Ausgang) innen an der Vorderseite CINCH Für den Anschluss eines Stereo-Verstärkers, einer Hifi-Anlage oder von Lautsprechern mit integriertem Verstärker (siehe weiter hinten). -Buchsen Audio / Video AV3 (Eingang) frontal bzw. CINCH seitlich Insbesondere für den Anschluss eines Camcorders (VHS, 8 mm oder Mini-DV). S-Buchse und -Buchsen Audio AV3 (Eingang) CINCH... -
Seite 26: Zusäztliche Informationen
Zusäztliche Informationen Kopieren einer Cassette Videorecorder Camcorder Den Videorecorder zur Aufnahme an die Scart-Buchse AV2 anschließen, das Gerät zur Gerät Wiedergabe: - an die Scart-Buchse AV1 anschließen, wenn es sich um einen Videorecorder handelt, Scart - oder an die frontseitig positionierte(n) Scart-Buchse / CINCH-Buchsen AV3, wenn es sich Buchse Scart AV1 oder...