Seite 1
WIND- UND SICHTSCHUTZ / WINDBREAK / PARE-VENT BRISE-VUE WIND- UND SICHTSCHUTZ WINDBREAK Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Assembly, operating and safety instructions PARE-VENT BRISE-VUE BESCHUTTING TEGEN WIND EN ZICHTWERING Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies CHRONI PRZED WIATREM I ZASŁANIA OCHRANA PROTI VĚTRU A CLONA Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa...
Seite 2
DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 16 Wskazówki montażu, obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní...
Wind- und Sichtschutz Abspannseil Schlaufe Schieber Einleitung Lieferumfang Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten 1 Wind- und Sichtschutz Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Lesen Sie 12 Erdnägel hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungs- 1 Aufbewahrungsbeutel (für Erdnägel)
Bewahren Sie die Tragetasche außerhalb der (frischer Wind, größere Zweige und Bäume be- Reichweite von Kindern auf. wegen sich und Wind ist deutlich hörbar) ab. Achtung! Kein offenes Feuer im Inneren oder Verwenden Sie das Produkt keinesfalls als Schutz in der Nähe des Produkts benutzen! bei Unwettern.
Produkt abbauen Garantie Bauen Sie das Produkt, wie im Kapitel „Produkt Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien aufbauen“ beschrieben, in umgekehrter Reihen- sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissen- folge ab. haft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu.
benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail. Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mit- geteilte Service-Anschrift übersenden. Service Service Deutschland Tel.:...
Seite 19
Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be NL/BE...
Seite 38
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG07411B Version: 12 / 2020 Stand der Informationen · Last Information Update · Version des informations · Stand van de informatie · Stan informacji · Stav informací · Stav informácií · Estado de las informaciones ·...