mad HV-058170 Benutzer & Einbau Anleitung
Verwandte Anleitungen für mad HV-058170
Inhaltszusammenfassung für mad HV-058170
- Seite 1 HV-058170 HV-058200 AL-KO chassis 2007.. NL Montage handleiding EN Fitting instructions DE Einbau Anleitung FR Guide d'installation VH0520817-04...
- Seite 2 Monteer originele delen van de auto volgens voorschriften in het werkplaats- handboek. Controleer na de montage of de MAD veer voldoende voorspanning heeft. Bescherm metalen delen met een corrosie-werende coating. Stel de koplamphoogte en indien aanwezig het camera en / of radarsysteem op- nieuw af.
- Seite 3 Notice https://mad-automotive.com/documents/VH0520817.pdf https://mad-automotive.com/documents/TU-026677.pdf https://mad-automotive.com/documents/9901.pdf...
- Seite 4 Notice Aandraaimoment [Nm] Aanhaalmoment (in aansluiting van VDI 2230 uitgave 2001) Klasse Metrisch schroefdraad en Ripp- en Tensilock schroeven Schroefdraad 10.9 DIN912, DIN931, DIN933, DIN985... DIN88933 DIN88934, DIN88913, DIN88914. 12.7 Aanhaalmoment van originele bouten en moeren 30.8 volgens werkplaatshandboek. 41.6 61.1 72.5 Torque values [Nm]...
- Seite 5 HV-058170, HV-058200 Kit - vehicle check...
- Seite 6 HV-058170, HV-058200 Summary Single axle, HV-058170 Tandem axle, HV-058200...
- Seite 7 HV-058170, HV-058200 Left VM0511754L Right VM0512754R VM0521817L VM0522817R...
- Seite 8 HV-058170, HV-058200...
- Seite 9 HV-058170, HV-058200 Bill of material Item Part nr Name Quantity VM0516754 Upper bracket plate 01 VM0515754 Upper bracket plate 02 VM0511754 Upper left bracket VM0512754 Upper right bracket VM0514754 Upper bracket plate 04 M8x35 DIN933 Bolt M8x35 DIN933 M8 DIN125A...
- Seite 10 HV-058170, HV-058200 Hef het voertuig bij de achteras omhoog en verwij- der de wielen. Lift up the vehicle at the rear axle and remove the wheels. Heben Sie das Fahrzeug an der Hinterachse hoch und Entfernen Sie die Rader. Soulevez le véhicule au niveau de l'essieu arrière et retirez les roues.
- Seite 11 HV-058170, HV-058200 Verwijder de bovenste inbusbout. Monteer de lan- gere inbusbout M16x70x1.5. Gebruik borgvloeistof. Aanhaalmoment 200 Nm. Remove the upper hex head bolt. Fit the new longer hex head bolt M16x70x1.5. Use locking flu- id. Torque the bolt 200 Nm.
- Seite 12 HV-058170, HV-058200 Verwijder de deze bout (achter de as). Remove this bolt (behind the axle). Entfernen Sie diesen Bolzen (hinter der Achse). Retirez ce boulon (derrière l'essieu). Positioneer plaat 2 tussen het chassis en de bo- venste beugel, als afgebeeld.
- Seite 13 HV-058170, HV-058200 Boor nu twee gaten van 10 mm en een van 8 mm in het chassis, om de bovenste beugel vast te zet- ten. Drill two holes of 10 mm and one of 8 mm in the chassis, to fix the upper bracket.
- Seite 14 HV-058170, HV-058200 Plaats de veer op de onderste schotel. Druk de veer tegen de bovenste schotel. Place the spring on the lower plate. Press the spring against the upper plate. Legen Sie die Feder auf die untere Halterung. Drü- cken Sie die Feder gegen die obere Halterung.
- Seite 15 HV-058170, HV-058200 Monteer de M16 sluitringen en borgmoeren. Fit the M16 washers and lock nuts. Montieren Sie die M16 Scheiben und selbstsi- chernde Muttern. Montez les rondelles M16 et les écrous de blo- cage. Monteer de remschijf. Fit the brake disc.
- Seite 16 HV-058170, HV-058200 Monteer de wielen. Controleer of de wielen vrij lo- pen van de beugels. Plaats de auto op de wielen. Mount the wheels. Check that the wheels run freely from the brackets. Place the vehicle on the wheels. Montieren Sie die Rader. Prüfen Sie, ob die Räder frei von den Halterungen laufen.
- Seite 20 Wiltonstraat 53 3905 KW Veenendaal The Netherlands T +31 (0) 318 586 100 mad-automotive.com...