Seite 3 Darüber hinaus finden Sie Informationen zur Wartung und Pflege, die der Betriebs- und Verkehrssicherheit sowie einer bestmöglichen Werterhaltung Ihres Fahrzeugs dienen. Freude am Fahren wünscht Ihnen Ihre BMW AG Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 4 Bestell-Nr. 01 40 0 155 792 nen („Car Memory“, „Key Memory“). deutsch III/01 Siehe Seite 50.< Printed in Germany Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier (chlorfrei gebleicht, wiederverwertbar). Hinweise Symbole Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG Ihr individuelles Fahrzeug...
Seite 5: Aktualität Bei Drucklegung
Beschreibungen keine ju- gungen für BMW Fahrzeuge berück- ristischen Ansprüche hergeleitet wer- sichtigen und sind deswegen teilweise den können. nicht ausreichend. Aktualität bei Drucklegung Zu Ihrer eigenen Sicherheit Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 7 Ein erster Überblick Bedienung im Detail Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Drehzahlmesser Schiebe-Hebedach Energie-Control Einstellen: Kraftstoffanzeige Sitze Kühlmittelthermometer Sitz- und Spiegelmemory Service-Intervallanzeige Spiegel Check-Control Lenkrad Car Memory, Key Memory Bordcomputer Sicherheitssysteme: Sicherheitsgurte Kinder sicher befördern Airbags Inhalt Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 9 Räder und Reifen: Fernlicht/Parklicht Dachgepäckträger Reifenfülldruck Nebellicht Anhängerbetrieb Reifenzustand Innenlicht Reifenerneuerung Räderwechsel Temperierung Rad-Reifen-Kombinationen zum Wohlfühlen: Winterreifen Heizung und Belüftung Freigegebene Rad- und Klimaanlage Reifengrößen Klimaautomatik Sitzheizung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 10 Airbags Helfen und helfen lassen: Fahrzeug-Stilllegung BMW Bereitschaftsdienst Recht und Vorschrift: Fremdstarthilfe Rechts-/Linksverkehr An- und Abschleppen Auslandszulassung Technische Veränderungen OBD Steckdose Recycling: Recycling im Service Fahrzeug-Rücknahme Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 11 Motordaten Alles von A bis Z Kraftstoffverbrauch, Kohlen- dioxid/O-Emission Maße Gewichte Fahrleistungen Füllmengen Elektrische Anlage Keilriemen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 13: Technische Daten
Kontroll- und Warnleuchten Multi-Funktions-Lenkrad Bedienung im Detail Sportlenkrad mit Multifunktionstasten Warnblinkanlage Warndreieck Verbandkasten Betrieb, Wartung, Pflege Tanken Kraftstoffqualität Reifenfülldruck Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Überblick Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 15 Zum Einlegen des Rückwärtsgangs einen Widerstand beim Drücken nach links überwinden 5 Warnblinkanlage 6 Zentralverriegelung 7 Heckscheibenheizung 8 Hupe, gesamte Fläche 9 Lenkrad einstellen 10 Nebelschlussleuchte 11 Nebelscheinwerfer Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 16: Instrumentenkombination
Instrumentenkombination Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 17 > Reifendruck-Control 12 Anzeige für Check-Control RDC 18, > Airbags 13 Tageskilometerzähler auf Null > Bitte angurten stellen > Geschwindigkeitsregelung 8 Stellknopf für > Uhrzeit > Service-Intervallanzeige Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 18: Kontroll- Und Warnleuchten
Öl nachfüllen. Ist der Ölstand in Ordnung: Mit dem nächsten BMW Ser- vice in Verbindung setzen. Die Fahrt nicht fortsetzen, sonst besteht die Gefahr eines Motor- schadens infolge mangelnder Schmie- rung.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 19: Rot Und Gelb: Verhalten Weiterfahren
Nähere Hinweise zu den Sicherheits- überprüfen lassen. gurten: Seite Nähere Hinweise: Seite 74, 75, Airbags Bitte von Ihrem BMW Service überprüfen lassen. Nähere Hinweise: Seite 54, Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 20 Bitte den nächsten BMW Service auf- Den Zustand der Bremsbeläge suchen. prüfen lassen. Nähere Hinweise: Seite 74, Nähere Hinweise: Seite Reifendruck-Control RDC Reifenfülldruck prüfen, siehe Seite 26, Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 21: Gelb: Zu Ihrer Information
Nähere Hinweise: Seite Geschwindigkeitsregelung Leuchtet bei aktiviertem Sys- tem: Bereit zur Bedienung über das Multi-Funktions-Lenkrad. Nähere Hinweise: Seite Nebelscheinwerfer Leuchtet bei eingeschalteten Nebelscheinwerfern. Nähere Hinweise: Seite Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 22: Multi-Funktions-Lenkrad Mfl
9 Geschwindigkeitsregelung: aktivie- Lang drücken: Suchlauf ren/unterbrechen/deaktivieren > CD/MD Kurz drücken: Titelsprung Lang drücken: Suchlauf im Titel > Cassette Kurz drücken: Titelsprung bzw. Schnelllauf stoppen Lang drücken: Schnelllauf Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 23: Sportlenkrad Mit Multifunktionstasten
5 Vorlauf: 9 Geschwindigkeitsregelung: aktivie- > Radio ren/unterbrechen/deaktivieren Kurz drücken: Stationssuche im Bereich „FM“ Lang drücken: Suchlauf > CD/MD Kurz drücken: Titelsprung Lang drücken: Suchlauf im Titel Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 24: Warnblinkanlage
Warn- zen. Wiederbeschaffung: In jeder blinkanlage eingeschaltet ist.< Apotheke. Gesetzliche Vorschriften über das Mit- führen eines Verbandkastens beach- ten.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 25: Tanken
Der Kraftstoffbehälter ist voll, wenn die Schäden an der Lambdasonde und Zapfpistole bei vorschriftsmäßiger Be- Katalysator.< dienung erstmalig abschaltet. Kraftstoffbehälter-Inhalt: Seite 189. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 26: Reifenfülldruck
Reifenfülldruck-Tabelle). Bei Anhängerbetrieb gilt ausschließlich der Fülldruck für höhere Beladung. Fahrzeuge mit Reifendruck-Control RDC: Nach einer Korrektur des Reifenfüll- drucks System neu aktivieren, siehe Seite 77. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 27 4,2 (420/61) Bei Ganzjahresreifen gilt der Reifenfülldruck für Sommerreifen. BMW 316ti: Bei Einsatz von Reifen 205/50 R 17 93 extra load muss der Fülldruck bei Sommer- und Winterreifen um 0,2 bar (20 kPa/3 psi) erhöht werden. BMW 325ti: Bei der Bereifung 225/40 ZR 18 (vorn) und 225/45 ZR 17 (vorn) muss der Fülldruck um 0,2 bar (20 kPa/3 psi) erhöht werden.
Seite 28: Öffnen Und Schließen: Schlüssel
Drehzahlmesser Schiebe-Hebedach Energie-Control Einstellen: Kraftstoffanzeige Sitze Kühlmittelthermometer Sitz- und Spiegelmemory Service-Intervallanzeige Spiegel Check-Control Lenkrad Car Memory, Key Memory Bordcomputer Sicherheitssysteme: Sicherheitsgurte Kinder sicher befördern Airbags Bedienung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 29: Technische Daten
Klappbare Rücksitzlehne Leuchtweitenregulierung Beladung Fernlicht/Parklicht Dachgepäckträger Nebellicht Anhängerbetrieb Selbsthilfe Innenlicht Temperierung zum Wohlfühlen: Heizung und Belüftung Freude an der Technik Klimaanlage Klimaautomatik Sitzheizung Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 30 Benutzen Sie deshalb sonst nicht ver- wendete Zentralschlüssel etwa einmal im Jahr für eine längere Fahrt, damit der Akku aufgeladen wird. Siehe auch Seite 32.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 31: Zentralverriegelung
Mit einem gesperrten Schlüs- Bei einem Unfall entriegelt die Zentral- sel kann der Motor dann nicht mehr verriegelung automatisch. Außerdem gestartet werden. schalten sich Warnblinkanlage und Innenlicht ein. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 32: Öffnen Und Schließen - Über Die Fernbedienung
Bei Störungen wenden Sie sich bitte an dafür, dass das Fahrzeug richtig Ihren BMW Service. Dort sind auch Er- verschlossen wird, ein Signal einstellen satzschlüssel erhältlich.< lassen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 33 Nähere Hinweise: Seite über das Türschloss öffnen und schlüsselbezogen einstellen lassen.< schließen. Komfortöffnen Taste 1 gedrückt halten. Elektrisch be- tätigte Fenster und das Schiebe-Hebe- dach werden geöffnet. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 34: Öffnen Und Schließen - Über Das Türschloss
> Schließen: Bei geschlossener Tür lassen.< den Schlüssel in der Stellung „Verrie- geln“ festhalten. Den Schließvorgang beobachten und sicherstellen, dass niemand eingeklemmt wird. Das Loslassen des Schlüssels stoppt die Bewegung.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 35: Öffnen Und Schließen - Von Innen
Heckklappe nur entriegelt bzw. ver- riegelt, nicht aber diebstahlgesichert. Wenn Sie es wünschen, verriegelt die Zentralverriegelung automa- tisch, sobald Sie losfahren. Dies kön- nen Sie sich schlüsselbezogen einstel- lassen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 36: Heckklappe
Heckklappe ganz. der Heckklappe frei ist.< Der Laderaum ist bei geöffneter Heck- klappe beleuchtet. Manuelle Betätigung Entriegeln bei Ausfall der Zentralverrie- gelung siehe Seite 170. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 37: Laderaum
Die Heckklappe können Sie auch bei geschärfter Anlage über die Taste 3 der Fernbedienung öffnen (siehe Seite 33). Mit dem Schließen ist die Klappe wie- der gesichert. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 38 Entschärfen ausgeschal- doch nicht aktiviert tet. > Die Kontrollleuchte erlischt beim Ent- schärfen: Es wurde in der Zwischen- zeit nicht an Ihrem Fahrzeug mani- puliert Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 39: Fensterheber
Schalter drücken > Fenster oder Schiebe-Hebedach ge- > Schalter über den Druckpunkt hinaus öffnet bleiben sollen. drücken: Das Fenster bewegt sich automatisch. Erneutes Drücken stoppt das Öffnen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 40: Schiebe-Hebedach
Schalter in Richtung „Anheben“ an, so fährt das Dach in die Endposition von „Anheben“. Die Schiebeblende wird beim Anheben des Dachs etwas zurückgeschoben und beim Öffnen mit dem Dach mitgenom- men. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 41: Automatisches Öffnen Und Schließen
Schalter über den Druckpunkt hinaus gedrückt und ge- halten wird.< Stromunterbrechung oder Defekt Bei einem elektrischen Defekt lässt sich das Schiebe-Hebedach manuell bedie- nen, siehe Seite 170. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 42: Sitze
(dies betrifft besonders die Beifahrerseite), sonst besteht bei einem Unfall die Gefahr, unter dem Sicherheitsgurt „durch- zutauchen“, so dass die Schutzwirkung des Gurts verloren geht.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 43: Einstieg Nach Hinten
Beide Sitzlehnen während der Die Einstellhinweise auf Seite Fahrt verriegeln, sonst besteht als beachten, sonst ist die persön- Folge einer unerwarteten Bewegung liche Sicherheit eingeschränkt.< Unfallgefahr.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 44: Kopfstützen
Eine bildliche Darstellung ne- Mitte ca. in Ohrhöhe steht.< ben den hinteren Kopfstützen weist auf die Vorschrift hin.< Zum Zurückklappen der Kopfstützen beide Tasten drücken (Pfeile). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 45: Lordosenstütze
> Schalter vorn bzw. hinten drücken: die gewünschte Neigung eingestellt Wölbung verstärken bzw. abschwä- chen > Schalter oben bzw. unten drücken: Wölbung oben bzw. unten wird ver- stärkt. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 46 (Seite 45) stellen Sie liche Sicherheit eingeschränkt.< manuell ein. Die Einstellhinweise auf Seite beachten, sonst ist die persön- liche Sicherheit eingeschränkt.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 47: Sitz- Und Spiegelmemory
3 so lange drücken, bis der Ein- Speichern stellvorgang abgeschlossen ist. 1 Zündschlüsselstellung 1 oder 2 2 Gewünschte Sitz- und Außenspiegel- position einstellen EMORY-Taste drücken: Kontroll- leuchte in der Taste leuchtet Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 48: Spiegel
Spiegel wieder schalten: Spiegel-Umschalter in Stel- in die richtige Stellung zu bringen. lung „Beifahrerspiegel“ schieben. Anklappen ist bis zu einer Ge- schwindigkeit von 10 km/h möglich.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 49: Lenkrad Einstellen
Aufkleber oder Vignetten auf der Sie können auch zur Seitenscheibe ge- Windschutzscheibe vor dem Spiegel. schwenkt werden (Pfeil 2). Zur Elektrochrom-Technologie des Spiegels siehe Seite 179. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 50: Car Memory, Key Memory
Instrumentenkombination unterschiedliche Grundeinstellungen von Außentemperatur und gefahrener für vier unterschiedliche Personen an- Strecke. passen lassen. Voraussetzung ist, dass jede Person einen eigenen Fernbedie- nungsschlüssel benutzt. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 51: Sicherheitsgurte
Öffnen: Die rote Taste im Schlossteil drücken, den Gurt festhalten und zum Aufroller führen. Das mittlere Gurtschloss im Fond nach dem Öffnen in den Einschub neben der linken Kopfstütze stecken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 52 Sicherheitsgurt nur verwen- den, wenn das Anbringen von drei Kin- der-Rückhaltesystemen erforderlich ist. Keine Änderungen an Kinder-Rückhal- tesystemen vornehmen, sonst kann de- ren Schutzwirkung beeinträchtigt wer- den.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 53: Kinder Sicher Befördern
Den mittleren Sicherheitsgurt nur ver- wenden, wenn das Anbringen von drei Kinder-Rückhaltesystemen erforderlich ist. Keine Änderungen an Kinder-Rückhal- tesystemen vornehmen, sonst kann deren Schutzwirkung beeinträchtigt werden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 54: Airbags
Sicherheitsgurte alleine nicht mehr ausreichen würde. Die Kopf- und Seiten-Airbags schützen erforderli- chenfalls bei einem Seitenaufprall. Der jeweilige Seiten-Airbag stützt den Kör- per im seitlichen Brustbereich ab. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 55: Richtig Sitzen Mit Airbags
> Zwischen Airbag und Person dürfen sich keine weiteren Personen, Tiere oder Gegenstände befinden > Die Abdeckung des Front-Airbags auf der Beifahrerseite nicht als Ab- lage benutzen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 56: Zündschloss
Ihnen die Radiofunktio- eine große potenzielle Gefahr dar- nen noch ca. 20 Minuten zur Verfügung. stellt.< Dazu das Gerät wieder einschalten. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 57: Motor Abstellen
Kontrollleuchte in der Instrumenten- kombination leuchtet in Zündschlüssel- stellung 2, siehe Seite 19. Lösen Etwas hochziehen, Knopf drücken (Pfeil) und den Hebel nach unten füh- ren. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 58: Schaltgetriebe
Zur Vermeidung von Korrosion und ein- seitiger Bremswirkung die Hand- bremse von Zeit zu Zeit beim Ausrollen vor einer Ampel leicht anziehen, wenn es die Verkehrsverhältnisse zulassen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 59: Automatic-Getriebe Mit Steptronic
R und P. Um die Sperre auf- Nur bei stehendem Fahrzeug einlegen. zuheben, die Taste an der Vorderseite des Wählhebelknaufs drücken (Pfeil). N Neutral (Leerlauf) Nur bei längeren Fahrtunterbrechungen einlegen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 60 „+“ antippen, schaltet das Getriebe hoch, beim Antippen in Richtung „–“ wird zurückgeschaltet. In der Gangan- zeige erscheint, je nach Ausführung, 1 bis 4 oder M1 bis M5. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 61: Mögliche Anzeigen
Positionen für Vorwärtsfahrt fährt das Fahrzeug jedoch nur noch mit einge- schränkter Gangwahl. Hohe Belastung vermeiden und den nächsten BMW Service aufsuchen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 62: Blinker/Lichthupe
– bei Anhängerbetrieb ggf. auch Intervallzeit in vier Stufen einstellen. > Frontscheibe reinigen 1, siehe eine Blinkleuchte des Anhängers.< Sie wird zusätzlich je nach gefahrener Seite 63. Geschwindigkeit automatisch variiert. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 63 Waschflüssigkeit wird auf die Heck- scheibe gesprüht. schutzmittel verwenden, siehe Seite 136. Zum Wechsel der Wischerblätter siehe Wascheinrichtungen nicht bei leerem Seite 154. Vorratsbehälter betätigen, sonst wird die Wascherpumpe beschädigt.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 64: Heckscheibenheizung
Bei Außentemperaturen von we- niger als 3,5 6 schaltet sich die Heckscheibenheizung innerhalb 5 Mi- nuten nach Motorstart automatisch ein.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 65: Geschwindigkeitsregelung
Motor aktiviert ist. Die gespeicherte Geschwindigkeit wird 1 Beschleunigen und speichern gelöscht. 2 Verzögern und speichern 3 System aktivieren/unterbrechen/ deaktivieren 4 Gespeicherte Geschwindigkeit ab- rufen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 66 Im aktivierten Zustand Taste 3 drücken, die Kontrollleuchte leuchtet weiter. Sie können die Geschwindigkeitsregelung bei Bedarf wieder nutzen, indem Sie die zuletzt gespeicherte Geschwindigkeit abrufen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 67: Kilometerzähler
Sie in Zündschlüsselstellung 0 aktivie- ren, wenn Sie den Knopf (Pfeil) in der Instrumentenkombination drücken. Tageskilometerzähler Um auf Null zu stellen, drücken Sie ab Zündschlüsselstellung 1 den Knopf (Pfeil). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 68: Kraftstoffanzeige
Tropfen“ zu Motor- bzw. Katalysator- abkühlen lassen. schäden kommen.< Kühlmittelstand prüfen: Seite 139. Zur Funktionskontrolle leuchtet die Kontrollleuchte beim Einschalten der Zündung für kurze Zeit auf. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 69: Service-Intervallanzeige
Termin mit Ihrem BMW Service. Zahlenwert bedeuten, dass das Ser- vice-Intervall um die angezeigten Kilo- meter überschritten ist. Bitte vereinba- ren Sie einen Termin mit Ihrem BMW Service. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 70: Check-Control
Licht ein Signal zur Erinnerung. In Zündschlüsselstellung 0: Die Uhrzeit wird nach Drücken des linken Knopfes für einige Sekunden angezeigt (siehe Kilometerzähler, Seite 67). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 71: Bordcomputer
Taste in Richtung Lenksäule wird eine weitere Funktion angezeigt. Die Reihenfolge der Anzeigen ist: Uhrzeit, Außentemperatur, Durch- schnittsverbrauch, Reichweite, Durch- schnittsgeschwindigkeit. Ab Zündschlüsselstellung 1 wird jeweils die letzte Einstellung angezeigt. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 72 Durchschnittswert für die Ge- brauch ab diesem Zeitpunkt neu schwindigkeit ab diesem Zeitpunkt neu berechnet. berechnet. Ein Stillstand mit abgestelltem Motor bleibt bei der Berechnung unberück- sichtigt. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 73: Park Distance Control Pdc
System keine sinnvollen Messun- als 10 cm ist.< gen vornehmen – es schaltet sich des- wegen nicht ein, sobald die Kugel- stange der Anhängerkupplung montiert ist. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 74: Automatische Stabilitäts-Control Plus Traktion Asc+T
Tiefschnee oder lockerem Unter- grund > beim Fahren mit Schneeketten. Siehe auch Seite 120. Fahren Sie zur Aufrechterhaltung der Fahrstabilität möglichst im- mer mit eingeschaltetem ASC+T.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 75: Asc+T Wieder Einschalten
Im Falle einer Störung besondere Betriebszustände wie z. B. suchen Sie bitte Ihren BMW Service Schneefahrbahnen. auf, siehe Seite 19, 20. Bei abgeschalteter DSC ist ADB in Be- reitschaft. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 76 Tiefschnee oder lockerem Unter- grund > beim Fahren an verschneiten Stei- gungen, in Tiefschnee oder auf einer fest gefahrenen Schneedecke > beim Fahren mit Schneeketten. Siehe auch Seite 120. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 77: Reifendruck-Control Rdc
Anschließend das Sys- 3 RDC übernimmt nach einigen tem erneut aktivieren.< Minuten Fahrzeit den aktuellen Füll- druck in den Reifen als die zu über- wachenden Sollwerte. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 78 > wenn zusätzlich zum Reserverad gesehene Kompaktrad hat keine RDC- weitere Räder mit RDC-Elektronik Elektronik und wird nicht überwacht. < mitgeführt werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren BMW Service. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 79: Stand-/Abblendlicht
Wenn Sie nach dem Abstellen des Fahrzeugs die Lichthupe betätigen, leuchtet das Abblendlicht dann noch eine kurze Zeit. Diese Funktion können Sie sich auch deaktivieren lassen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 80: Leuchtweitenregulierung
1 (2) = 5 Personen mit Gepäck ten): 2 (2) = 1 Person, Laderaum voll In Zündschlüsselstellung 0 den Hebel in Zulässige Hinterachslast beachten, der entsprechenden Blinkerstellung siehe Seite 187. einrasten lassen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 81: Nebellicht
Beachten Sie die gesetzlichen Bestim- Um diesen Zustand aufzuheben, die schaltet.< mungen über die Benutzung von Nebel- Taste antippen. licht. Fußraumleuchten Die Fußraumleuchten funktionieren wie das Innenlicht. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 83 Stellung 1 wirksam, siehe Seite 5 Temperatur 6 Luftverteilung in Richtung > Scheiben > Oberkörperbereich > Fußraum Alle Zwischenstellungen sind mög- lich, siehe Seite 7 Heckscheibenheizung 8 Umluftbetrieb Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 84 Menge Luft an die Scheiben, um sie von Beschlag frei zu halten. Als Normaleinstellung wird die Stellung „6 Uhr“ empfohlen (siehe Bild und Über- sicht auf Seite 82). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 85: Schnelles Aufheizen
2 Temperaturdrehschalter ganz nach links (blau) rechts (rot) 3 Drehschalter für die Luftverteilung in 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Stellung 4 Ausströmer für den Oberkörper- bereich öffnen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 86 2 Mit dem Temperaturdrehschalter eine Stellung für Sie angenehme Innenraum- 4 Zum Abtauen der Heckscheibe die temperatur wählen Heckscheibenheizung einschalten. 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 89 Stellung 1 wirksam, siehe Seite 5 Temperatur 6 Luftverteilung in Richtung > Scheiben > Oberkörperbereich > Fußraum Alle Zwischenstellungen sind mög- lich, siehe Seite 7 Heckscheibenheizung 8 Klimaanlage 9 Umluftbetrieb Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 90 Menge Luft an die Scheiben, um sie von Beschlag frei zu halten. Als Normaleinstellung wird die Stellung „6 Uhr“ empfohlen (siehe Bild und Übersicht auf Seite 88). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 91: Zugfreie Belüftung
Sie nicht direkt trifft 3 Mit dem Rändelrad 3 mischen Sie der Luft aus den Ausströmern für den Oberkörperbereich mehr oder weni- ger kühle Luft zu Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 92 2 Mit dem Temperaturdrehschalter eine Stellung für Sie angenehme Innenraum- 4 Zum Abtauen der Heckscheibe die temperatur wählen Heckscheibenheizung einschalten. 3 Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 95 8 Individuelle Luftverteilung 9 Lufteintrittsgitter für den Innen- raumtemperaturfühler – bitte freihal- 10 Anzeige Temperatur, Luftzufuhr 11 Scheiben abtauen und von Beschlag befreien 12 Klimaanlage 13 Heckscheibenheizung 64, Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 96: Automatische Luftverteilung
Klimaautomatik abgerufen Die ungeregelte volle Heizleis- wird.< tung können Sie bei 32 6 abru- fen. Bei 16 6 wirkt bei aktivierter Kli- maanlage die volle Kühlleistung.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 97: Scheiben Abtauen Und Von Beschlag Befreien
Zufuhr der Außenluft ist permanent abgesperrt. Die Innenraumluft wird umgewälzt. Sollten die Scheiben im Umluft- betrieb beschlagen, den Umluft- betrieb ausschalten und ggf. die Luft- zufuhr erhöhen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 98: Heckscheibenheizung
Sie nicht direkt trifft 3 Mit dem Rändelrad 3 mischen Sie der Luft aus den Ausströmern für den Oberkörperbereich mehr oder weni- ger kühle Luft zu Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 99: Sitzheizung
Höchste Heizwirkung bei drei leuchten- den Kontrollleuchten, niedrigste bei ei- ner. Die Temperaturregelung erfolgt je- weils thermostatisch. Ausschalten Mehrfach oder länger drücken, bis alle Kontrollleuchten erlöschen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 100: Handschuhkasten
Mittelkonsole über dem Ascher. Benutzen sofort wieder schlie- Netze befinden sich an den Rücken- ßen, sonst kann es bei Unfällen zu Ver- lehnen der Vordersitze. letzungen kommen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 101: Autotelefon
Die Asche abstreifen und die Zigarette Bei Fahrzeugen mit Nichtraucher-Aus- Weitere Informationen zum Autotelefon nur leicht in den Trichter hineinstecken. stattung wird der Einsatz auf die gleiche siehe Telefon-Betriebsanleitung. Weise entnommen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 102: Anzünder
Weise entnommen. Anzünder-Fassung Sie kann als Steckdose für Handlampe, Autostaubsauger o.ä. bis ca. 200W bei 12V benutzt werden. Die Fassung nicht durch ungeeignete Stecker beschädi- gen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 103 Steckdose* 103n Eine aufklappbare Steckdose (12 V) be- findet sich im Laderaum. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 104: Laderaumabdeckung
Schäden zu vermeiden und um ein voll- legen, sonst könnten diese z. B. bei ständiges Öffnen der Heckklappe zu er- Brems- und Ausweichmanövern die In- möglichen.< sassen gefährden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 105 Beschädigungen entstehen.< Beim Hochklappen des Bodens darauf achten, dass der Reißver- An den beiden hinteren Laschen 2 kann schluss vollständig geschlossen wird.< ein Regenschirm befestigt werden. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 106: Klappbare Rücksitzlehne Beladung
Warnfeld in der Mulde. Sonst kann bei Brems- und Ausweichmanövern Lade- gut in den Innenraum gelangen und die Insassen gefährden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 107: Ladung Sichern
Beladung und Fahrhinweise Beachten Sie die dem Zurrmittel beigegebenen Informationen. Beladene Dachgepäckträger verändern das Fahr- und Lenkverhalten des Fahr- zeugs durch Verlagern des Schwer- punkts erheblich. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 108: Anhängerbetrieb
Sie ruckartiges Anfahren und Bremsen oder schnelles Kurvenfahren. Durch die Dachlast vergrößert sich die Windangriffsfläche: Erhöhter Kraftstoff- verbrauch und eine stärkere Beanspru- chung der Karosserie sind die Folgen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 109: Deichselstützlast
Anbauen bei Anhängerbetrieb auch durch die Die Abdeckklappe in die Führung ein- Deichselstützlast reduziert. Das zuläs- schieben und ganz andrücken. sige Zug-Gesamtgewicht darf nicht überschritten werden. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 110 Wenn höhere Anhängelasten dern höhere Geschwindigkeiten zuläs- über Nachtrag zugelassen sind, be- sig, aus Gründen der Fahrsicherheit trägt die Grenze 8 X. trotzdem nicht schneller fahren. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 111 Stromverbrauch zu rechnen. Die Einschaltzeiten der Strom- verbraucher deswegen mit Rücksicht auf die Kapazität der Batterie kurz halten.< Vor Fahrtbeginn die Funktion der Heckleuchten des Anhängers prüfen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 113: Technische Daten
Recht und Vorschrift: Winterreifen Rechts-/Linksverkehr Freigegebene Rad- und Freude an der Technik Auslandzulassung Reifengrößen Technische Veränderungen OBD Steckdose Recycling: Technische Daten Recycling im Service Fahrzeugrücknahme Stichwortverzeichnis Wartung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 114: Einfahren
Motor oder das Hinterachsgetriebe er- Motor, Elektrik und Getriebe entstehen. neuert wird. Laderaumabdeckung: Keine schweren oder harten Gegenstände darauf able- gen, sonst könnten diese bei Bremsma- növern die Insassen gefährden. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 115 Anlassers kurz hintereinander bzw. wiederholte Startversuche, bei denen der Motor nicht anspringt (Abstellen und Neustarten eines störungsfrei laufenden Motors ist unbedenklich). Laufenlassen des Motors mit ab- gezogenem Zündkerzenstecker. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 116: Anti-Blockier-System Abs
Regelgeräuschen, Fachkräften durchführen lassen.< Eis). zeigt Ihnen, dass Sie sich im Grenzbe- reich befinden, und erinnert Sie daran, Ihre Fahrgeschwindigkeit wieder den Fahrbahnverhältnissen anzupassen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 117: Im Falle Einer Störung
Lassen Sie das System möglichst bald bei Ihrem BMW Service überprüfen. Die „Informationen zu Ihrer Si- cherheit“ zum ABS beachten. Sie gelten sinngemäß auch für DBC.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 118: Scheibenbremsen
Bremskraft und Lenkung bei abgestelltem Motor. Keine Fußmatten, Bodenteppiche oder andere Gegenstände im Bereich von Brems-, Kupplungs- oder Gaspedal lassen, sonst kann der Pedalweg beein- trächtigt werden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 119 Dabei können ein erhöh- für die Fahrsicherheit nicht einstehen.< ter Bremspedaldruck notwendig sein und deutlich längere Bremswege auf- treten. Eine Anpassung des Fahrverhal- tens ist erforderlich.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 120: Fahren Im Winter
Bremspedaldrucks zu um- Gummiteile an Türen, Motorhaube und Ausreichenden Sicherheitsabstand zum fahren. Heckklappe mit Gummipflegemittel Vorausfahrenden halten. bzw. Silikon-Spray behandeln. Pflegemittel erhalten Sie bei Ihrem Service.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 121: Servolenkung
Wählhebel des Automatic- Die Bremslichter brennen nicht, Getriebes in Position N schieben. Mit wenn die Handbremse angezogen ausgleichenden Lenkkorrekturen ver- wird.< suchen, das Fahrzeug unter Kontrolle zu bringen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 122: Autoradio-Empfang
Brummtöne. züge oder vor der Wäsche in Au- Einstellung und Bedienung Ihres Auto- towaschstraßen die Telefonantenne ab- radios entnehmen Sie bitte der beilie- bauen.< genden Betriebsanleitung. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 123: Reifenfülldruck
Kontrolle der Reifen dorthin größte Aquaplaninggefahr bei höheren schleppen lassen. Geschwindigkeiten. Reifenschäden (bis hin zum plötzlichen völligen Fülldruckverlust) können für Fahrzeuginsassen und auch andere Verkehrsteilnehmer lebensgefährlich werden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 124: Reifenerneuerung
Reifenfülldruck richtig nur noch im Pannenfall am Fahrzeug stellen. verwenden. Anschließend umgehend gegen neue Reifen austauschen und beim Reifenersatz nicht mehr mit Neu- reifen mischen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 125: Rad-Reifen-Kombinationen
H = bis 210 km/h V = bis 240 km/h W = bis 270 km/h Y = bis 300 km/h ZR= über 240 km/h Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 126 Radwechsel auswuchten lassen. Ihrem Blickfeld anbringen, wenn die Höchstgeschwindigkeit des Fahrzeugs höher ist als die der Winterreifen. Die- ses Schild ist beim Reifenhändler oder beim BMW Service erhältlich. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 127: Freigegebene Rad- Und Reifengrößen
Hinten: 255/35 ZR 18 – – 8,5Jx18 Reifen-Radangaben in den Fahrzeugpapieren beachten. Bei Verwendung von werkseitig freigegebenen abweichenden Größen ist ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere erforderlich. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 128 T 115/90 R 16 92 M 3,0Bx16 – – Reifen-Radangaben in den Fahrzeugpapieren beachten. Bei Verwendung von werkseitig freigegebenen abweichenden Größen ist ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere erforderlich. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 129 T 115/90 R 16 92 M 3,0Bx16 – – Reifen-Radangaben in den Fahrzeugpapieren beachten. Bei Verwendung von werkseitig freigegebenen abweichenden Größen ist ein Eintrag in die Fahrzeugpapiere erforderlich. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 130: Motorhaube
Vorschriften die Arbeiten von einem BMW Service durchführen lassen, sonst kann durch unsach- gemäße Handhabung von Teilen und Materialien ein Sicherheitsrisiko für Insassen und andere Verkehrsteilneh- entstehen.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 133 Kühlmittel 4 Vorratsbehälter für Scheinwerfer- und Scheibenreinigungsanlage 5 Einfüllstutzen für Motoröl 6 Fremdstartstützpunkt 7 Batterie Bei einigen Länderausführungen bzw. Ausstattungsvarianten ist die Batterie im Laderaum untergebracht. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 135 Motorraum – BMW 325ti 135n 1 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit 2 Messstab für Motoröl 3 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel 4 Vorratsbehälter für Scheinwerfer- und Scheibenreinigungsanlage 5 Einfüllstutzen für Motoröl 6 Fremdstartstützpunkt Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 136: Waschflüssigkeit Für Die Reinigungsanlagen
Zündquellen fern halten sowie nur für Kinder unzugänglich aufbewahren. im verschlossenen Originalbehälter und Die Hinweise auf den Behältern für Kinder unzugänglich aufbewahren. beachten.< Die Hinweise auf den Behältern beachten.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 137: Motoröl
Empfehlung: Lassen Sie den Ölwechsel Der Motorölverbrauch ist, ebenso wie von Ihrem BMW Service durchführen. der Kraftstoffverbrauch, abhängig von der Fahrweise und den Einsatzbedin- gungen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 138 Mengen zwischen den Ölwechseln auch von BMW freigegebene „Spezial- öle“ verwenden. Nur wenn auch diese nicht erhältlich sind, können Sie zum Nachfüllen auf Öle der Spezifikation ACEA: A3 zurückgreifen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 139: Kühlmittel
Höhe mit der Oberkante des Einfüllstutzens befindet, jedoch maxi- mal 2 cm darüber, d.h. bis zur zwei- ten Markierung an der Schwimmer- stange (siehe auch Skizze neben dem Einfüllstutzen) Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 140: Bremsflüssigkeit
Durch Verlust von Bremsflüssigkeit Umweltschutzgesetze beachten.< kann sich der Bremspedalweg ver- größern und die Bremswirkung kann abnehmen. Beachten Sie dazu die Hin- weise auf Seite 119. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 141: Typenschild
Die Angaben auf dem Typenschild und die Fahrzeug-Identifizierungsnummer müssen mit den Fahrzeugpapieren übereinstimmen. Bei Rückfragen, Überprüfungen und Ersatzteilanforderungen wird auf die Daten des Fahrzeugs zurückgegriffen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 142: Das Bmw Wartungssystem
Motorölwechsel vornehmen las- den. Diese Eintragungen sind der sen, da Motoröl auch lastunabhängig Nachweis über eine regelmäßige War- altert. tung Ihres Fahrzeugs und Vorausset- zung für Gewährleistungsansprüche.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 143: Wagenpflege
Schäden am Fahrzeug. sonst kann sich die Bremswirkung gen der Waschanlage beschädigt durch Nässe kurzzeitig verringern und werden können die Bremsscheiben können korrodie- ren.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 144 Bei mechanischen Beanspruchungen BMW Service erhalten.< bis zu 120 6 aufgeheizt. durch Sand, Streusalz, Rollsplitt u.ä. kann sich je nach Art und Durchschlag (Lackverletzung) Korrosion unter dem Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 145: Lack-Konservierung
Spiegelgläser nicht mit Ihrem BMW Service durch eine fachge- quarzhaltigen Reinigungsmitteln wie rechte Reparaturlackierung nach Polierpasten in Berührung bringen. Werksvorschrift mit Original BMW Lackmaterialien beseitigen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 146 Standzeit Sitze oder alle BMW Service erhalten.< Fensterscheiben abdecken, um ein Ausbleichen zu vermeiden. Verwenden Sie Reinigungs- und Pflegemittel, die Sie bei Ihrem BMW Service erhalten.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 147 Gebrauch und bei der Pflege berück- Diese Maßnahmen werden bei normaler sichtigt werden. Beanspruchung halbjährlich empfohlen. Verschüttete Flüssigkeiten bitte sofort abwischen. Fett- und Ölflecken vorsich- tig ohne Reiben mit Fleckenentferner abtupfen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 148: Airbags
Dachholme sowie die Seiten der Himmelverkleidungen. Diese Ab- deckungen nicht verkleben, überziehen oder in sonstiger Weise verändern oder bearbeiten. Auch das Lenkrad selbst nicht demontieren. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 149: Rechts-/Linksverkehr
Länder, in denen auf der gleichen Stra- ßenseite wie im Zulassungsland gefah- ren wird: > Linker Scheinwerfer: Hebel 1 nach oben ziehen > Rechter Scheinwerfer: Hebel 1 nach unten drücken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 150: Technische Veränderungen
Abdeckung. Die Abdeckung ist mit „OBD“ beschriftet. Komponenten, die für die Abgaszusam- mensetzung maßgeblich sind, können über diese Schnittstelle mit einem Ge- rät geprüft werden. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 151: Recycling Im Service
Vorgaben erar- Für die Fahrzeug-Rücknahme wird beitet, die weit über die Einhaltung der Sie Ihr BMW Service gerne gesetzlichen Vorschriften hinausgehen. beraten.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 153: Technische Daten
Im Falle eines elektrischen Defekts: Tankklappe Schiebe-Hebedach Heckklappe Selbsthilfe Helfen und helfen lassen: BMW Bereitschaftsdienst Fremdstarthilfe An- und Abschleppen Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Selbsthilfe Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 154: Bordwerkzeug
5 Neues Wischerblatt einsetzen und bis zum hörbaren Einrasten andrücken. zum hörbaren Einrasten andrücken. Nur von BMW freigegebene Nur von BMW freigegebene Wischerblätter verwenden.< Wischerblätter verwenden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 155: Lampen Und Leuchten
1 Vorn zwei Entriegelungen drücken, um Verletzungen und Beschädigungen dabei nach links drehen und Lam- beim Lampenwechsel zu vermeiden.< penhalter abnehmen 2 Lampe abziehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 156 2 Lampe abziehen und wechseln. 2 Stecker abziehen 3 Lampe mit leichtem Druck in Rich- tung „AUF“ (siehe Markierung auf dem Gehäuse) drehen, herausneh- men und wechseln Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 157: Seitliche Blinker
3 Lampe unter leichtem Druck nach links drehen und wechseln 4 Stecker einstecken 5 Scheinwerfer gerade einschieben, Kugel in Führung einstecken und Scheinwerfer hörbar einrasten lassen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 158 3 Lampe unter leichtem Druck nach 4 Rückfahrscheinwerfer links drehen, herausnehmen und (Beifahrerseite) weiß wechseln bzw. Nebelschlussleuchte 4 Lampenhalter bis zum hörbaren Ein- (Fahrerseite) rasten wieder anbringen 5 Stecker anstecken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 159: Innenleuchte Mit Leseleuchte Vorn
Innenleuchte: Lampe 5 Watt Leseleuchten: Lampen 2 x 6 Watt 1 Blende abnehmen 2 Lampenhalter nach links drehen und abnehmen 3 Lampe abziehen und wechseln. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 160 1 Leuchte mit einem Schraubendreher herausdrücken 2 Lampe wechseln. Beleuchtete Make-up Spiegel Lampe 10 Watt 1 Leuchtengehäuse abnehmen – ggf. Schraubendreher zu Hilfe nehmen 2 Lampe wechseln. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 161: Radwechsel
Untergrund stellen. bel zurückschwenken und einklipsen > Unterlegkeil (2) > Kompaktrad oder neues Laufrad > Ggf. Adapter für Radschraubensiche- rung > Radschraubenschlüssel (3) > Schutzhülle (4). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 162 Dimensionen nicht 2 Handgriff nach oben klappen anstelle des Kompaktrades in der Kom- 4 Handgriff langsam bis zum Anschlag paktradhalterung angebracht werden, herablassen siehe Seite 164.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 163: Vorgehensweise
12 Radschrauben kreuzweise fest- Bild) eindringen kann ziehen 6 So weit hochkurbeln, bis sich das be- treffende Rad vom Boden abhebt 7 Radschrauben abschrauben und das Rad abnehmen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 164 Verwenden Sie nur die Original BMW Radvollblende, sonst ist nicht gewährleistet, dass die Blende festsitzt. Am Kompaktrad darf die Rad- vollblende nicht angebracht werden, sie könnte dabei beschädigt werden.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 165: Radschraubensicherung
2 Adapter 3 aus dem Bordwerkzeug nehmen und in die Radschraube stecken 3 Radschraube 2 abschrauben. Nach dem Anschrauben den Adapter wieder herausnehmen und die Abdeck- kappe aufdrücken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 166 Die vorgesehene Lebensdauer der Batterie kann nur erreicht werden, wenn sie immer ausreichend geladen ist. Den Ladezustand öfter überprüfen, wenn das Fahrzeug vorwiegend im Kurzstreckenverkehr eingesetzt wird.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 167: Aus- Und Einbau
Ab- oder Anklemmen der Batterie. Justierschraube montieren, da sonst Batteriepole nicht kurzschließen, sonst die Batterie bei einem Unfall nicht ge- besteht Verletzungsgefahr durch ener- nügend gesichert ist.< giereiche Funken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 168: Sicherungen
3 Eine durchgebrannte Sicherung – dung, besonders über längere Zeit- erkennbar am geschmolzenen Draht räume, reduziert die Lebensdauer der – durch eine neue mit gleicher Farbe Batterie. bzw. Amperezahl ersetzen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 169: Mikro-/Aktivkohlefilter
Umdrehung lösen 5 Filterdeckel aufsetzen und mit den Bei wiederholtem Durchbrennen die 3 Filterdeckel abnehmen drei Verschlüssen befestigen. Schadensursache von einem BMW Service beheben lassen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 170: Tankklappe
Symbol ziehen (Pfeil). drücken 3 Hebel nach rechts drücken. 2 Das Schiebe-Hebedach mit dem In- nen-Sechskantschlüssel aus dem Bordwerkzeug (siehe Seite 154) in die gewünschte Richtung drehen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 171: Bmw Bereitschaftsdienst
Karosseriekontakt herstellen – Kurz- anschließen und dann an der Motor- schlussgefahr oder Karosseriemasse des zu star- tenden Fahrzeugs anklemmen. Beim BMW ist es eine spezielle Mutter (Pfeil 2) Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 172: Fremdstarthilfe
Vorn: Abschleppseil beim Anfahren des Zug- Abdeckung mit einem Schraubendreher fahrzeugs gespannt ist.< oben an der Aussparung herausdrü- cken. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 173: Schleppen Mit Stange
Fremdstarthilfe: siehe Seite 171. zeug, sonst wird das Fahrverhalten nicht mehr beherrschbar.< Fahrzeuge mit Automatic-Getriebe: 1 Wählhebel auf N 2 Schleppgeschwindigkeit: maximal 70 km/h 3 Schleppstrecke: maximal 150 km. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 175: Technische Daten
Bedienung im Detail sche Stabilitäts-Control Autoradio-Empfang Gurtschloss-Strammer Innenspeigel, automatisch Betrieb, Wartung, Pflege abblendend Regensensor Reifendruck-Control RDC Xenon-Licht Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Technik Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 176: Adaptive Getriebesteuerung Ags
Bremsen und den Quer- beschleunigungen in den Kurven. Aus unterschiedlichen Schaltcharakteristi- ken – von komfort- bis leistungs- orientiert – wählt die AGS eine ent- sprechende aus. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 177: Airbags
Airbags vorn bzw. im Fond ausgelöst, len Vortrieb und gleichzeitig bestmög- die sich auf der Seite des Aufpralls be- liche Fahrstabilität. finden. Der Bremseneingriff kann von Ge- räuschen begleitet werden. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 178: Autoradio-Empfang
Wellenbereichen die unter den Beckengurt weiter entgegen- merklich. weitaus beste Wiedergabequalität. Die gewirkt. Senderreichweite ist gering, bedingt durch die geradlinige Ausbreitung der Senderwellen. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 179: Innenspiegel, Automatisch Abblendend
Messwerte beeinflusst eine elek- tri- menge ist also ein Maß für die Benet- sche Spannung, die an einer Gel- zung der Windschutzscheibe. Schicht im Spiegelglas wirksam wird. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 180: Reifendruck-Control Rdc
Sie enthält einen Drucksensor, einen Sender und eine Batterie. In sehr kurzen Zeitabständen wird der Druck gemessen und per Funk übertragen. Bei einer Unregelmäßigkeit wird die Übertragungsrate erhöht. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 181: Xenon-Licht
Lichtbogen durch eine niedrigere Spannung versorgt. Beim Einschalten des Lichts ist eine kurze Hochlaufzeit bemerkbar. Die maximale Helligkeit ist nach etwa 15 Sekunden erreicht. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 183 Ein erster Überblick Kraftstoffverbrauch, Kohlen- dioxid/O-Emission Maße Gewichte Bedienung im Detail Fahrleistungen Füllmengen Elektrische Anlage Keilriemen Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Daten Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 184: Motordaten
Zylinderzahl Größte Leistung kW/PS 85/115 141/192 bei Drehzahl 1/min 5500 6000 Größtes Drehmoment bei Drehzahl 1/min 3750 3500 Verdichtung 10,5 10,5 Bohrung Kraftstoffaufbereitung Digitale Motor Elektronik Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 185 80/1269 EG bzw. DIN 70 020 gemessen (mit der Serienausstattung des Fahrzeugs). Erlaubte Abweichungen dazu sind ebenfalls festgelegt. Zusatzausstattungen beeinflussen teilweise wesentlich Fahrleistung und Verbrauch, da sie in der Regel Gewicht und c-Wert verändern (Dachgepäckträger, breitere Reifen, Zusatzspiegel usw.). Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 186 Maße 186n Alle Maßangaben in Millimeter. Kleinster Wendekreis D 10,5 m. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 187 1040 im Anhängerbetrieb 1120 1160 Anhängelasten nach EG–Betriebserlaubnis, (nach werkseitiger Vorschrift und in Deutschland gesetzlich zulässig). Einzelheiten über mögliche Erhöhungen kennt Ihr BMW Service. Bei einigen Länderausführungen die ggf. abweichenden Werte beachten. ohne Bremse (Schaltgetriebe/Automatic-Getriebe) 670/670 720/720 mit Bremse bei Steigung bis 12 X...
Seite 188 Automatic-Getriebe km/h Beschleunigungswerte 0 bis 100 km/h 10,9 (11,9) 7,1 (8,2) 80 bis 120 km/h im 4. Gang 11,1 Werte in ( ): mit Automatic-Getriebe Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 189 – 316ti Nähere Einzelheiten: Seite – 325ti Motor mit Ölfilterwechsel 4,25 – 316ti Longlife-Öl – 325ti Nähere Einzelheiten: Seite Schalt-, Automatic- und Hinterachsgetriebe Dauerfüllung ohne Ölwechsel Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 190: Elektrische Anlage
Keilriemen 6 PK x 1538 Kompressor für Klimaanlage Keilriemen 5 PK x 863 Original BMW Teile und Zubehör sowie eine qualifizierte Beratung erhalten Sie bei Ihrem BMW Service.< Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 191: Postzulassung
Empfangsstörungen durch die bunden sein, dass sie beim Entfernen o.g. Hochfrequenzgeräte und Funk- zerstört wird. Sie muss von außen anlagen gewährt werden. jederzeit sichtbar sein. Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 193 193n Alles von A bis Z Ein erster Überblick Bedienung im Detail Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Stichworte Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 194 Anlassen Ausströmer, Bedienungselemente Bremshydraulik Anschleppen 172t Belüftung 82, 88, Beheizbare Heck- Bremsleuchten Antenne Automatic-Getriebe mit scheibe 84, 90, Lampe wechseln 158t Antennendiversity Steptronic 19, Beheizte Sitze Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 195 Frontscheibe reinigen DBC Dynamic Brake Fahrlicht Frostschutz, Kühler Control Fahrzeug Fülldruck 26t, 123t Defrost- Einfahren abstellen Fülldruck- Stellung 86t, 92t, Einklemmschutz anlassen überwachung 77, Einparkhilfe einfahren Füllmengen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 196 Fernbedienung Klopfregelung Gurtschloss-Strammer Innenraumschutz Kofferraum siehe Laderaum ausschalten Kofferraumklappe, siehe Lack, Konservierung Innenspiegel Heckklappe Lackausbesserung Handbremse automatisch Kombi-Instrument Lackierung, Pflege Handschuhkasten abblendend 49, Kombischalter Lackpflege Lackverschmutzungen Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 197 158t Ölsorten 138t Lichthupe 62, anlassen Neigungsalarmgeber Ölstand Lichtschalter Motordaten ausschalten Kontrollleuchte Liegesitz Motorhaube Fernbedienung Ölstand prüfen 137t Longlife-Öle entriegeln 130t Nichtraucher- Ölverbrauch Lordosenstütze Motorkühlmittel Ausstattung Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 198 Radio Data System Reifenpanne 161t Scheibenwischer Service- Reifenprofil Scheibenwischerblätter Intervallanzeige 69, Radio, siehe eigene Reifenschäden 123t wechseln 154t Servolenkung Betriebsanleitung Reifenverschleiß- Scheinwerfer reinigen Shiftlock Radioempfang 122, anzeiger Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 199 Technische Daten Waschflüssigkeit Standlicht Technische Variable Ablage nachfüllen 136t, Lampe wechseln 156t Veränderungen 5, Veränderungen, Waschstraße Starten Teilstreckenzähler technische 5, Wasser auf Straßen Starthilfe 171t Verbandkasten Hochwasser Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 200 Wiederverwertung des Fahrzeugs Winterbetrieb Winterreifen Wischanlage Wischerblätter wechseln 154t Wohnwagenbetrieb Wollvelour-Pflege Xenon-Licht 80, 156, Zeituhr Zentralverriegelung Taste Zigarettenanzünder Zubehör Zulassung im Ausland Zündkerzen Zündschloss Zündschlüssel Zurrmittel Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...
Seite 201: Kraftstoff
Die Ölmenge zwischen den beiden Markierungen auf dem Ölmessstab beträgt ca. 1 Liter. Reifenfülldruck Sommer Winter vorn hinten vorn hinten 4 Personen 5 Personen oder 4 plus Gepäck Online Version für Sach-Nr. 01 40 0 155 792 - © 03/01 BMW AG...

Diese Anleitung auch für:

325ti 2001

BMW 316ti 2001 Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Cockpit

Klimaautomatik

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für BMW 316ti 2001

Inhaltszusammenfassung für BMW 316ti 2001

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis