Attenzione! Leggere attentamente Ie "Avvertenze" all'interno! Caution! Read "Warnings" inside carefully! Attention! Veuillez lire attentivement les Avertissements qui se trouvent
a
l'interieur!
Achtung! Bitte lesen Sie aufmerksam die.Hinweise" im Inneren! jAtenci6nj Leer atentamente las"Advertencias" en el interior! Let op! Leesde"Waarschuwingen" aan de binnenkant zorgvuldig!
Seite 26
Die Sender werden nur mit dem Handprogrammiergerät abgespeichert. SCA - Kontrollleuch- Aktiviert den Relaisausgang als 2. Funkkanal. te Tor o en oder 2. Aktiviert den Relaisausgang in der Modalität Kontrollleuchte Tor o en. Funkkanal. abzuwarten. FAST CLOSE Befehl nicht aufgenommen. - MOOVI 30-50 - ALPHA BOM...
Seite 35
- When cleaning the outside or performing other maintenance work, always cut o geforderten Sicherheitsgrad. Dennoch sollte einige Verhaltensregeln beachtet werden, mains power. um Zwischenfälle zu vermeiden: - Keep the photocells’ optics and illuminating indicator devices clean. Check that no MOOVI 30-50 - ALPHA BOM -...
Controlar que ramas y arbustos no obstaculicen los dispositivos de seguridad (fotocélulas). - No utilizar la automatización si necesita intervenciones de reparación. En caso de defecto de fern, vor allem während des Betriebs. funcionamiento, interrumpir la alimentación, activar el desbloqueo de emergencia y permitir mit eingeschränkten geistigen, körperlichen oder sensoriellen Fähigkeiten bestimmt, (instalador profesional).