Seite 1
Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
Seite 2
Das vorliegende Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Das unerlaub- te Erstellen von Kopien ist gesetzlich verboten. Das Handbuch darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch ITW Gema AG weder ganz noch auszugsweise in irgendeiner Form vervielfältigt, übertragen, transk- ribiert, in einem elektronischen System gespeichert oder übersetzt wer- den.
Sicherheitsbestimmungen für die elektrostatische Pulverbeschichtung..8 Zusammenstellung von Vorschriften und Regeln ........9 Produktspezifische Sicherheitsmassnahmen ............10 Über diese Betriebsanleitung Allgemeines......................11 Funktionsbeschreibung Anwendungsgebiet Steuersystem OptiMatic 1 .............13 Mögliche Konfigurationen ..................13 Automatikanlage ohne Hubgerät .............13 Automatikanlage mit Hubgerät..............14 Bezeichnungen der Komponenten................14 System .....................14 Zerstäuber....................14 Steuerungen.....................14...
2. Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestim- mungsgemäss. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht; das Risiko hierfür trägt allein der Benutzer. Wenn die Sprüheinrichtung abweichend von unseren Vorgaben für andere Betriebsverhältnisse und/oder andere Stoffe einge- Allgemeine Sicherheitshinweise • 3 Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
V 08/04 setzt werden soll, so ist das Einverständnis der Firma ITW Gema AG einzuholen. 3. Zur bestimmungsgemässen Verwendung gehört auch die Einhal- tung der vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsbedingungen. Die ortsfeste Sprüheinrichtung darf nur von Personen genutzt, gewartet und instandgesetzt werden, die hiermit vertraut und über die Gefahren unterrichtet...
Pulversprüheinrichtungen aufhalten! ACHTUNG! Wir weisen darauf hin, dass der Kunde selbst für den sicheren Ab- lauf verantwortlich ist. Die Firma ITW Gema AG haftet in keinem Fall für entstandene Schäden! Sicherheitsbewusstes Arbeiten Jede Person, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme Bedienung, War- tung und Reparatur der Pulversprüheinrichtung beauftragt ist, muss die...
Geräte dürfen nicht geöffnet werden - Netzstecker ziehen, an- sonsten besteht die Gefahr durch elektrischen Schlag. Pulver Ungünstige Pulver-Luft-Konzentrationen können sich in Anwesenheit von Funken entzünden. Es ist eine genügende Abluft in der Beschichtungs- 6 • Allgemeine Sicherheitshinweise Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
Bei Schäden durch Verwendung von Fremdteilen entfällt jeglicher Garan- tieanspruch. Reparaturen dürfen nur durch einen Fachmann oder durch autorisierte ITW-Gema-Reparaturstellen vorgenommen werden. Eigenmächtige, un- befugte Eingriffe können zu Körperverletzungen und Sachschäden füh- ren. Die Gewährleistung durch ITW Gema AG erlischt. Allgemeine Sicherheitshinweise • 7 Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
16. Bedingungen, die zu gefährlichen Staubkonzentration in Pulver- sprühkabinen oder an Pulversprühständen führen können, sind zu vermeiden. Es muss ausreichend technische Lüftung vorhan- den sein, damit eine Staubkonzentration von 50% der unteren 8 • Allgemeine Sicherheitshinweise Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
IP-Schutzarten; Berührungs-, Fremdkörper- und Was- tisch: DIN 40050 serschutz für elektrische Betriebsmittel EN 60 204 iden- VDE-Bestimmungen für die elektrische Ausrüstung von tisch: DIN VDE Bearbeitungs- und Verarbeitungsmaschinen mit Nenn- 0113 spannungen bis 1000 V Allgemeine Sicherheitshinweise • 9 Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
Fremdteile in der Kabine und den Rohrlei- tungen (Zu- und Abluft) befinden Es muss darauf geachtet werden, dass sämtliche Kompo- nenten der Anlage gemäss den örtlichen Vorschriften geer- det sind 10 • Allgemeine Sicherheitshinweise Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
Über diese Betriebsanleitung Allgemeines Diese Betriebsanleitung enthält alle wichtigen Informationen, die Sie für die Arbeit mit Ihrem Steuersystem OptiMatic 1 (AS01) benötigen. Sie wird Sie durch die Inbetriebnahme führen und Ihnen Hinweise und Tipps zur optimalen Verwendung Ihres neuen Pulverbeschichtungssystems geben.
Das Steuersystem OptiMatic 1 wurde speziell auf die Anforderungen der Produktion, aber auch auf Elektrostatikanforderungen für den Lohnbe- schichter zugeschnitten. Die flexible, modulare Struktur des OptiMatic 1 erlaubt ein einfaches und rasches Anpassen an alle Konfigurationsänderungen. Mögliche Konfigurationen Automatikanlage ohne Hubgerät Mover Steuergeräte...
V 08/04 Weitere Komponenten Injektor EasyFlow OptiFlow Pulverbehälter Pulverbehälter HF02 Lieferumfang Der Lieferumfang ist abhängig von der Art und der Anzahl der eingesetz- ten Automatik-Steuereinheiten. Funktionsbeschreibung • 15 Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
Die Anschlussmöglichkeiten einzelner Steuereinheiten sind den beilie- genden Betriebsanleitungen zu entnehmen. Beim Anschliessen ist besonders auf die Länge und die Radien der Pneumatikschläuche zu achten! Sockelschrank für Bodenmontage Verwendung: 1 OptiPlus mit max. 4 OptiTronic-Steuerungen Inbetriebnahme • 17 Steuersystem OptiMatic 1 (AS01)
1 OptiPlus mit max. 10 OptiTronic-Steuerungen 1 OptiPlus mit 2 OptiMove mit 8 OptiTronic-Steuerungen Inbetriebsetzung Allgemeine Informationen Diese allgemeinen Informationen dienen dazu, eine Übersicht über die möglichen OptiMatic 1-Systemkombinationen zu vermitteln. Detaillierte Informationen sind den entsprechenden Betriebsanleitungen zu entnehmen! Netzanschluss Als Netzanschluss wird Einphasen-Wechselstrom benö- tigt.
Setzt die Kabine aus, muss auch das Steuersystem ausschalten! Druckluft Die OptiPlus-Pneumatik-Fluidisiereinheit wird immer als Hauptdrucklufteingang, Druckluftverteiler und Fluidisier- luft-Überwachung eingesetzt. Das OptiMatic 1-Steuersystem erfordert lediglich einen Anschluss an das Hauptdruckluftnetz. Folgende Werte für die Druckluft müssen eingehalten werden: Drucklufteingang: 5 bar Max.
Typ und Seriennummer Ihres Pulverbeschichtungsgerä- Bestell-Nr., Menge und Beschreibung jedes Ersatzteiles Beispiel: Typ Steuersystem OptiMatic 1 (AS01), Seriennummer 1234 5678 Bestell-Nr. 203 386, 1 Stück, Bride - Ø 18/15 mm Bei Bestellungen von Kabeln und Schläuchen muss immer die benötigte Länge angegeben werden.