Inhaltszusammenfassung für EUROM Safe-t-Shine 1200
Seite 1
EN - Instruction booklet FR - Manuel d’utilisation SV - Instruktionsbok CZ - Návod k obsluze SK - Návod na použitie RO - Broşură cu instrucţiuni Safe-t-Shine 1200 kwartsstraler Quarzheizstrahler quartz heater Radiateur à quartz infravärmare křemenný teplomet teplomet z kremeňa radiator cu cuarţ...
Seite 2
Dit symbool op uw apparaat betekent: niet afdekken! This symbol on your device means: do not cover! Dieses Symbol auf Ihrem Gerät bedeutet: Nicht abdecken! Ce symbole sur votre appareil signifie : ne pas couvrir ! Dette symbol betyder: Må ikke tildækkes! Den här symbolen betyder: får ej övertäckas! Dette symbolet på...
Seite 3
Pas op! Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met gemonteerde voet! Gebruik daarvoor de speciale meegeleverde veiligheidsschroeven. Achtung! Dieses Gerät darf nur mit montiertem Fuß verwendet werden! Verwenden Sie dafür die mitgelieferten speziellen Sicherheitsschrauben. Attention! You are allowed to use this apparatus only with a mounted foot! For that purpose, use the safety screws included in the package.
Seite 9
Deutsch Technische Daten SAFE-T-SHINE 1200 Anschlussspannung Volt/Hz 220-240 / 50 Maximale Leistung Watt 1200 0 – 400 – 800 – 1200 Einstellungsmöglichkeiten Watt Oszillierend Abmessungen 10 (27) x 39 x 56 Gewicht Allgemeine Sicherheitsvorschriften 1. Lesen Sie dieses Handbuch vor der Benutzung sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
Seite 10
8. Stecken Sie den Stecker erst dann in die Steckdose, wenn das Gerät an seinem definitiven Standort steht und korrekt installiert ist. 9. Verwenden Sie die Anschlussleitung nicht außer Haus und nicht in Räumen, die kleiner als 20 m³. sind. 10.
Seite 11
das Gerät nicht regulieren, das Gerät nicht reinigen und/oder nicht die Wartung durch den Benutzer durchführen. 22. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Seite 12
Das Gerät besteht aus zwei Teilen, die Sie vor Inbetriebnahme zusammensetzen müssen: das Gerät selbst und den Standfuß (6). Führen Sie das Netzkabel mit Stecker durch die mittlere Öffnung des Fußes, von oben nach unten (hohle Seite des Fußes ist die Unterseite). ...
Seite 13
Der Heizstrahler – und selbstverständlich auch das Strahlungsgitter – sind während des Gebrauchs sehr heiß und bleiben nach dem Abschalten des Heizstrahlers immer noch eine gewisse Zeit lang heiß. Bitte dies zu berücksichtigen! Wenn Sie den Heizstrahler an einen anderen Platz stellen möchten, schalten Sie ihn zuerst aus.
Seite 14
CE - Erklärung Hiermit erklärt Euromac BV., Genemuiden-NL, dass der Quarzheizstraher, Marke EUROM, Typ SAFE-T-SHINE 1200 der Niedrigenergie-Richtlinie 2014/35/EU und der EMV-Richtlinie 2014/30/EU entspricht und mit den unten stehenden Normen konform ist: EN 60335-1:2012+A11:2014 EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 60335-2-30:2009+A11:2012 EN 55014-2 :1997+A1:2001+A2:2008...