Inhaltsverzeichnis
Werbung
@
®
®
@
@
O
Use
The mower shouldnot be used on ground that slopesmore than
30 °. This could cause engine lubricationproblems.
Gebrauch
Der Rasenm_ner sollte nlcht In elnem Gel_lndeben0tzt werden,
des sine Nelgung yon mehr sis 30_Grad hat. In solchenFallen
k0nnen SchmlerungsproblemeIm Motoreuftreten.
Utllisation
La tondeuse ne doltpas _tre utilisdesur un terrain dont la bente
ddpasse 30 °, il pourrait se produire des probl_mes ave(: le
graissege du moteur.
Aplicaclon
Pars evitarproblemas de engrasese recomienda no user el
cortacdsped e nterranos deinclinaciones mayores de30°gmdos,
Gebrulk
Degrasmaaier nletgebruikenophellingenof taludsmetesn hoek
groterdan 30°, Anders komen er problemen metde smedngvan
de motor.
Uso
Per evitaraproblemidi lubriflcazione,ittoseerba nondeve essere
usato su terrano In pendenza di oltre 30°.
@
®
®
@
@
Q
Before mowing, objects such as twigs,toysand stonesshouldbe
removed from the lawn.
Bevormit demMShenbegonnenwird,so,tenZweige, Splelzeuge,
Steine usw. vonder RasenflSche enffemt werden.
Avant de commencer 8 tondra, ilfaut daberrasser la pelouse des
branches, des Jousts,des pierres etc...qui pourraisnts'ytrouver.
Antes decortar el c_sped, recogerramas, juguetes, pledras, etc.
Voordat upaatmaaien, s tenen,takken, speslgoed e tc.varwijderen
vanhet gazon.
Primadlinlzlare la falclatura,sidevono allontanaradalprato mini,
glocattoll, pletra etc.
!5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
