Seite 1
Bestimmungen für elektrische Anschlüsse erfolgen. Bitte bewahren Sie diese Montageanleitung nach dem Lesen zum späteren Gebrauch auf. Kassetten-Deckentyps- 1Weg (Art Type) Übersetzung der ursprünglichen Instruktion Weitere Informationen finden Sie auf der CD oder auf der LG Website (www.lg.com). www.lg.com...
Kassetten-Klimaanlag Montageanleitung INHALTSVERZEICHNIS Installationsteile Benötigtes Werkzeug Arbeitsvorgänge Installationsteile .....3 Sicherheitshinweise....4 Montage Auswahl des besten Standorts ..........7 Abmessungen Deckenöffnung und Position Aufhängung..8 o Niveau o Papierschablone für die Kabelanschlü s se ....9 o Schraubenzieher lnstallation o Elektrischer Bohrer o Schrauben und Duebel Installation der Zierblende o Wandbohre (Blenden-Modell) ....10...
Installationsteile Blenden-modell Gitter-modell Luftauslass Lufteinlass Lufteinlass Kabel-Fernbedienung Lufteinlass Luftauslass Kabel-Fernbedienung (Zubehör) (Zubehör) Montagewerkzeuge Name Clip verwenden Abwasserleitung Plasteband Wärmedämmung Tellerscheibe Menge 1 EA 2 EA 8 EA 4 EA 1 SET für gas Form für Flüssigkeiten Bexitzer-Handlbnch Name Papierschablone für die installation Montageanleitung Menge 1 EA...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Um Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen sowie Sachbeschädigungen zu vermeiden, müssen die folgenden Anleitungen befolgt werden. n Lesen Sie vor der Montage des Raum-Klimagerätes dieses Handbuch sorgfältig durch. n Beachten Sie angegebene Vorsichtshinweise mit wichtigen sicherheitsrelevanten Informationen. n Ein unsachgemäßer Betrieb bei Missachtung von Anleitungen führt zu Verletzungen oder Beschädigungen.Die Schweregrade werden durch folgende Symbole gekennzeichnet.
Seite 5
Sicherheitshinweise Das Netzkabel nie- Das Klimagerät bei Gehen Sie beim Aus- mals verändern oder sehr hoher Luftfeuch- packen und bei der verlängern. tigkeit oder bei geöff- Montage sorgsam neten Türen und Fen- vor. stern nicht über einen längeren Zeitraum betreiben. •...
Seite 6
Sicherheitshinweise n Operation Keine brennbaren Gase oder entzündlichen Stoffe in der Nähe des Kli- magerätes lagern oder verwenden. • Es besteht die Gefahr von Bränden oder Geräteausfällen. VORSICHT n Montage Überprüfen Sie das Den Ablassschlauch Das Gerät muss Gerät nach der Mon- immer tage oder nach Repa- anbringen, dass das...
Installation Installation Auswahl des besten Standorts • Es sollten sich keine Wärme- oder Dampfquellen in der Nähe der Einheit befinden. • Es sollten sich keine Hindernisse in der Luftzirkulation befinden. • Eine Position, an der die Luftzirkulation innerhalb des Raumes gut ist. •...
Installation Abmessungen Deckenöffnung und Position Aufhängung • Die Abmessungen der Papierschablone für die Installation ist die gleiche wie die Abmessung der Deckenöffnung. 1 385(Deckenöffnung) 1 285(Befestigungsschraube) Decke 1 180 Wasserwaage TT-Gehause 1 065(Deckenöffnung) 965(Befestigungsschraube) VORSICHT • Dieses Klimagerät verwendet eine Kondensatpum- •...
Installation Kabelanschlüsse • Schließen Sie die Kabel, je nach Außengeräteanschluss, einzeln an die Anschlüsse der Reglerkarte an. • Die Farben der Außengerätekabel und der jeweiligen Anschlüsse müssen mit den Farben am Innengerät übereinstimmen. Anschlussleiste des Außengerätes Anschlussleiste innen SODU INTERNET DRY1 DRY2 GND 12V...
Installation Installation der Zierblende (Blenden-Modell) Entfernen Sie immer vor der Montage der Die Zierblende besitzt eine Einbaurichtung. Zierblende die Papierschablone. 1. Öffnen Sie die Luftauslassklappe und ziehen Sie die Seitenabdeckungen ab. 2. Nehmen Sie die Lufteinlassklappe von der Verkleidung ab. 3.
Installation Installation der Zierblende (Gitter-Modell) Entfernen Sie immer vor der Montage der Die Zierblende besitzt eine Einbaurichtung. Zierblende die Papierschablone. 1. Öffnen Sie die Luftauslassklappe und ziehen Sie die Seitenabdeckungen ab. 2. Nehmen Sie das Lufteinlassgitter von der Verkleidung ab. 3.
Installation Kondensatleitung Innengerät • Die Kondensatleitung muss mit Gefälle verlegt wer- Aufwärtsverlegung Rohrschelle den (1:50 bis 1:100). Vergewissern Sie sich, dass die unzulässig Leitung nicht mit Gegengefälle verlegt wird, um ein Rückfließen zu verhindern. Innengerät • Achten Sie darauf, beim Anschluss der Kondensat- verrohrung keine Gewalt auf den Kondensatan- schluss des Innengeräts auszuüben.
Installation DIP-Schalterstellungen 1. Innengerät Funktion Beschreibung Einstellung Aus Einstellung Ein Standardei n stel l u ng SW1: Verbindungs- N/A (Standardeinstellung) N/A (Standardeinstellung) SW2: Kreislauf Auswahl Master oder Slave SW3: Gruppensteuerung Master Slave Auswahl Potentialfreier Kon- SW4: Potentialfreier Auswahl Kabel-/Kabellose takt Kontakt Fernbedienung im manuel- Auto...
Installation Gruppensteuerung einstellen 1. Gruppensteuerung 1 n Kabel-Fernbedienung 1 + Standard-Innengeräte LGAP-Netzwerksystem oder Signal Master Slave Slave Slave 12 V Anzeige Fehlermeldung Zwischen Slave-Innengeräten dürfen ausschließlich serielle Signal- sowie Masseleitungen angeschlossen werden Master n DIP-Schalter auf Leiterplatine (Innengeräte Kassetten- und Rohrführungsmodelle) ¿...
Installation h Seit Februar 2009 können ebenfalls Innengeräte angeschlossen werden. h Bei fehlender Einstellung fü r Master und Slave können Fehlfunktionen auftreten. h Während der Gruppensteuerung können folgende Funktionen genutzt werden. - Betriebswahl, Stop oder Modus - Anzeige von Temperatureinstellung und Raumtemperatur - Einstellen der Uhrzeit - Steuerung der Strömungsrate (Stark/Mittel/Gering) - Programmierung der Zeitschaltuhr...
Seite 16
Installation 3. Gruppensteuerung 3 n Gemeinsame Montage von Innengeräten und einem Gerät mit Frischluftzufuhr LGAP-Netzwerksystem oder FAU- FAU- Gerät Signal Gerät Master Slave Master Slave 12 V Anzeige Fehlermeldung Anzeige Fehlermeldung Master Master h Bei gemeinsamer Montage eines Standard-Innengerätes und eines Gerätes mit Frisch- luftzufuhr müssen das Gerät mit Frischluftzufuhr und die Standardgeräte separat ange- schlossen werden.
Installation 4. 2 Fernbedienung n 2 Kabel-Fernbedienungen + 1 Innengerät LGAP-Netzwerksystem oder Slave Slave Slave Signal Master 12 V Anzeige Fehlermeldung Master Slave 1. Es können bis zu zwei Kabel-Fernbedienungen (max.) an ein Innengerät angeschlossen werden. Es darf nur ein Innengerät auf Master eingestellt werden. Die übrigen Geräte müssen sich in der Einstellung Slave befinden.
Installation 5. Zubehörteile für Einstellung der Gruppensteuerung Zur Gruppensteuerung sind folgende Zubehörteile erforderlich. 2 Innengeräte + Kabel-Fernbedienung 1 Innengerät + 2 Kabel-Fernbedienungen h PZCWRCG3-Anschlusskabel h PZCWRC2-Anschlusskabel Slave Master PZCWRC2 PZCWRCG3 Master Master Slave VORSICHT • Sollten die örtlichen Bauvorschriften das Verlegen von Kabeln in Zwischenräumen vor- schreiben, müssen vollständig abgedichtete, feuerfeste Kabelkanäle montiert werden.