Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG Bevor Sie dieses Gerät bedienen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. HRCD483TS Deutsch...
Seite 2
Inhalt Vielen Dank, dass Sie sich für entschieden haben. Wir sind zuversichtlich, dass Sie die Verwendung Ihres neuen Kühlschranks sehr genießen werden. Bevor Sie Ihr Haushaltsgerät jedoch verwenden, empfehlen wir Ihnen die sorgfältige Lektüre der Bedienungsanleitung, welche Informationen über die Installation und die Benutzung Ihres Produkts enthält. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für zukünftige Rückfragen auf.
Seite 3
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit und ordnungsgemäßen Verwendung lesen Sie bitte vor Installation und erstmaligem Gebrauch des Geräts das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, einschließlich der Hinweise und Warnungen. Zur Vermeidung von unnötigen Fehlern und Unfällen ist es erforderlich, dass alle Personen, die das Gerät verwenden, hinreichend vertraut sind mit dessen Betrieb und seinen Sicherheitsmerkmalen.
Seite 4
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Sicherheit für Kinder und Menschen mit Gebrechen Nach IEC-Norm Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung von Personen (auch Kinder) geeignet, die körperlich, sensorisch oder geistig behindert sind oder keine nötige Erfahrung oder ausreichend Kenntnis von dem Produkt haben, außer sie von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, Anweisungen für den Gebrauch des Geräts erhalten haben oder von dieser beaufsichtigt werden.
Seite 5
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Allgemeine Sicherheitsvorschriften WARNUNG Dieses Gerät ist für den Haushalt und ähnliche Anwendungen wie 1. Mitarbeiter-Küchenbereiche in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen; 2. Bauernhäuser und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnräumen; 1. Bett- und Frühstück-Typ Umgebungen; 2.
Seite 6
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Allgemeine Sicherheitsvorschriften WARNUNG Verwenden Sie keine mechanischen Vorrichtungen oder anderen Mittel, um den Entfrostungsprozess zu beschleunigen, außer wenn die vom Hersteller empfohlen sind. WARNUNG Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht. WARNUNG Verwenden Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Lebensmittellablagefachs des Gerätes, außer wenn sie die vom Hersteller empfohlenen Typen sind.
Seite 7
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Allgemeine Sicherheitsvorschriften WARNUNG Stellen Sie die Mehrfachkupplungssteckdose oder portable Stromversorgung nicht an der Geräterückseite auf. Austauschen der Beleuchtungslampen WARNUNG Die Beleuchtungslampen dürfen nicht vom Benutzer ausgetauscht werden! Wenn die Beleuchtungslampen beschädigt sind, wenden Sie sich an den Kundendienst. Dieser Warnhinweis gilt nur für die Kühlschränke, die Beleuchtungslampen enthalten.
Seite 8
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Kältemittel WARNUNG Die Kühlschränke enthalten Kältemittel und Gase in der Isolierung. Die Kältemittel und Gase müssen fachgerecht entsorgt werden, da sie zu Augenverletzungen oder Entzündung führen können. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch des Kühlkreislaufs vor der ordnungsgemäßen Entsorgung nicht beschädigt ist.
Seite 9
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Elektrische Sicherheit 1. Das Stromkabel darf nicht verlängert werden. 2. Vergewissern Sie sich,dass der Stromstecker nicht eingequetscht oder beschädigt wird. Ein gequetschter oder beschädigter Stromstecker könnte Kurzschluss, Stromschlag oder Überhitzung und sogar einen Brand verursachen. 3.
Seite 10
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Tägliche Nutzung Lagern Sie keine entzündlichen Gase oder Flüssigkeiten im Gerät; es besteht Explosionsgefahr. Betreiben Sie keine anderen elektrogeräte innerhalb des Kühlschranks (zum Beispiel elektrische Eismaschinen, Mischungen usw.). Ziehen Sie, wenn Sie das Gerät ausstecken, immer am Stecker, nicht am Kabel.
Seite 11
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Stellen Sie das Gerät nicht direkt in die Sonne. Halten Sie Kerzen, Lampen und andere Gegenstände mit offenen Flammen fern von dem Gerät, so dass das Gerät nicht in Brand gesetzt ist. Das Gerät ist für die Aufbewahrung von Lebensmitteln und / oder Getränke im normalen Haushalt, wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben, bestimmt.
Seite 12
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Fügen Sie Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensoren außerhalb des Geräts hinzu, um die Temperatur und Luftfeuchtigkeit in der Nähe des Geräts zu messen und so den Betrieb des Geräts zu verbessern. Vorsicht! Pflege und Reinigung Schalten Sie das Gerät vor der Wartung ab und ziehen Sie das Stromkabel aus der Buchse.
Seite 13
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Installation Wichtig Befolgen Sie für die elektrische Verbindung sorgfältig die Anweisungen in den einzelnen Absätzen. Packen Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob es beschädigt ist. Ist es beschädigt, schließen Sie das Gerät nicht an den Strom an.
Seite 14
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Service Alle elektrischen Arbeiten im Rahmen der Wartung sollten von einem qualifizierten Elektriker oder einer kompetenten Person durchgeführt werden. Das Produkt muss von einem zugelassenen Service- Zentrum gewartet werden; außerdem dürfen nur Original- Ersatzteile verwendet werden: 1.
Seite 15
Aufbau Ihres neuen Gerätes Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal Relevante Informationen (mm) verwenden, sollten Sie folgende Tipps lesen. 1785 1505 1043 Belüftung des Gerätes Um die Leistungsfähigkeit des Kühlsystems zu steigern und Energie zu sparen, ist es notwendig, eine gute Belüftung 165°...
Seite 16
Aufbau Ihres neuen Gerätes Ausrichtung des Geräts (sofern erforderlich) Für einen ausreichenden Ausgleich und zirkulierende Luft in der unteren hinteren Teil des Gerätes können die unteren Füße angepasst werden. Sie können sie manuell von Hand oder Einstellbare Fußteile mit einem geeigneten Schraubenschlüssel einstellen.
Seite 17
Aufbau Ihres neuen Gerätes Sollten die Türen Ihrer Wohnung zu 2. Entfernen Sie die an den oberen schmal sein und der Kühlschrank nicht Scharnieren befestigten Schrauben hindurch passen, entfernen Sie einfach (2) mit einem Schraubenschlüssel vorübergehend die Kühlschranktüren (5/16'' , 8mm) und die am Scharnier und -schubladen.
Seite 18
Aufbau Ihres neuen Gerätes 4. Entfernen Sie die an den mittleren Scharnieren befestigten Schrauben (5) mit einem Inbusschlüssel (5/32'' , 4mm). Entfernen Sie die linken und rechten Türscharniere (6). Wiedereinbau der Türen Um die Tür am Zielstandort des Geräts wieder einzubauen, montieren Sie die Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen.
Seite 19
Beschreibung des Geräts Geräteansicht 01. WiFi-Module 10. Mittleres Gefrierfach 02. Kühlschrank LED-Oberlicht 11. Unteres Gefrierfach 03. Kühlschrank-Türregale 12. Bedienfeld 04. Glasablagen 13. LED-Oberlicht für das umschaltbare Kühlfach 05. Vertikale Schallblende (Konvertierfach) 06. Abdeckung des Obst- und Gemüsefachs 14. Wandelbares Fach Behälter 07.
Seite 20
Bedienfeld Benutzen Sie Ihr Haushaltsgerät entsprechend der folgenden Bedienungsanweisungen, Ihr Haushaltsgerät verfügt über die entsprechenden Funktionen und Modi wie die Displayanzeige im unten gezeigten Bild. 01. Wi-Fi-Symbol 08. SuperFreeze-Symbol 02. Celsius- und Fahrenheit-Anzeige 09. Eco-Symbol 03. Temperaturbereich 10. Alarm-Symbol 04. Kühlschrank-Symbol 11.
Seite 27
Ihr Gerät verwenden In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie die meisten nützlichen Funktionen nutzen. Wir empfehlen Ihnen, diese aufmerksam zu lesen, bevor Sie das Gerät benutzen. Türregal Es ist eignet für die Aufbewahrung von Dosenflüssigkeit, Flaschengetränken und verpackte Schublade im Gefrier-/ Le bensmittel, usw.
Seite 28
Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Warnung Gerät (einschließlich Zubehörteile für Exterieur und Interieur ) mindestens Verwenden Sie keine scharfen alle zwei Monate regelmäßig Gegenstände, um ein Verkratzen gereinigt werden ). der Oberfläche zu vermeiden. Verwenden Sie keine Verdünner, Warnung Autowaschmittel, Clorox, ätherisches Öl, Scheuermittel oder...
Seite 29
Reinigung und Pflege Obwohl dieses Gerät automatisch Austauschen des LED-Lichts abtauen kann, könnte eine Folgen Sie den folgenden Schritte, um das LED-Licht auszutauschen: Frostschicht auf der Innenwände des 1. Ziehen Sie den Stecker aus der Gefrierfachs auftreten, wenn die Tür Steckdose.
Seite 30
Hilfreiche Tipps und Tricks Energiespartipps Tipps zur Kühlung von Tiefkühlkost Wir empfehlen, die Tipps zum Darauf achten, dass die Energiesparen zu befolgen. eingefrorenen Lebensmittel vom entsprechenden Einzelhändler Verm e iden Sie es, die Tür längere Zeit gelagert wurden. offen zu halten, um Energie zu sparen. Die Lebensmittel, wenn sie einmal Stellen Sie sicher, dass das Gerät aufgetaut sind, nicht wieder einfrieren,...
Seite 31
Hilfreiche Tipps und Tricks Verpacken Sie die Lebensmittel in kleine Portionen, damit sie schnell und vollständig aufgetaut werden können und nur die Menge aufgetaut wird, die auch benötigt wird. Wickeln Sie das Essen in luftdichter Aluminium- oder Plastikfolie. Vermeiden Sie, dass aufgetaute Lebensmittel die bereits eingefrorenen berühren, um ein teilweises Auftauen zu vermeiden.
Seite 32
Fehlerbehebung Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Gerät haben oder befürchten, dass das Gerät nicht richtig funktioniert, können Sie einige einfache Überprüfungen durchführen, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Siehe unten. Sie können einige einfache Prüfungen gemäß diesem Abschnitt durchführen, bevor Sie den Kundendienst anfordern. Warnung 1.
Seite 33
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache & Lösung Die Geräusche unten sind ganz normal: Laufgeräusche aus dem Kompressor. Die Luftbewegung führt zu Lärm vom kleinen Motor des Ventilators im Kühlfach oder in anderen Fächern. Gurgelnde Geräusche ähnlich wie kochendes Wasser. Knallgeräusche während des automatischen Abtauen. Klickendes Geräusch vor dem Start des Kompressors.
Seite 34
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache & Lösung Die Temperatur Erhöhen Sie die Temperatur entsprechend dem Kapitel im Inneren ist zu kalt Überprüfen Sie, ob die Oberseite des Kühlschranks nach Die Türen lassen hinten um 0,1"-0,2"(2,5-5mm) geneigt ist, um die Türen sich sich nicht leicht selbst schließen zu lassen, oder ob etwas im Inneren das schließen...
Seite 35
Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursache & Lösung Wurde das Passwort für das WLAN-Heimnetzwerk korrekt eingegeben? Vergewissern Sie sich, dass das Passwort korrekt ist, und stellen Sie die Verbindung erneut her. Liegt die Frequenz des WLAN-Routers zu Hause bei Das Gerät kann 2,4GHz? Das Gerät unterstützt nur die 2,4GHz- nicht mit dem Funkfrequenz.
Seite 36
Entsorgung des Gerätes Dieses Gerät darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien mit dem Recycling-Symbol sind recycelbar. Entsorgen Sie die Verpackung in dem dafür vorgesehenen Sammelcontainern. Vor der Geräteentsorgung 1. Stecken Sie den Hauptstromschalter aus der Steckdose. 2.
Seite 37
Verwendungsvorschlag für das Gerät Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden Wenn Sie die Tür längere Zeit geöffnet halten, kann dies zu einer erheblichen Temperaturerhöhung in den Kammern des Geräts führen. Reinigen Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln und zugänglichen Ablaufsystemen in Kontakt kommen können.
Seite 38
Verwendungsvorschlag für das Gerät Fächer Typ Zielaufbewahr Reihen Geeignete Lebensmittel folge ungstemp.[°C] Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), Süßwasser- Wasserprodukte und Fleischprodukte (empfohlen für 2 Monate, je länger die ≤-12 Lagerzeit, desto schlechter der Gefrierschrank Geschmack und die Ernährung) sind nicht als gefrorene frische Lebensmittel geeignet.
Seite 39
Verwendungsvorschlag für das Gerät Hinweis Bitte lagern Sie unterschiedliche Lebensmittel entsprechend den Fächern oder der Lagertemperatur Ihrer gekauften Produkte. Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer gelassen wird, schalten Sie das Gerät aus, entfrosten, reinigen, trocknen und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden.