Seite 1
OLYMP LavaSit JOY / JOY synchron Montageanleitung Wandmontage und Reiheninstallation Mounting instructions Wall mounting and in-line installation OLYMP GmbH & Co. KG, Germany Hohenheimer Str. 91 - 97, 70184 Stuttgart Postfach 10 36 63, 70031 Stuttgart Telefon +49 711 2131-0 Telefax +49 711 2131-222 LavaSit Joy MO –...
Seite 2
900 - 1000 3 2 1 LavaSit Joy MO – W+R 751 210 03-2021...
Seite 3
W = warm / hot ½“ K = kalt / cold ½“ A = Abwasserrohr Ø 40 mm für Abflussschlauch 1 ¼“ waste water pipe Ø 40 mm for drain hose 1 ¼“ LavaSit Joy MO – W+R 751 210 03-2021...
Seite 4
1 Bohrung Ø 80 mm u. 4 Bohrungen Ø 5,5 mm vor- setzen und von unten mit 4 Muttern M8 befestigen. nehmen. Achtung: Bei LavaSit Joy synchron darf bei der Linearbewegung Anschlussadapter (2) mit Anschlussgummi (1) montieren der Sitzfläche keine Berührung zwischen den Gelenkköpfen und mittels Schrauben M5, U-Scheiben und Muttern der Abdeckung stattfinden.
Seite 5
4 nuts M8. rubber (1) using M5 screws, washers and nuts Important: With LavaSit Joy synchron make sure that there is Connection to wall: (Fig. 4) no contact between the swivel heads and the cover during linear Fix 3 mounting brackets (4) to the wall movement of the seat.