ecue Lighting Control Engine 3+ Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Lighting Control Engine 3 (fx)+
Bedienungsanleitung
Lesen Sie dieses Dokument ("Bedienungsanleitung") und das
Heft "Sicherheitshinweise" sorgfältig durch. Alle Änderungen
vorbehalten. Rechtschreibfehler oder andere Fehler
rechtfertigen keinen Anspruch bei Schäden. Alle Maße sollten
an einem realen Gerät überprüft werden. Modifikation des
Produktes ist verboten.
Diese Anleitung richtet sich an Installateure und
Systemadministratoren des Produktes.
Alle in dieser Anleitung genannten Bezeichnungen von
Erzeugnissen und Markenzeichen sind Marken der jeweiligen
Hersteller.
Außer für interne Verwendung ist die Überlassung dieser
Anleitung an Dritte, die gesamte oder auszugsweise
Veröffentlichung, Verwertung oder Mitteilung in jeglicher Art und
Form nicht gestattet
Downloads und mehr Information unter:
www.ecue.com
IC: CL23100146835, CL23100146935
Ausgabe:
15.03.24 [DE_LCE3+_Setup_v1p0]
Herausgegeben von:
Traxon Technologies Europe GmbH
Karl-Schurz-Straße 38
33100 Paderborn, Deutschland
©2024 Traxon Technologies Europe GmbH
Alle Rechte vorbehalten
Traxon Technologies Europe GmbH
Kundenservice
Karl-Schurz-Str. 38
33100 Paderborn, Deutschland
+49 5251 54648-0
support@ecue.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ecue Lighting Control Engine 3+
Inhaltszusammenfassung für ecue Lighting Control Engine 3+
- Seite 1 Alle Rechte vorbehalten Anleitung an Dritte, die gesamte oder auszugsweise Veröffentlichung, Verwertung oder Mitteilung in jeglicher Art und Form nicht gestattet Traxon Technologies Europe GmbH Kundenservice Downloads und mehr Information unter: Karl-Schurz-Str. 38 www.ecue.com 33100 Paderborn, Deutschland +49 5251 54648-0 support@ecue.com...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Montage Stromversorgung Konfiguration Betrieb der LCE3(FX)+ Setup Netzwerkeinstellungen LCE3(FX)+ Netzwerkeinstellungen SYMPHOLIGHT Netzwerkeinstellungen LAS Systemanzeige LCE3(FX)+ LCE3FX+ Videoeingang-Setup Fehlerbehebung Wartung 10.1 Reinigung 10.2 Festplatte wechseln Demontage Zertifizierung Abmessungen WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 2 / 23... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Korrekturmaßnahmen zu ergreifen — Treten Sie nicht auf das Gerät. — Tragen Sie das Gerät immer an beiden Griffen. Bewegen Sie das Gerät nicht, wenn die rote Frontplatte abgeschraubt ist. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615... -
Seite 4: Allgemeine Beschreibung
Lighting Application Suite sind hier in elektronischer Form verfügbar: innerhalb der Inhalt Anwendungen, über die Desktop-Verknüpfung und über www.ecue.com. 2 Allgemeine Beschreibung e:cue Engines sind die ideale Basis für dynamische, effiziente und zuverlässige Lichtanwendungen. Engines bilden den funktionalen Kern von Lichtinstallationen und steuern Leuchten, interagieren mit Bedienterminals und lassen Shows ablaufen. -
Seite 5: Lieferumfang
0 ... 40 °C Lagertemperatur -10 ... 70 °C 0 … 80% RH, nicht Betriebs- / Lagerfeuchte kondensierend Schutzklasse IP20 Stahl, Frontplatte Gehäuse pulverbeschichtet Montage im 19-Zoll-Rack mit Schienen WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 5 / 23... - Seite 6 2048 x 2160 pxl oder max.144 fps 1 x Mikrofon Audio 1 x Audio-Ausgang 1 x Audio-Eingang Datenspeicher 2 x M.2 SSD HDD (RAID 1) CD/DVD via USB-Schnittstelle (nicht Medienlaufwerke enthalten) WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 6 / 23...
-
Seite 7: Anschlüsse Und Schnittstellen
6 x Potenzialfreie Kontakteingänge und 12 V Gleichstrom Kontaktversorgung 2 x Relaissteuerausgänge; Relais 1 links, Relais 2 rechts Erdungsanschluss Hauptsteckdose, IEC Hauptschalter „Schnittstellen der Hauptplatine“ auf Seite 11 WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 7 / 23... - Seite 8 LCE 3 In 1 ... 6 24 V DC max LCE 3 GND Relaisschnittstellen Mittlerer Kontakt Äußerer Kontakt, im ausgeschalteten Zustand geschlossen (normalerweise geschlossen) Äußerer Kontakt, im eingeschalteten Zustand geschlossen (normalerweise offen) WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 8 / 23...
- Seite 9 Verdrahtung möglicherweise keinen ausreichenden Schutz gegen unbeabsichtigtes Berühren. In diesem Fall muss die Person, die die Arbeiten ausführt, dafür sorgen, dass ein ausreichender Berührungsschutz gewährleistet ist (z.B. durch Einbau der Anlage in einen abschließbaren Schrank). WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615...
- Seite 10 Verwendung von Wechselstromnetzen. GMSTB 2,5/3-ST-7,62 250 V AC 10 A Keine zusätzlichen Sicherheits- nur in Kombination anforderungen erforderlich. mit Kabelgehäuse KGG-MSTB 2,5/4 zu verwenden WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 10 / 23...
- Seite 11 3 x Audio (Mikrophone In, Line In, Line Out) 1 x HDMI Inhalt 4 x USB 3.2 2 x USB 2.0 Serielle Schnittstelle, RS-232 RS 232 - 9 pin male RxD (Datenempfang) TxD (Datenübertragung) WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 11 / 23...
-
Seite 12: Allgemeine Hinweise
Kundenservice Karl-Schurz-Strasse 38 33100 Paderborn, Deutschland +49 5251 54648-0 support@ecue.com Garantiebestimmungen Abhängig vom Produkt können Garantie und Gewährleistung zeitlich unterschiedlich befristet sein. Die Garantie- und Gewährleistungsbestimmungen finden sich in der Regel im Angebot und in der Auftragsbestätigung. Zusätzlich sind Informationen dazu www.traxon-ecue.com/terms-and-conditions... -
Seite 13: Installation
LCE3(FX)+ befestigt ist. Um das Gerät einzuschalten, schalten Sie den Netzschalter ein. Wenn Geräte zum System hinzugefügt oder entfernt werden, versichern Sie sich, dass die Stromkabel entfernt sind, bevor Signalkabel verbunden werden. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615... -
Seite 14: Konfiguration
IP-Adresse zugewiesen wird. Führen Sie für Windows, SYMPHOLIGHT und die LAS Updates durch. Es wird empfohlen, in den Einstellungen Updates zu erlauben und durchzuführen. — Empfehlung: Ändern Sie nicht den Standardenergieplan “ecue”. Verwenden Sie keinen Energiemanagementmodus mit Ruhezustand, da die LAS ein Herunterfahren nicht verhindert. Die Standardenergieeinstellung „High performance”... -
Seite 15: Netzwerkeinstellungen Lce3(Fx)
SYMPHOLIGHT sind im SYMPHOLIGHT User Manual zu finden. Starten Sie die SYMPHOLIGHT Software. Klicken Sie Tools im linken oberen Menü und wählen Sie Settings: In dem Dialogfenster Application Settings klicken Sie Network: WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 15 / 23... -
Seite 16: Netzwerkeinstellungen Las
Art-Net- und KiNet-Protokolle setzen. e:cue empfiehlt, nur ein Protokoll pro Netzwerkkarte zu verwenden: Klicken Sie OK, um die Änderungen auszuführen. Die Netzwerkeinstellungen für die LAS sind nun vorgenommen. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 16 / 23... -
Seite 17: Systemanzeige Lce3(Fx)
Fan: OK 11:04 Systemtyp. * LCE3(FX)+ * Anzahl Tage im Online-Status. 2 days online Anzahl Tage Systemlaufzeit. 2 days running Gesamtzahl Tage Systemnutzung. 25 days in use WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 17 / 23... - Seite 18 Mit den Tasten und wird der Kontrast justiert. Mit *Contrast Value * OK wird der Wert gespeichert, die Taste führt ins ⁞⁞⁞⁞⁞ übergeordnete Menü. Press UP/DOWN change WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 18 / 23...
-
Seite 19: Lce3Fx+ Videoeingang-Setup
Das Gerät ist ein Moxa ioLogic-System Moxa ioLogic E1214 IP-Adresse des Systems. 192.168.123.210 Das System ist online. Online 8 LCE3FX+ Videoeingang- Setup Konfigurieren Sie den Videoeingang über die LAS. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 19 / 23... -
Seite 20: Fehlerbehebung
Programmer hat Vorrang. Temperatur- Unzureichende Wenn die Bedienungs- Warnung im Display Luftzufuhr? Umgebungs- anleitung Umgebungs- temperatur höher Temperatur zu als 40 °C, überhitzt hoch? sich die LCE3(FX)+. WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 20 / 23... -
Seite 21: Wartung
Sie es vom Netz. Trennen Sie alle weiteren Geräte, die mit dem System verbunden sind. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel mit Lösemitteln wie Azeton, Alkohol oder Verdünner oder mit Schleifmitteln. Das Gehäuse kann mit einem feuchten, fusselfreien WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung... -
Seite 22: Festplatte Wechseln
Rücksendung der LCE3(FX)+ Falls die LCE3(FX)+ zurückgesendet wird, z. B. zum Austausch, berücksichtigen Sie bitte Folgendes: Sorgen Sie für eine regelmäßige Datensicherung, diese liegt in der Verantwortung des WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 22 / 23... -
Seite 23: Zertifizierung
Alle Abmessungen in mm Inhalt LCE 3 Bitte informieren Sie sich über die neuesten Aktualisierungen und Änderungen auf der Traxon-Webseite. © 2024 TRAXON TECHNOLOGIES. ALLE RECHTE VORBEHALTEN. www.traxon-ecue.com WWW.TRAXON-ECUE.COM ©2024 traxon technologies. Alle Rechte vorbehalten. Bedienungsanleitung 20242615 Sheet: 23 / 23...