Seite 1
5” Español Português Deutsch Polski Русский English Français Italiano...
Seite 35
Schaden aufweist, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst von Miniland in Verbindung, um es zu reparieren und unnötige Risiken zu vermeiden. 7. Versuchen Sie NICHT, das Gerät eigenhändig zu reparieren oder deren elektrischen oder mechanischen Eigenschaften zu verändern, andernfalls wird die Garantie annulliert.
· Benutzen Sie dieses Gerät auf eine verantwortungsvolle Weise. WICHTIGER HINWEIS: Beachten Sie bitte, dass Änderungen oder Modifikationen am Gerät, die nicht durch den technischen Dienst von Miniland durchgeführt wurden, nicht von der Produktgarantie gedeckt sind. 3.2. BEMERKUNGEN ZU ETWAIGEN FUNKSTÖRUNGEN Dieses Gerät wurde im Werk geprüft und erfüllt die Anforderungen der Richtlinie RED 2014/53/EU.
DEUTSCH DISPLAY (ABBILDUNG B) Symbole auf dem Bildschirm a. Signalpegel g. VOX-Modus b. Gewählte Kamera h. Temperatur c. Lautstärke des Bildschirms i. Symbol der aktivierten Warnfunktion d. Wiegenlieder j. Batteriestand e. Zoom k. Symbol der Funktion des Sprechens mit dem Babyé f.
DEUTSCH 5.2.1.2. KAMERA Zum Ein- oder Ausschalten der Kamera halten Sie die Einschalttaste (III) zwei Sekunden lang gedrückt. Je nachdem, ob Sie das Gerät ein- oder ausschalten, wird sich dann die LED-Anzeige der Stromspeisung (IX) ein- oder ausschalten. Sobald Sie die Kamera installiert und eingeschaltet haben, können Sie die Bilder und Geräusche, die aus dem Zimmer des Babys übertragen werden, in Ihrem Monitor empfangen.
DEUTSCH 5.2.7.2. MENÜ DER WARNMELDUNGEN 5.2.7.2.1. EINSTELLUNG DER WARNMELDUNG ZU DEN ESSENSZEITEN DES BABYS Zum Einstellen der Warnmeldung zu den Essenszeiten des Babys sind die folgenden Schritte durchzuführen: 1. Drücken Sie auf die Menü-/Zurücktaste (5), damit das Menü angezeigt wird. 2.
DEUTSCH 5.2.7.5. VOX-MODUS Dieser Modus ermöglicht die Aktivierung des Babyüberwachungsgeräts durch Geräusche. Wenn Sie den Monitor im Vox-Modus in Betrieb nehmen und keine Geräusche im Bereich der Kamera zu vernehmen sind, wird diese die Bildübertragung einstellen und der Bildschirm des Monitors schaltet sich aus. Wenn die Kamera hingegen ein Geräusch feststellt, beginnt sie erneut Signale zu übertragen und der Bildschirm schaltet sich wieder ein.
DEUTSCH 5.2.7.8. MENÜ DER KAMERA 5.2.7.8.1. WAHL DER KAMERA Das Gerät ist so gestaltet, dass es die Überwachung verschiedener Bereiche mit bis zu vier Kameras erlaubt. Um die Kamera zu wählen, deren Bilder angezeigt werden sollen, führen Sie die folgenden Schritte durch: 1.
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Lösung Die Kamera überträgt Die Kamera ist nicht eingeschaltet Betätigen und halten Sie Taste (II) etwa 2 nicht Sekunden lang. Kamera: das Netzteil ist nicht Stecken Sie das Netzteil ein eingesteckt VOX Modus oder Standby Modus Um den überwachten Bereich kontinuierlich sind aktiv zu sehen, schalten Sie den VOX oder...
örtlichen Verwaltung angegeben wurde. Sie können auch das Geschäft kontaktieren, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Hiermit erklärt Miniland S.A., dass sich das Gerät „89236 digimonitor 5‘‘ “ in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie...
Seite 68
Miniland S.A. P.Ind. La Marjal I C/ La Patronal 8-10 03430 ONIL (Alicante) SPAIN Technical support: +34 966 557 775 Fax +34 965 565 454 www.minilandbaby.com · tecnico@miniland.es Miniland, S.A. 2019 Fabricado en China. Conservar los datos. Made in China. Keep this information.