Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. miniland Anleitungen
  4. Babyphone
  5. digimonitor 5
  6. Kurzanleitung

miniland digimonitor 5 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für digimonitor 5:
1
2

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
360 x 160 mm
Adiciön de una camara y emparejamiento
Adicionar e emparelhar
camaras • Ajouter une caméra et la coupler
Kamera hinzufügen und pairing / paarbildung
Dodanie kamery i powiazanie
• Si el monitor y la camara no estån emparejados, o si desea aäadir una camara adicional, siga los pasos que
se indican
a continuaciön:
• If the monitor and the camera are not paired, or if you want to add an additional camera follow the steps
indicated
below:
Se o monitor e a camara näo estiverem emparelhados, Ou se quiser adicionar uma camara suplementar
executar os seguintes passos:
• Si le moniteur et Ia caméra ne sont pas couplés ou si voUs souhaitez ajouter une caméra supplémentaire suivez
les étapes indiquées ci-aprés :
• Wenn der Monitor und die Kamera nicht gepaart sind Oder Wenn Sie eine zusätzliche Kamera hinzugefügt
möchten gehen Sie bitte wie folgt vor:
• Se il monitor e la videocamera non sono abbinati o se si vuole aggiungere una videocamera addizionale seguire
i passi elencati:
• JeSli monitor i kamera nie sq powiazane Jeéli bedq Pahstwo chcieli dodaé dodatkowq kamerq nale2y wykonaé
nastepujqce kroki:
• Ecru,l Mex.ay MOHMTOPOM V IKarvqepovi HeTCBH3V1 wru,l Ecru,1Bbl X OTVlTe A 06aBMTb euae OAHYKaMep Bblnonwre
cnemyqouanenehCTBL•1X
O
MODE
MODE
o
QOK
miniland
89236 digimonitor 5"
back
• Add camera and pairing
• Aggiunta videocamera
e abbinamento
• A06aBVlTb KaMepy 1-4 c napMBaTb
o
q•0K
miniland
o
C)
Miniland,
S.A.
2019
140119
2050189236
front
miniland
digimonitor 5"
Botån
de MenWAtrås
Menu
/ Back
Botäo
de Menu/Voltar
Bouton
de Menu/Retour
Menü-/Zurück-Taste
Tasto
Menü
Przycisk Menu / Wstecz
KHonKa MeHf0/Ha3an
Botån
de modo
Select
camera
Botäo de modo seleqäo de camara/SCAN
Bouton
mode
Taste
zur Wahl
Tasto
di modalitå
Przycisk wyboru trybu kamery / SCAN
KHonKaBb160pa KaMepbl/SCAN
Botön
de confirmaciön/zoom
Confirmation
Botäo de confirmaqäo/zoom
Bouton
de confirmation/zoom
Bestätigungs-/ Zoom-Taste
Tasto
di conferma
Przycisk potwierdzenia / powiekszenia
KHonKa noATBep»weHVlR/MacUJTa6a
Botön de encendido/apagado
On / Off button
Botäo de ligaqäo/desativaqäo
Bouton
ON,'OFF
Ein/
Aus
Taste
Tasto di accensione / spegnimento
Przycisk wlqczania / wylqczania
KHOnKa
BKmoyeHM9/ablKni-Oye'-W1fi
Botones de navegaciön
Navigation
Botöes de Navegaqäo
Boutons
de Navigation
Navigationstasten des
Pulsanti di Navigazione
przyciski przewijania
KHOAOK nepeMeLueH1,1R
Botån para hablarle al bebé
Talk to the baby button
Botäo para falar ao bebé
Bouton pour parler au bébé
Taste zum Sprechen mit dem Baby
Tasto per parlare al bebé
Przycisk
do rozmowy
KHonKaAns pa3roBopa
Button
/ Indietro
selecciån
de cåmara/SCAN
mode
/ SCAN
button
de sélection
de caméra/SCAN
der
Kamera/SCAN
selezione
videocamera
/ SCAN
/ zoom
button
/ zoom
Buttons
z dzieckiem
loading

Verwandte Anleitungen für miniland digimonitor 5

Inhaltszusammenfassung für miniland digimonitor 5

  • Seite 1 Talk to the baby button Botäo para falar ao bebé Bouton pour parler au bébé Taste zum Sprechen mit dem Baby Tasto per parlare al bebé miniland Przycisk do rozmowy z dzieckiem KHonKaAns pa3roBopa 89236 digimonitor 5" Miniland, S.A. 2019 140119 2050189236...
  • Seite 2 Volume Livello batteria Poziom sygnalu Wybrana kamera GloSnoSé Poziom baterii ypogeHb cvtreana Bb16paHHafi gaMepa rp0MKOCTb YpogeHb 3ap9Aa 6arape'•1 MODE miniland Boton de encendido Power button Botäo ligar/desligar Bouton de marche Ein-/AusschaIter Pulsante power Przycisk zasilania KHonKa nmraH'•1A Botön de emparejamiento Link button Botäo de ligaqäo...