Operation; Fehlerbehebung / Troubleshooting - Bosch SL Montageanleitung

Operation

Switch on the lamp by pressing the light button on the Bosch display.
Light modes:
You can switch between the light modes by pressing the button on the bottom
of the light head. If the brightness sensor is activated, it automatically switches
between daytime and nighttime running light.
Brightness sensor
Mode 1
The sensor is activated.
Mode 2
The sensor is disabled.
Mode 3
Customizing the settings via the button on the bottom of the light head:
Keep the button
Available settings
pressed
(let go to
to SL
select)
Eco mode (On/Off)
Lights up 1x
Factory setting: Off
Delay (3 sec / 16 sec.)
Lights up 2x
Factory setting: about 3 sec.
Lights up 3x
Sensor calibration
Only in the assembled state!
Improper calibration may
greatly affect the functionality
of the light!
Calibrate only outdoors. No
artificial light or close to
reflective objects!
Reset to factory settings
Lights up 4x
Comment
Daytime running light illuminates constantly.
Daytime running light flashes.
Daytime and nighttime running light
illuminate simultaneously.
Explanation
Light illuminates in power mode
(Eco: 11 W)
The sensor controlled switchover
from night to daytime running
light occurs as required in either 3
or 16 seconds.
Saves the measured brightness
value as a switching point from
daytime to nighttime running
light. The successful sensor
calibration is confirmed by a
short illumination of the daytime
running light.

Fehlerbehebung / Troubleshooting

Fehler Ursache
Die Kabelenden im
Die Lampe lässt 

Lampenkopf sind
sich nicht einschalten
verpolt angeschlossen
und leuchtet nicht
worden.
Das Lichtkabel ist nicht

am Antrieb ange-
schlossen.
Der Lichteingang ist in

der Bosch Software
nicht freigeschalten.
Error Cause
The cable ends in

The light does not

the light head have
turn on and does
been connected with
not light up
reverse polarity.
The light cable is not

connected to the drive.
The light input is not

activated in the Bosch
software.
Mehr Informationen unter www.lupine.de
More informations at www.lupine.de
Behebung
Entfernen Sie das Endcap

am Lampenkopf und
klemmen Sie die beiden
Kabelenden gemäß der
Markierung auf der
Dichtung an.
Schließen Sie das Licht-

kabel an.
Lichteingang beim Bosch

Händler freischalten
lassen.
Fix
Remove the end cap of

the light head and clamp
the cable ends according
to the marking on the
gasket.
Connect the light cable.

Have the light input

activated at the Bosch
dealer.
EG Konformitätserklärung: www.lupine.de/ce/
EC Declaration of Conformity: www.lupine.de/ce/