Inhaltszusammenfassung für Axis Communications Q9307-LV
Seite 1
AXIS Q9307-LV Dome Camera Installation guide...
Seite 2
Axis Communications AB A copy of the original declaration of conformity shall not be liable nor responsible for incidental may be obtained from Axis Communications AB. See or consequential damages in connection with the Contact information on page 3 .
Seite 3
Disposal and recycling Axis Communications Inc. 300 Apollo Drive When this product has reached the end of its Chelmsford, MA 01824 useful life, dispose of it according to local laws and United States of America regulations. For information about your nearest...
Seite 4
Tel: +46 46 272 18 00 Fax: +46 46 13 61 30 axis.com Warranty information For information about Axis’ product warranty and thereto related information, go to axis.com/warranty. Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response.
Seite 5
English • When transporting the Axis product, use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product. Safety information Battery The Axis product uses a 3.0 V BR1632 lithium battery Hazard levels as the power supply for its internal real-time clock DANGER (RTC).
Seite 6
Autres niveaux de message Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther Important (EGDME), CAS n° 110-71-4. Indique les informations importantes, nécessaires pour Dôme assurer le bon fonctionnement de l’appareil. REMARQUE REMARQUE REMARQUE Remarque •...
Seite 7
• Axis empfiehlt, ein abgeschirmtes Netzwerk-Kabel Übermäßiges Reinigen kann die Oberfläche (STP) zu verwenden. beschädigen. • • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und Für die normale Reinigung der Kuppel empfehlen wir belüfteten Umgebung. eine nicht-scheuernde, lösungsmittelfreie neutrale •...
Seite 8
• Información de seguridad Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici o detergenti aerosol. Niveles de peligro • Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura PELIGRO per la pulizia. • Utilizzare solo accessori compatibili con le Indica una situación peligrosa que, si no se evita, specifiche tecniche del dispositivo.
Seite 9
回避しない場合、軽傷または中程度の怪我につ Transporte ながるおそれのある危険な状態を示します。 A A A VISO VISO VISO 注意 • Cuando transporte el producto de Axis, utilice el 回避しない場合、器物の破損につながるおそ embalaje original o un equivalente para evitar れのある状態を示します。 daños en el producto. Batería その他のメッセージレベル Este producto de Axis utiliza una batería de litio 重要...
Seite 10
注意 Instruções de segurança 自分でバッテリーを交換しないでください。 OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO OBSERVAÇÃO バッテリー交換を求めるログメッセージが表 • O produto Axis deve ser usado em conformidade 示された場合は、Axisサポートにお問い合わ com as leis e regulamentações locais. せください。 • A Axis recomenda usar um cabo de rede blindado リチウムコイン型3.0 V電池は、1,2-ジメトキ (STP). シエタン (エチレングリコールジメチルエーテ •...
Seite 11
• • Não limpe uma dome que pareça limpa, e jamais При установке устройства Axis используйте faça o polimento da superfície. Limpar de forma только предназначенные для этого инструменты. excessiva pode danificar a superfície. Приложение чрезмерных усилий к инструментам • Recomenda-se usar sabão ou detergente neutro может...
Seite 12
电 电 电 池 池 池 Чтобы не допустить появления следов от капель 安讯士产品使用 3.0 V BR1632 锂电池作为其内 воды, протрите купол мягкой чистой тканью. 部实时时钟 (RTC) 的电源。 在正常情况下,此 • Никогда не используйте агрессивные моющие 电池将持续至少五年。 средства, например, бензин, бензол, ацетон или аналогичные...
Seite 13
안전 지침 일반적인 돔 청소에는 비마모성, 무용제 중 • 성 비누 또는 세제를 섞은 깨끗한 물 그리고 통지 부드럽고 깨끗한 천을 사용하는 것이 좋습 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수 니다. 깨끗하고 미지근한 물로 잘 씻어내십 하여 사용해야 합니다. 시오.