Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 38
EN I-size 40-150 cm car seat
FR
Siège auto iSize 40-150 cm
ES
Silla de coche iSize 40-150 cm
DE iSize Kindersitz 40-150 cm
NL iSize autostoeltje 40-150 cm
R
IT
Seggiolino auto iSize 40-150 cm
HU iSize 40-150 cm autósülés
RO Scaun auto iSize 40-150 cm
GR Κάθισμα αυτοκινήτου
iSize 40-150 cm
loading

Inhaltszusammenfassung für Coccolle Mydo

  • Seite 2 EN: the images shown in this instructions manual have illustrative purpose. The product purchased by you may look different. FR: Les images présentées dans ce manuel d'instructions ont un but illustratif. Le produit que vous avez acheté peut être différent. / Le bon fonctionnement de ce produit dépend strictement de l'entretien de son puits.
  • Seite 6 4.1.8. 4.1.10.
  • Seite 7 4.1.11...
  • Seite 9 7 48 7 55...
  • Seite 10 7 56 7 63 7 66...
  • Seite 11 HAND WASHING DO NOT BLEACH DO NOT IRON DO NOT DO NOT DRY CLEAN TUMBLE DRY...
  • Seite 38 Kindersitz 40-150 cm Coccolle Mydo Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und bewahren Sie diese Anleitung auf. Hinweis! Dies ist ein nach UN R129 zugelassener iSize-Kindersitz, der in erster Linie in "i-Size-Einbaupositionen" gemäß den Empfehlungen der Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs verwendet werden darf.
  • Seite 39 6. Ersetzen Sie den Kindersitz, wenn er in einen Unfall verwickelt war. 7. Es ist sehr gefährlich, Änderungen am Stuhl vorzunehmen, die nicht von den zuständigen Behörden genehmigt wurden, und es ist sehr gefährlich, die Anweisungen in diesem Handbuch nicht zu befolgen. 8.
  • Seite 40 2. Die Art der Reparatur wird vom Hersteller/der Firma, die die Garantieansprüche bearbeitet, festgelegt. 3. Das zur Reparatur eingesandte Produkt muss sauber versendet werden. 4. Die Garantie für verkaufte Verbrauchsgüter schließt die Rechte des Käufers, die sich aus der Vertragswidrigkeit eines dauerhaften Gutes ergeben, weder aus noch setzt sie diese aus.
  • Seite 41 Es ist wichtig, dass die Kopfstütze richtig eingestellt ist, um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten. Die Schultergurte sollten sich auf gleicher Höhe mit den Schultern Ihres Kindes befinden (Abb.6). Die Schultergurte sollten nicht über den Rücken des Kindes, über die Ohren des Kindes oder über die Ohren des Kindes verlaufen.
  • Seite 42 Einstellung des oberen Haltegurts Stellen Sie den oberen Haltegurt bei Bedarf ein und verlängern Sie ihn, indem Sie auf den Verriegelungsknopf drücken und bei Bedarf daran ziehen (Abb.14). Schieben Sie den oberen Haltegurt durch die Führung an der Rückenlehne und ziehen Sie ihn fest (Abb.15).
  • Seite 43 Schieben Sie den Sitz so weit wie möglich in Richtung der Rückseite des Autositzes. Prüfen Sie, ob der Sitz richtig befestigt ist, indem Sie ihn nach links und rechts bewegen (Abb.32). Entfernen Sie den oberen Haltegurt und drücken Sie den Knopf, um die Länge des Gurtes einzustellen (Abb.33). Befestigen Sie den Haken des oberen Gurtes an dem in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs empfohlenen Verankerungspunkt (Abb.34).
  • Seite 44 Um die Sicherheit Ihres Kindes zu gewährleisten, sollten Sie die folgenden Richtlinien beachten: • Der Kinderautositz wird in Fahrtrichtung auf dem Autositz befestigt. • Führen Sie das Gurtteil durch die obere Gurtführung. Der Beckengurt sollte so tief wie möglich positioniert werden, damit das Becken fest gestrafft wird. •...
  • Seite 45 Abnehmen des Sicherheitsgurts Drücken Sie den roten Knopf, um die Schnalle zu öffnen und ziehen Sie die Schultergurte zu sich. Ziehen Sie nicht an den Schulterprotektoren. Lösen Sie die Gurte so weit wie möglich (Abb.46). Ziehen Sie am Einstellring der Kopfstütze und drücken Sie die Kopfstütze nach unten (Abb.47).
  • Seite 46 Anzeichen für Schnallendefekte können sein: • Die Haken der Schultergurte lassen sich nur schwer herausziehen, wenn Sie den zentralen Schnallenknopf drücken. • Die Haken der Schultergurte bleiben nicht an ihrem Platz oder kommen beim Anschnallen heraus. • Die Haken des Schultergurts rasten ohne Klicken in das Schloss ein. •...