Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
EN Car seat, iSize standard,
suitable 0-36 kg
FR
Siège auto pivotant,
standard i-Size, 0-36 kg
ES
Silla de coche giratoria,
estándar iSize, 0-36 kg
DE
Drehbarer Autositz,
Standard iSize, 0-36 kg
NL
Draaibare autostoel,
standaard iSize, 0-36 kg
R
IT
Seggiolino auto girevole,
standard iSize, 0-36 kg
HU Forgatható autósülés,
iSize minösités, 0-36 kg
RO Scaun auto rotativ,
standard iSize, 0-36 kg
GR Περιστρεφόμενο κάθισμα
αυτοκινήτου, standard iSize,
0-36 κιλά
loading

Inhaltszusammenfassung für Coccolle Velsa

  • Seite 1 EN Car seat, iSize standard, Seggiolino auto girevole, suitable 0-36 kg standard iSize, 0-36 kg Siège auto pivotant, HU Forgatható autósülés, iSize minösités, 0-36 kg standard i-Size, 0-36 kg RO Scaun auto rotativ, Silla de coche giratoria, estándar iSize, 0-36 kg standard iSize, 0-36 kg Drehbarer Autositz, GR Περιστρεφόμενο...
  • Seite 2 EN: the images shown in this instructions manual have illustrative purpose. The product purchased by you may look different. FR: Les images présentées dans ce manuel d'instructions ont un but illustratif. Le produit que vous avez acheté peut être différent. / Le bon fonctionnement de ce produit dépend strictement de l'entretien de son puits.
  • Seite 18 Drehbarer Autositz, Standard iSize, 0-36 kg Coccolle Velsa Dieses Produkt entspricht der Norm ECE R129/03 und wird für Kinder mit einer Körpergröße zwischen 40 und 150 cm empfohlen. Zur Sicherheit Ihres Kindes lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Montageanweisungen.
  • Seite 19 Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung und bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf. Der Coccolle Velsa Autositz ist nach der Sicherheitsnorm ECE R 129/03 für die Größen 40-105 CM ≤ 18 KG und 100-150 CM entwickelt, getestet und zugelassen.
  • Seite 20 Sicherheitshinweise 1. Dieser Autositz darf nur im Auto verwendet werden. 2. Das Produkt ist für eine Nutzungsdauer von etwa 10 Jahren ausgelegt. Das Produkt wird für Neugeborene empfohlen. 3. Überprüfen Sie die Teile aus expandiertem Polystyrol (EPS) regelmäßig auf Schäden. Warnung! Verwenden Sie den nach vorne gerichteten Sitz nicht für Kinder mit einer Körpergröße unter 100 cm.