Seite 2
СОДЕРЖАНИЕ EN ............................3 DE ............................10 RU ...........................18 KZ ............................26...
WASSERKOCHER BR1086 Der Wasserkocher ist nur zum Kochen von Trinkwasser bestimmt. BESCHREIBUNG Kolben des Wasserkochers Tülle des Wasserkochers Deckel Taste der Deckelöffnung Ein-/Ausschalttaste (0/I) Griff Wasserstandsanzeiger Untersatz Wasserstandsanzeiger ACHTUNG! Als zusätzlicher Schutz ist es zweckmäßig, den FI-Schalter mit Nennstrom maximal bis 30 mA im Stromversorgungskreis aufzustellen;...
Seite 11
SICHERHEITSHINWEISE UND ohne Erdungskontakt bestimmt sind, um das Brandrisiko zu vermeiden. GEBRAUCHSANLEITUNG • Bei Brandgeruch und Funken in der Steckdose Bevor Sie den Wasserkocher benutzen, lesen Sie ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und heraus und wenden Sie sich an den Ihr bewahren Sie sie zum späteren Gebrauch auf.
Seite 12
• Stellen Sie den Wasserkocher auf eine ebene Wasser aus dem Wasserkocher vorsichtig, kippen standfeste Oberfläche auf, stellen Sie ihn an den Sie den Wasserkocher nicht scharf. Wenn Sie den Tischrand nicht auf. Achten Sie darauf, dass das Wasserkocher nachlässig verwenden, können Sie Netzkabel vom Tisch nicht herabhängt und heiße eine Verbrühung mit heißem Wasser bekommen.
Seite 13
DER WASSERKOCHER IST NUR FÜR DEN • Während des Betriebs und des Abkühlens stellen Sie das Gerät an einen für Kinder unzugänglichen GEBRAUCH IM HAUSHALT GEEIGNET, ES IST Ort auf. VERBOTEN, DEN WASSERKOCHER ZU INDUSTRIE- • Dieses Gerät ist für Personen (darunter Kinder) mit ODER LABORZWECKEN ZU BENUTZEN.
• Stellen Sie den Untersatz (7) auf eine feste, stabile, • Stellen Sie den mit dem Wasser gefüllten ebene, rutschfeste, nichtmetallische Oberfläche fern Wasserkocher auf den Untersatz (7) auf. von Wärmequellen und im maximalen Abstand vom • Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose ein. Rand der Oberfläche.
• Um den Wasserkocher mit Wasser zu füllen, nehmen • In diesem Fall ziehen Sie den Netzstecker aus Sie ihn vom Untersatz (7) ab und drücken Sie die der Steckdose, lassen Sie das Gerät 10-15 Taste (4), um den Deckel (3) zu öffnen. Minuten lang abkühlen, dann füllen Sie den •...
• Die im Kolben (1) gebildeten Kalkablagerungen verwenden, dabei befolgen Sie genau die beeinträchtigen den Wassergeschmack, stören Verwendungsanweisungen. den Wärmeaustausch zwischen Wasser und • Reinigen Sie den Wasserkocher vom Kalk dem Heizelement und können das Heizelement regelmäßig. beschädigen. Das Durchbrennen des Heizelements AUFBEWAHRUNG bei starker Kalkablagerung im Kolben des Wasserkochers ist kein Garantiefall.
ENTSORGUNG Um mögliches Schaden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, werfen Sie das Gerät und die Batterien (falls mitgeliefert) nach Beendigung ihrer Nutzungsdauer zusammen mit gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie das Gerät und die Batterien in Spezialstellen für weitere Entsorgung über.
Seite 35
Produced for «Ruste GmbH», Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria Изготовлено по заказу Русте Гмбх, Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Грантэл» 143912, МО, г. Балашиха, ш. Энтузиастов, вл. 1А т.: +7 (495) 297-50-20, e-mail: info@brayer.su Made in China/Произведено в Китае...