Seite 1
Montage- und Gebrauchsanleitung / Installation and operating instructions Tronic 1500 TO TR1500 TO 5 B | TR1500 TO 5 T...
Seite 2
6 Umweltschutz/Entsorgung..... . . 7 Datenschutzhinweise ......Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 3
▶ Das Gerät nur in einem frostfreien Raum installieren und la- toren (Luftsprudler) oder Brausearmaturen verwenden. gern (Restwasser). ▶ Das Warmwasserrohr kann heiß werden. Kinder darauf hin- ▶ Das Gerät muss in trockenen und sauberen Räumen instal- weisen. liert und betrieben werden. Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 4
▶ Bei Montage ohne Wandhaken unterschiedliche Maße be- Montageanleitung TR1500...T achten! 2.3.1 Wasseranschluss 2.4.3 Mischbatterie anschließen Bild 2 Bild 7 VORSICHT Erstinbetriebnahme Bild 8 Die vorhandene Armatur darf nicht verkalkt sein. Verminderter Durchfluss zerstört den Kleinspeicher. 2.3.2 Wandmontage Bild 3 Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 5
Warmwasserbereitungs-Ener- gieeffizienz 2.5.4 Energie sparen Jahresstromverbrauch AEC kW ▶ Drehwähler auf „eco“ stellen. Jährlicher Brennstoffver- AFC GJ ▶ Bitte dem Benutzer die Montage- und Gebrauchsanleitung übergeben und das Gerät erklären. brauch Anderes Lastprofil Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 6
Rege- lec,w lung Speichervolumen Mischwasser bei 40 °C V40 l Tipp: Um das Gerät ökonomisch zu betreiben und die Verkal- Tab. 2 kung zu reduzieren, den Drehwähler auf “eco” stellen. Wassertemperatur begrenzen Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 7
Umweltschutz/Entsorgung Bild 9 Umweltschutz/Entsorgung Um Verbrühungen durch heißes Wasser zu vermeiden, Auslauf- Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch- temperatur begrenzen: Gruppe. ▶ Drehwähler auf „●“ stellen. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz ▶ Abdeckung des Drehwählers aufklappen. sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum ▶...
Seite 8
Anfrage bereitgestellt. Sie können sich unter der folgenden Anschrift an unseren Datenschutzbeauftragten wen- den: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Priva- cy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. Sie haben das Recht, der auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 f DSGVO beru- henden Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben,...
Seite 9
6 Environmental protection/disposal ....7 Data Protection Notice ......Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 10
(diffusers) or shower taps. ▶ The appliance may only be installed and stored in a frost- ▶ The warm water pipe may be hot. Please inform and free room (due to residual water). instruct children appropriately. Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 11
2.4.3 Connecting the mixing battery Fig. 2 Fig. 7 First start-up CAUTION Fig. 8 Do not allow the existing tap mixer to become calcified. A reduced flow rate will ruin the water heater. 2.3.2 Wall mounting Fig. 3 Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 12
▶ Turn the rotary selector switch to “eco”. Other load profile ▶ Hand over the installation and operating instructions to the Water heating energy efficiency user and explain how the appliance operates. (other load profile) Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 13
▶ Open the cover of the rotary selector switch. The appliance may never be exposed to frost! ▶ Select between left = approx. 40 °C or right = approx. 60 °C. ▶ Close the cover. Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 14
(art. 6 (1) sentence 1 (b) GDPR), to fulfil our duty conditions can also be found on the Internet at the website of product surveillance and for product safety and security reasons (art. 6 (1) sentence 1 (f) GDPR), to safeguard our Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 15
Bosch affiliated enterprises. In some cases, but only if appropriate data protection is ensured, personal data might be transferred to recipients located outside of the European Economic Area.
Seite 16
Data Protection Notice 6720821960-02.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 17
Data Protection Notice 6720821960-03.1V 6720821960-04.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 18
Data Protection Notice 6720821960-05.1V 6720821960-06.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 19
Data Protection Notice 6720821960-07.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 20
Data Protection Notice warm Gerät vollständig entlüften! Vent the unit completely! Gerät vollständig entlüften! Vent the unit completely! 6720821960-08.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 21
Data Protection Notice ~ 60°C ~ 40°C 6720821960-09.1V Tronic 1500 TO – 6720891050 (2023/06)
Seite 24
DEUTSCHLAND ÖSTERREICH Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien Kundendienstannahme Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 (24-Stunden-Service) Technische Hotline: +43 1 79 722 8666 Telefon: (0 18 06) 337 337 www.bosch-heizen.at...