Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Deutsch
* Diese Anleitung bezieht sich auf alle Modelle, unabhängig von Suffixen
der Modellnummer.
U:für USA, Kanada und Mexiko
W:für EU, CIS, Südostasien und Mittelostasien
Deutsch
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme Ihres
Sets und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen
auf.
EU
Bedienungsanleitung
Funktionsanleitung
Full-HD-LCD-Display Geschäftlicher Einsatz
TH-49LFV8W
Modellnummer
TH-55LFV8W
49-inch model
55-inch model
DPQP1190ZA
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic TH-55LFV8W
Inhaltszusammenfassung für Panasonic TH-55LFV8W
- Seite 1 Bedienungsanleitung Funktionsanleitung Full-HD-LCD-Display Geschäftlicher Einsatz Deutsch TH-49LFV8W Modellnummer 49-inch model TH-55LFV8W 55-inch model * Diese Anleitung bezieht sich auf alle Modelle, unabhängig von Suffixen der Modellnummer. U:für USA, Kanada und Mexiko W:für EU, CIS, Südostasien und Mittelostasien Deutsch Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme Ihres Sets und bewahren Sie sie zum künftigen Nachschlagen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
HDMI 1, HDMI 2 anschließen ····························· 18 lieber Panasonic-Kunde, DVI-D-Eingang / DVI-I-Ausgang anschließen ········· 19 DisplayPort-Eingang/Ausgang anschließen ··········· 20 willkommen in der Panasonic-Familie. Wir hoffen, Seriellen Anschluss verbinden ···························· 21 dass Sie viele Jahre Freude an Ihrem neuen LCD- IR-Anschluss verbinden ···································· 22 Display haben werden. -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Hinweis: Ein LCD-Memory-Effekt kann auftreten. Wenn Sie Sicherheitshinweise längere Zeit ein Standbild darstellen, kann das Bild am Bildschirm zurückbleiben. Es verschwindet jedoch, wenn einige Zeit ein bewegliches Bild angezeigt wird. Warnung Erwähnung von Marken 1) Setzen Sie dieses Gerät zur Vermeidung PJLink ist eine eingetragene oder angemeldete •... -
Seite 4: Sicherheits-Vorkehrungen
Installieren Sie das Produkt nicht an einem Ort, an folglich zu einem Brand oder Stromschlag führen. dem es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. Wenden Sie sich an Ihren örtlichen Panasonic- Falls der Bildschirm direktem Sonnenlicht • Händler, falls Fremdkörper in das Display gelangen. - Seite 5 Stromschläge verursachen kann. Kerzen) in der Nähe des Gerätes auf. Bitte wenden Sie sich zur Prüfung, Anpassung und Vorsicht Reparatur an Ihren örtlichen Panasonic-Händler. Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker leicht zugänglich ist. Stellen Sie die Benutzung sofort ein, falls Probleme Der Netzstecker muss an eine Steckdose mit oder Fehlfunktionen auftreten.
-
Seite 6: Warnhinweise Zur Benutzung
Warnhinweise zur Achten Sie darauf, nicht auf das Display zu treten oder sich daran zu hängen. Es könnte umkippen oder beschädigt werden und • Benutzung Verletzungen verursachen. Seien Sie besonders in Anwesenheit von Kindern vorsichtig. Achten Sie beim Einlegen auf die Polarität der Batterien (+ und -). -
Seite 7: Sicherheitsanweisungen
Gehäuse ab. Wischen Sie anschließend mit einem Ändern Sie Ihr Kennwort regelmäßig. • trockenen Tuch nach. Panasonic Corporation und ihre • Achten Sie darauf, dass Reinigungsmittel nicht direkt • Tochtergesellschaften werden Sie niemals direkt nach mit der Oberfläche des Displays in Kontakt kommen. -
Seite 8: Zubehör
Zubehör beziehen Netzkabel Prüfen Sie, ob Sie folgende Zubehörteile und Artikel haben (ca. 2 m) Bedienungsanleitung TH-49LFV8U/TH-55LFV8U (CD-ROM × 1) 1JP155AF1U TH-49LFV8W/TH-55LFV8W Fernbedienungssender × 1 ● DPVF1663ZA 1JP155AF1W Batterien für den 2JP155AF1W Fernbedienungssender × 2 (Typ AAA/R03/UM4) Klemme × 3 3JP155AF1W ●... -
Seite 9: Fernbedienungsbatterien
VESA-Montage Fernbedienungsbatterien 1. Ziehen und halten Sie den Haken, öffnen Sie dann die Batteriefachabdeckung. Damit Sie dieses Display an einer Wand montieren können, benötigen Sie ein Standard-Wandmontageset (kommerziell erhältlich). Wir empfehlen die Verwendung einer Montageschnittstelle, die mit den Standards TÜV- GS und/oder UL1678 in Nordamerika übereinstimmt. -
Seite 10: Warnhinweise Zum Transport
Warnhinweise zum Kensington- Transport Sicherheitsschloss Das Display hat Tragegriffe. Greifen Sie diese beim Der Sicherheitssteckplatz dieses Gerätes ist mit dem Transportieren. Kensington-Sicherheitsschloss kompatibel. TH-49LFV8 TH-49LFV8 Schutzabdeckung Protective Sheet TH-55LFV8 TH-55LFV8 Schutzabdeckung Protective Sheet Hinweise ● Halten Sie den Bildschirm nicht an anderen Teilen als den Griffen. -
Seite 11: Bedienelemente Identifizieren
Bedienelemente Hinweis identifizieren ● Wenn die Betriebsanzeige orange ist, ist der Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus im Allgemeinen höher als bei roter Betriebsanzeige. Hauptgerät TH-49LFV8 TH-49LFV8 TH-55LFV8 MUTE INPUT MENU TH-55LFV8 ○ / I) Netzschalter ( Zum Ein-/Ausschalten der Hauptstromversorgung (I) ○ ●... -
Seite 12: Schnittstelle
3 [INPUT]-Taste 1 Netzeingang Netzstromversorgung von der Steckdose. Zur Auswahl der Eingangsquelle. ● Dient im Bildschirmmenü als [ENTER]-Taste. 2 Netzschalter Zum Ein-/Ausschalten der Hauptstromversorgung. ]-Taste Bei eingeblendetem Bildschirmmenü wird mit 3 IR-Eingang / 4 IR-Ausgang dieser Taste ein Wert erhöht; bei ausgeblendetem Ein- und Ausgänge zum Durchschleifen des Bildschirmmenü... -
Seite 13: Fernbedienung
Fernbedienung ] MENU-Taste Zum Aufrufen des Bildschirmmenüs. ] LIST-Taste Ohne Funktion. 6 [ ] [ ] [ ] Navigationstasten Zur Navigation in den Menüs und zur Auswahl von Einträgen. 7 [ENTER]-Taste Zum Bestätigen eines Eintrags oder einer Auswahl. ] ADJUST-Taste Zum Abrufen verfügbarer Bild-, Bildversatz- und Tonmenüs. - Seite 14 Sie können die Fernbedienungs-ID festlegen, wenn Sie Drücken Sie die [ID]-Taste. Die rote LED blinkt diese Fernbedienung an einem von mehreren Displays zweimal. verwenden möchten. Drücken Sie die [ID SET]-Taste zum Aufrufen des ID-Modus länger als 1 Sekunde. Die rote LED leuchtet auf.
-
Seite 15: Verbindungen
Verbindungen Kabel befestigen Hinweis ● Dieses Gerät wird mit 3 Klemmen geliefert. Fixieren Netzkabel anschließen und Sie die Kabel wie nachstehend gezeigt an 3 Stellen befestigen mit Hilfe der Klemmlöcher. Rückseite des Gerätes Falls Sie weitere Klemmen benötigen, können Sie TH-49LFV8 TH-55LFV8 diese bei Ihrem Händler erwerben. -
Seite 16: Vor Dem Anschluss
Vor dem Anschluss PC-Eingänge verbinden ● Lesen Sie vor Anschluss der Kabel aufmerksam die Gemeinsam mit DVI-D-Eingang genutzt Bedienungsanleitung des externen Gerätes, das Sie anschließen möchten. AUDIO1IN ● Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie Kabel PC IN anschließen. (Buchse) ●... -
Seite 17: Videoeingang Verbinden
Signalnamen für 15-poligen Mini-D-Sub-Anschluss Videokabel (handelsüblich) BNC-Umwandlungsstecker (handelsüblich) Stereoaudiokabel (handelsüblich) Videokassettenrekorder 15 14 13 12 11 DVD-Player Hinweis Pinlayout für PC-Eingang ● Videogeräte, Anschlusskabel und Pin-Nr. Signalname Umwandlungsstecker sind nicht im Lieferumfang dieses Gerätes enthalten. Component-Anschluss verbinden NC (nicht verbunden) AUDIO 2 Y/VIDEO GND (Masse) -
Seite 18: Audioausgang Anschließen
Audioausgang anschließen HDMI 1, HDMI 2 anschließen Hinweise Hinweise ● Abgebildete Videogeräte und HDMI-Kabel sind nicht ● Audioausgang ist ein nur für externe Audiogeräte im Lieferumfang dieses Gerätes enthalten. vorgesehener Anschluss. ● Einige HDMI-Geräte können möglicherweise kein Bild ● Weitere abgebildete Geräte und Kabel sind nicht im anzeigen. -
Seite 19: Dvi-D-Eingang / Dvi-I-Ausgang Anschließen
Pinbelegungen und Signalnamen für DVI-D- Pin-Nr. Signalname Eingang T.M.D.S. Takt + T.M.D.S. Takt Abschirmung T.M.D.S. Takt – — Reserviert (nicht an Gerät verbunden) Pin-Nr. Signalname T.M.D.S. Daten 2 – DDC/CEC Erde T.M.D.S. Daten 2 + +5 V Gleichspannung T.M.D.S. Daten 2 Abschirmung Hot-Plug-Erkennung —... -
Seite 20: Displayport-Eingang/Ausgang Anschließen
DisplayPort-Eingang/Ausgang Pinbelegungen und Signalnamen – DisplayPort- Anschluss anschließen Pin-Nr. Signalname Lane 0 (p) Erde Lane 0 (n) Lane 1 (p) Erde Lane 1 (n) Display Port Display Port Lane 2 (p) Erde Lane 2 (n) Lane 3 (p) Erde Lane 3 (n) Konfig. -
Seite 21: Seriellen Anschluss Verbinden
Seriellen Anschluss verbinden Pinbelegungen und Signalnamen – serieller Anschluss Der serielle Anschluss stimmt mit den Spezifikationen der RS-232C-Schnittstelle überein, wodurch das Display über einen mit diesem Anschluss verbundenen Computer gesteuert werden kann. Hinweise ● Das serielle Umwandlungskabel wird mit diesem Pin-Nr. -
Seite 22: Ir-Anschluss Verbinden
Parameter Steuerdetails Oder besuchen Sie die nachstehend gezeigte Ohne Einschalten Support-Seite. Ohne Ausschalten https://panasonic.net/cns/prodisplays/ Lautstärke 000 – 060 ● Video Wall Manager Stummschaltung aus Dieses Gerät unterstützt die Software „Video Wall Manager“, die mehrere Displays gleichzeitig oder Stummschaltung ein separat an einem Computer anpasst, ohne dass... -
Seite 23: Mehrere Displays In Einer Daisy-Chain-Konfiguration Anschließen
Pin-Nr. Signalname Anzeige 1 Anzeige 2 DISPLAY 1 DISPLAY 2 +5 V Gleichspannung Daten - [DP] [DP IN] [DP OUT] [DP IN] [DP IN] [DP OUT] [DP IN] Daten + GND (Masse) Verbinden Sie den Anschluss [DVI OUT] von Anzeige 1 mit dem Anschluss [HDMI IN] von Anzeige 2. -
Seite 24: Grundlegende Bedienelemente
Grundlegende Wählen Sie mit [ ] oder [ ] eine Option, drücken Sie dann [ENTER]: • {Persönlich}: Ruft Ihre individuellen Bedienelemente Bildeinstellungen auf. • {Lebhaft}: Eine intensive und dynamische Darstellung, optimal in heller Umgebung. • {Natürlich}: Sorgt für eine besonders natürliche Schließen Sie das Netzkabel an das Display an. -
Seite 25: Audiooptionen
• {Shuffle}: Schaltet die zufällige Wiedergabe von Titeln ein und aus. • {Wiederholen}: {Wiederholen} spielt einen Titel oder HDMI 1 ein Album immer wieder ab, {Einmal abspielen} gibt einen Titel nur einmal wieder. HDMI 2 Hinweis Display Port Wenn Sie Informationen zu einem Lied wünschen (beispielsweise Titel, Künstler oder Dauer), wählen Sie DVI-D das Lied aus und drücken Sie anschließend die [INFO]-... -
Seite 26: Eine Diaschau Starten
Eine Diaschau starten Wählen Sie ein Foto, falls mehrere Fotos in einem Ordner vorhanden sind. Drücken Sie dann die Taste Alle abspielen • Wenn Sie das vorherige oder nächste Foto wählen möchten, drücken Sie die Tasten [ ] / [ anschließend drücken Sie [ENTER]. -
Seite 27: Funktionssteuerung
Funktionssteuerung Rufen Sie das Bildschirmmenü mit der Taste ] auf. Mit den Tasten [ ] oder [ ] wählen Sie ein Menüelement oder passen dessen Einstellung an. Mit der Fernbedienung: Mit der Taste [ ] bestätigen Sie eine Menüauswahl oder rufen das Untermenü eines Menüeintrags auf. -
Seite 28: Ton
• {Gamma}: Passt Luminanz und Kontrast der Höhen Bilddarstellung nicht linear an. Hiermit können Sie die höheren Töne verstärken oder • {Tint (Tönung)}: Zum Anpassen der verringern. Farbbalance. Balance • {Custom tint (Personalisierter Farbton)}: Zum Hiermit können Sie die Balance des linken oder rechten Auswählen eines persönlichen Farbtons. -
Seite 29: Allgemeine Einstellungen
Beispiel: Matrix mit 5 x 5 Bildschirmen (25 Displays) Hinweis H-Monitore = 5 Displays ● Erstellen Sie bei Auswahl von „USB auto V-Monitore= 5 Displays play (Automatische USB-Wiedergabe)“ mit Ausfallschutz einen Ordner namens „autoplay“ im H-Monitore Stammverzeichnis des USB-Speichers und legen Sie die Film- und Fotodatei darin ab. - Seite 30 0001/0002 Photo Plan 1 Status Plan 2 Quelle HDMI 1 Photo Plan 3 Einschaltzeit HDMI 2 Video Plan 4 Abschaltzeit DisplayPort Plan 5 Wiederhol.modi DVI-D Plan 6 Playlist Einstellung COMPONENT Plan 7 VIDEO Options Exit Einschaltzeit Drücken Sie zur Auswahl von Dateien [ ] [ ]. Stellen Sie ein.
- Seite 31 • {Sperre (außer Ein/Aus)}: Sperrt sämtliche Tastenfunktionen mit Ausnahme der Taste Wählen Sie zum Abschalten des Indikators {Aus}. [POWER]. Switch on delay (Einschaltverzögerung) • {Lock all expect volume and power (Alles sperren (außer Lautstärke und Ein/Aus))}: Sperrt sämtliche Bei Anpassung der Einschaltverzögerung (in Sekunden) Tastenfunktionen mit Ausnahme der Tasten [ werden die Displays der Reihe nach eingeschaltet, wenn ] und [POWER]:...
-
Seite 32: Netzwerkeinstellungen
Werkseinstellung PJLink password (PJLink-Kennwort) Setzt sämtliche angepassten Einstellungen wieder auf Legen Sie das Kennwort für die PJLink- die Werksvorgaben zurück. Sicherheitsauthentifizierung fest. ● Drücken Sie bei ausgeblendetem Menübildschirm Hinweis zum Einblenden die Fernbedienungstasten in der ● Menüsprache, Monitor-ID und Energiesparmodus Reihenfolge „↑“, „→“, „↓“, „←“ und „RETURN“. -
Seite 33: Netzwerkfunktion Verwenden
Netzwerkfunktion Beispiel einer Netzwerkverbindung verwenden Hinweis ● Zur Nutzung der Netzwerkfunktion müssen Sie alle Elemente unter [Netzwerkeinstellungen] Dieses Gerät hat eine Netzwerkfunktion und Sie können konfigurieren und sicherstellen, dass [Network control das mit dem Netzwerk verbundene Display über Ihren (Netzwerksteuerung)] auf [Ein] eingestellt ist. Computer steuern. -
Seite 34: Computerbedienung
Computerbedienung Befehl Steuerung INPT Eingangswechsel Schalten Sie den Computer ein. 11: PC-Eingang (PC) Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen 21: Component-Eingang entsprechend Ihrem Netzwerkadministrator. (Component) Wenn die Anzeigeeinstellungen die Standardeinstellungen sind 22: Videoeingang (Video) Netzwerkkonfiguration: Statische IP 31: HDMI-1-Eingang (HDMI 1) Statische IP-Konfiguration. 32: HDMI-2-Eingang (HDMI 2) IP-Adresse 192.168.0.8 33: DisplayPort-Eingang... - Seite 35 Zeichenkette der übertragenen Daten nicht in den 11: PC-Eingang (PC) empfangenen Daten enthalten sein. 21: Component-Eingang ● Detaillierte Anweisungen zur Nutzung von Befehlen erhalten Sie von Ihrem örtlichen Panasonic-Händler. (Component) Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Webseite. 22: Videoeingang (Video) https://panasonic.net/prodisplays/ 31: HDMI-1-Eingang (HDMI 1)
-
Seite 36: Early Warning Software
Webseite der Japan Business Machine and Information System Industries Association (JBMIA):http://pjlink.jbmia.or.jp/english/ index.html ● Panasonic Corporation und ihre Tochtergesellschaften werden Sie niemals direkt nach Ihrem Kennwort fragen. Geben Sie Ihr Kennwort niemals bekannt, wenn Sie danach gefragt werden. Early Warning Software Dieses Gerät unterstützt „Early Warning Software“... -
Seite 37: Usb-Gerätekompatibilität
USB-Gerätekompatibilität USB-Videountertitelformate (bei Sprachuntertiteln usw.) Max. Max. Dateiendungen Container Videocodec Maximale Auflösung Bildwiederholfrequenz Bitrate Audiocodec (Bilder/s) (Mb/s) MPEG-1 1920x1080 25p,30p,50i,60i MPEG-1(L1&L2), MPEG-1,2,2.5 MPEG-2 1920x1080 25p,30p,50i,60i .mpg MPEG-4 ASP 1920x1080 25p,30p,50i,60i mpeg AAC/HE-AAC .vob (v1 und v2), H.264 1920x1080 25p,30p,50p,60p,60i DVD-PCM, AC3 MPEG-2 1920x1080 25p,30p,50i,60i... - Seite 38 H.264 1920x1080 25p,30p,50p,60p,60i 1920 x 1080i bei AAC/HE-AAC Bildfrequenz = 50, 60 Hz (v1 und v2), .ism/Manifest 1920 x 1080p bei frag MP4 AC3, E-AC3, .mpd Bildfrequenz = 24, 25, WMA, 30 Hz WMA-PRO 1280 x 720p bei Bildfrequenz = 50, 60 Hz MPEG-4 ASP 1920x1080 25p,30p,50i,60i...
- Seite 39 USB-Multimediaformate Frequenz Max. Bitrate Dateiendungen Container Videocodec Maximale Auflösung Audiocodec (kHz) (kbps) .mp3 MPEG-1, 2, 2.5 L3 .wma .asf (V2 bis V9.2) .wma WMA Pro WMA, WMA Pro .wav (PC) LPCM LPCM .aif (mac) LPCM LPCM .aiff (mac) .aac AAC, HE-AAC(v1 und .mp4 1024 .m4a...
-
Seite 40: Eingangsmodus
Eingangsmodus VGA-Auflösung: Aktive Auflösung Standard- Bildfrequenz Pixelrate Seitenverhältnis Ausgeschrieben Horizontale Vertikale auflösung Pixel Zeilen 60 Hz 25,175 MHz 72 Hz 31,5 MHz Video Graphic Array 75 Hz 31,5 MHz Wide Video Graphic WVGA 70 Hz 33,75 MHz 16:9 Array 60 Hz 40 MHz SVGA Super VGA... - Seite 41 • Die PC-Textqualität ist im HD 1080-Modus optimal (1920 x 1080, 60 Hz). • Ihre PC-Anzeige kann je nach Hersteller (und Ihrer Windows-Version) abweichen. • Informationen zum Anschließen von Computer und Monitor entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Computers. • Falls ein vertikaler und horizontaler Frequenzauswahlmodus existiert, wählen Sie 60 Hz (vertikal) und 31,5 kHz (horizontal).
-
Seite 42: Problemlösung
Problemlösung Problemlösung Symptom Mögliche Ursache Lösung Es wird kein Bild Das Netzkabel ist nicht angeschlossen. Schließen Sie das Netzkabel an. angezeigt Der Netzschalter an der Rückseite des Stellen Sie sicher, dass der Displays ist nicht eingeschaltet. Netzschalter eingeschaltet ist. Der ausgewählte Eingang ist nicht Stellen Sie eine Signalverbindung mit angeschlossen. - Seite 43 Einige Bildelemente Einige Pixel des Displays leuchten Dieses Display wurde unter Verwendung leuchten nicht auf möglicherweise nicht auf. einer extrem fortschrittlichen Präzisionstechnologie hergestellt:Dennoch weisen manche Displays inaktive Pixel auf. Dies ist keine Fehlfunktion. Nachbilder können Ein Standbild wird längere Zeit angezeigt Achten Sie darauf, dass Standbilder nicht auch dann noch längere Zeit angezeigt werden, da dies...
-
Seite 44: Technische Daten
Technische Daten Anzeige: Element Technische Daten Bildschirmgröße (aktiver Bereich) TH-49LFV8: 48,5-Zoll-LCD (123,2 cm) TH-55LFV8: 54,6-Zoll-LCD (138,7 cm) Seitenverhältnis 16:9 Anzahl an Pixeln 1920 (H) x 1080 (V) Pixelabstand TH-49LFV8: 0,559 (H) x 0,559 (V) [mm] TH-55LFV8: 0,630 (H) x 0,630 (V) [mm] Helligkeit (typisch) TH-49LFV8: 450 cd/m TH-55LFV8: 500 cd/m... -
Seite 45: Allgemein
Allgemein: Element Technische Daten Stromversorgung TH-49LFV8W/TH-55LFV8W: 220 – 240V, 50/60 Hz Stromverbrauch (max.) TH-49LFV8: 220 W TH-55LFV8: 320 W Stromverbrauch (Bereitschaftsmodus & <0,5 W (RS232 aktiv) / 0 W ausgeschaltet) Abmessungen (ohne Ständer) [B x H x T] TH-49LFV8: 1077,7 x 607,9 x 103,9... -
Seite 46: Kundenaufzeichnungen
Verlusts und zur Inanspruchnahme von Garantieleistungen aufbewahren. Modellnummer Seriennummer TH-49LFV8W und TH-55LFV8W Gemäß der Richtlinie 2004/108/EG, Artikel 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, eine Abteilung der Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, F.R. Deutschland Deutsch Gedruckt in China...