IPC PW-C23 Originalanleitung
Kaltwasser-hochdruckreiniger
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PW-C23:
- Originalanleitung (149 Seiten) ,
- Originalanleitung (141 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PW-C23
Mod. I 1307A-M / I 1408A-M
I 1508A-M / I 1610A-M
G135-C - I 1307A-M
G145-C - I 1408A-M
G151-C - I 1508A-M
G161-C - I 1610A-M
cod. 92064-FT - PLDC94335
PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 1
NETTOYEUR À FROID À HAUTE PRESSION
IDROPULITRICE A FREDDO AD ALTA PRESSIONE
HIDROLIMPIADORA EN FRÍO DE ALTA PRESIÓN
ΠΛΥΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΡΥΟΥ ΝΕΡΟΥ ΥΨΗΛΗΣ ΠΙΕΣΗΣ
STUDENOVODNÍ VYSOKOTLAKÝ ČISTIČ
MYJKA WYSOKOCIŚNIENIOWA NA ZIMNĄ WODĘ
VISOKOTLAČNI HLADNOVODNI ČISTILNIK
STUDENOVODNÝ VYSOKOTLAKOVÝ ČISTIČ
ŠALTO VANDENS SRAUTO VALYTUVAS
ВОДОСТРУЙКА С ВИСОКО НАЛЯГАНЕ ЗА СТУДЕНА ВОДА
МОЕЧНАЯ МАШИНА НА ХОЛОДНОЙ ВОДЕ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
ECHIPAMENT DE CURĂŢARE CU JET DE APĂ RECE SUB PRESIUNE RIDICATĂ
YÜKSEK BASINÇLI SOĞUK SU İLE YIKAMA MAKİNESİ
VISOKOTLAČNI UREĐAJ ZA ČIŠĆENJE HLADNOM VODOM
AUKSTĀ ŪDENS AUGSTSPIEDIENA MAZGĀŠANAS IEKĀRTA
МИЙКА ВИСОКОГО ТИСКУ ДЛЯ ХОЛОДНОЇ ВОДИ
Consignes originales
COLD WATER POWER-JET CLEANER
Original Instructions
KALTWASSER-HOCHDRUCKREINIGER
Originalanleitung
Istruzioni Originali
Instrucciones Originales
LAVADORA A FRIO A ALTA PRESSÃO
Instruções originais
Γνήσιες Οδηγίες
KOUDWATER-HOGEDRUKREINIGER
Originele gebruiksaanwijzing
HØJTRYKSRENSER TIL KOLDT VAND
Oprindelige anvisninger
KALDTVANNSHØYTRYKKSSPYLER
Originale anvisninger
KYLMÄVESIPAINEPESURI
Alkuperäiset ohjeet
HÖGTRYCKSTVÄTT FÖR KALLVATTEN
Originalanvisningar
Originální návod
Oryginalna instrukcja obsługi
Izvirna navodila
Pôvodný návod
Originalios instrukcijos
Оригинални инструкции
Инструкция от производителя
HIDEG VIZES NAGYNYOMÁSÚ MOSÓ
Eredeti utasítások
Instrucţiuni originale
Or j nal Tal matlar
Originalne upute
Sākotnējie norādījumi
KÜLMA VEE KÕRGSURVE PESUR
Originaaljuhend
Оригінальна інструкція
16/08/12 16.29
FR
EN
DE
IT
ES
PT
EL
NL
DA
NO
FI
SV
CS
PL
SL
SK
LT
BG
RU
HU
RO
TR
HR
LV
ET
UK
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IPC PW-C23
Inhaltszusammenfassung für IPC PW-C23
- Seite 2 Lire attentivement les instructions avant la première utilisation de l'appareil. Read the instructions for use carefully before putting the appliance into operation for the first time. Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts die Betriebsanleitung sorgfältig durchlesen. Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere in funzione l'apparecchiatura per la prima volta. Léanse atentamente las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento este equipo por primera vez.
- Seite 3 PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 3 16/08/12 16.29...
- Seite 4 Ø13 PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 4 16/08/12 16.29...
- Seite 5 PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 5 16/08/12 16.29...
- Seite 6 1 ÷ 25 m 25 ÷ 50 m Volt 3 x 1,5 mm 3 x 2,5 mm P = 0 PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 6 16/08/12 16.29...
-
Seite 17: Sicherheitsanweisungen
Deutsch SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.2.2 Das Gerät ausschließlich an eine geeignete und vorschriftsmäßige Stromquelle ANSCHLIESSEN. Bei dem von Ihnen erworbenen Produkt handelt es sich um TROMSCHLAGGEFAHR ein hochtechnisiertes Gerät eines der europaweit erfahrensten Hersteller von Hochdruckpumpen. Die optimale Nutzung der In der ANLAUFPHASE kann die Maschine Netzstörungen Geräteleistungen setzt die Kenntnis und Befolgung der nachste- verursachen. - Seite 18 Deutsch Es ist verboten, anderes als das für das jeweilige Modell bestimmte ALLGEMEINE INFORMATIONEN ABB. 1 Originalzubehör zu verwenden. Gebrauch des Handbuchs Es ist verboten, am Gerät Änderungen vorzunehmen. Unbefugte Dieses Handbuch ist Bestandteil des Geräts. Es muss sorgfältig aufbe- Änderungen führen zum Erlöschen der Konformitätserklärung und befrei- wahrt werden, damit es auch künftig zu Rate gezogen werden kann.
-
Seite 19: Einstellungen Abb
Deutsch Um Schäden am Gerät zu vermeiden, darf man es nicht trocken lau- 5.4.1 Anschlussstutzen fen lassen oder den Wasserstrahl bei eingeschaltetem Gerät länger ● Wasserauslass (OUTLET) als 10 Minuten unterbrechen (bei Modellen ohne TSS-Vorrichtung). ■ Wassereinlauf mit Filter (INLET) Ausschalten 5.4.2 Anschluss an die Wasserleitung... -
Seite 20: Informationen Zu Betriebsstörungen
Deutsch INFORMATIONEN ZU BETRIEBSSTÖRUNGEN Fehlfunktionen Wahrscheinliche Ursachen Abhilfe Düse abgenutzt Düse ersetzen Wasserfilter verschmutzt Filter (L) reinigen (Abb. 5) Wasserhahn ganz öffnen Wasserzulauf ungenügend Es wird Luft angesaugt Pumpe erreicht vorgeschriebenen Anschlüsse überprüfen Druck nicht Gerät abschalten und Pistole betätigen, bis ein kontinuierlicher Luft in der Pumpe Wasserstrahl austritt. -
Seite 21: Technische Daten
Deutsch Technische Daten Technische Daten Einheit PW-C23 PW-C23 PW-C23 PW-C23 G135-C G145-C G151-C G161-C Mod. I 1307A-M Mod. I 1408A-M Mod. I 1508A-M Mod. I 1610A-M Förderleistung l/min Max. Förderleistung l/min 7,66 Druck 11,5 Max. Druck Leistung Zulauftemperatur °C Max. Zulaufdruck Rückstoßkraft der Pistole bei max. - Seite 137 ✍ PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 137 16/08/12 16.30...
- Seite 138 ✍ PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 138 16/08/12 16.30...
- Seite 139 ✍ PW-C23_sAVTB_cod. 92064-FT - PLDC94335.indb 139 16/08/12 16.30...